🌟 거절되다 (拒絕 되다)
동사
1. 부탁이나 제안, 선물 등이 받아들여지지 않다.
1. BE REFUSED; BE REJECTED; BE DENIED: For a request, proposal, gift, etc.,, not to be accepted.
-
면담이 거절되다.
Be denied an interview. -
요구가 거절되다.
The request is rejected. -
요청이 거절되다.
Request rejected. -
입국이 거절되다.
Be denied entry. -
제안이 거절되다.
Proposals rejected. -
휴가를 달라는 요청이 거절되어 나는 여름 내내 회사를 나갔다.
My request for a leave of absence was rejected, so i left the company all summer. -
환불해 달라는 나의 요청은 영수증을 안 가져왔다는 이유로 거절되었다.
My request for a refund was rejected on the grounds that i didn't bring the receipt. -
♔
직원들의 여름 단축 근무 제안이 거절됐다면서요?
I hear your employees' summer shift offer has been rejected.
♕ 네. 지금 일이 많은 시기여서 그런 것 같아요.
Yes, i think it's because we're in a busy season.
🗣️ 발음, 활용: • 거절되다 (
거ː절되다) • 거절되다 (거ː절뒈다)
📚 파생어: • 거절(拒絕): 다른 사람의 부탁이나 제안, 선물 등을 받아들이지 않음.
🗣️ 거절되다 (拒絕 되다) @ 뜻풀이
- 각하되다 (却下되다) : 법에서, 소장이나 신청이 거절되다.
🗣️ 거절되다 (拒絕 되다) @ 용례
- 출판이 거절되다. [출판 (出版)]
• 주말 및 휴가 (47) • 가족 행사 (57) • 학교생활 (208) • 과학과 기술 (91) • 심리 (365) • 교통 이용하기 (124) • 요일 표현하기 (13) • 집안일 (41) • 보건과 의료 (204) • 영화 보기 (8) • 초대와 방문 (28) • 건축 (43) • 직장 생활 (197) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 공연과 감상 (52) • 성격 표현하기 (110) • 연애와 결혼 (28) • 사과하기 (7) • 물건 사기 (99) • 역사 (92) • 지리 정보 (138) • 언어 (160) • 가족 행사-명절 (2) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 감사하기 (8) • 문화 비교하기 (47) • 날씨와 계절 (101) • 병원 이용하기 (10) • 약속하기 (4)