🌟 공동화 (空洞化)
명사
1. 있어야 할 것이 없어져 텅 비게 됨.
1. HOLLOWING OUT: The state of something having been emptied because its necessities or essential elements are gone.
-
농촌 공동화 현상.
The phenomenon of rural hollowing out. -
도로 공동화 현상.
Road hollowing out. -
도심 공동화 현상.
Urban hollowing out. -
산업 공동화 현상.
The phenomenon of industrial hollowing out. -
인구 공동화 현상.
Population hollowing out. -
공동화가 가속화되다.
The hollowing out accelerates. -
공동화가 계속되다.
The hollowing continues. -
사람들이 도시로 몰려들면서 농촌의 공동화 현상이 일어났다.
The communization of the countryside occurred as people flocked to the city. -
앞으로 공동화가 계속되면 우리 마을은 사람이 살지 않는 마을이 될 것이다.
If the communization continues in the future, our village will become a deserted village. -
♔
요즘 도심에 있는 초등학교의 학생들이 급격히 줄고 있다고 합니다.
The number of students in elementary schools in the city is rapidly decreasing these days.
♕ 도심에 살던 사람들이 많이 빠져나가면서 생긴 인구 공동화 현상 때문입니다.
It's because of the population hollowing out of the city.
🗣️ 발음, 활용: • 공동화 (
공동화)
📚 파생어: • 공동화되다: 마땅히 있어야 할 내용이 없어지다. 또는 속이 텅 비게 되다. • 공동화하다: 마땅히 있어야 할 내용이 없어지다. 또는 속이 텅 비다.
-
ㄱㄷㅎ (
간단히
)
: 길거나 복잡하지 않게.
☆☆☆
부사
🌏 BRIEFLY: In a way that does not make something lengthy or complicated. -
ㄱㄷㅎ (
가득히
)
: 양이나 수가 정해진 범위에 꽉 찬 모양.
☆☆
부사
🌏 BEING FULL OF: In a quantity or amount that reaches full capacity. -
ㄱㄷㅎ (
간담회
)
: 친근하게 서로 의견을 나누는 모임.
☆
명사
🌏 MEETING; TALK; DISCUSSION: A meeting where people shares one another's opinions in a friendly manner. -
ㄱㄷㅎ (
극대화
)
: 더 이상 커질 수 없을 만큼 커짐. 또는 그렇게 만듦.
☆
명사
🌏 MAXIMIZATION: Maximizing something to the limit or the maximized state. -
ㄱㄷㅎ (
관등회
)
: 부처님 오신 날을 기념하는 행사를 위한 모임.
명사
🌏 GWANDEUNGHOE: A meeting to discuss events to celebrate Buddha's birthday. -
ㄱㄷㅎ (
근대화
)
: 사회와 문화 등이 근대의 특성을 받아들여 발전됨. 또는 그렇게 함.
명사
🌏 MODERNIZATION: Advancement in a society or culture by adopting the characteristics of modern times; the act of making this happen. -
ㄱㄷㅎ (
과도히
)
: 정도가 지나치게.
부사
🌏 EXCESSIVELY; OVERLY: To an excessive degree. -
ㄱㄷㅎ (
고도화
)
: 기술이나 능력이 발전하여 정도가 높아짐. 또는 정도를 높임.
명사
🌏 ADVANCEMENT: An advancement of technology or ability to a higher level or raising such things to a higher level. -
ㄱㄷㅎ (
공동화
)
: 있어야 할 것이 없어져 텅 비게 됨.
명사
🌏 HOLLOWING OUT: The state of something having been emptied because its necessities or essential elements are gone. -
ㄱㄷㅎ (
관대히
)
: 넓은 마음으로 너그럽게.
부사
🌏 GENEROUSLY: With a broad-minded and generous attitude. -
ㄱㄷㅎ (
균등히
)
: 차이가 없이 고르게.
부사
🌏 EVENLY; EQUALLY: In equal amounts without difference. -
ㄱㄷㅎ (
그득히
)
: 양이나 수가 정해진 범위에 아주 꽉 찬 모양.
부사
🌏 TO THE FULL; TO THE BRIM: In a quantity or amount that is full to the limit.
• 언론 (36) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 날씨와 계절 (101) • 약국 이용하기 (6) • 학교생활 (208) • 대중 매체 (47) • 음식 설명하기 (78) • 대중 문화 (82) • 취미 (103) • 건강 (155) • 문화 비교하기 (47) • 가족 행사-명절 (2) • 연애와 결혼 (28) • 영화 보기 (8) • 날짜 표현하기 (59) • 여행 (98) • 교육 (151) • 철학·윤리 (86) • 복장 표현하기 (121) • 음식 주문하기 (132) • 가족 행사 (57) • 식문화 (104) • 스포츠 (88) • 인간관계 (255) • 집안일 (41) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 외양 (97) • 실수담 말하기 (19) • 사회 제도 (78) • 컴퓨터와 인터넷 (43)