🌟 교대 (交代)

☆☆   명사  

1. 어떤 일을 여러 사람이 나누어서 차례를 바꾸어 가며 함.

1. ROTATION; SHIFT: The act of assuming or taking on certain tasks in a particular order by dividing them among various persons.

🗣️ 용례:
  • 교대 근무.
    Shift work.
  • 교대 시간.
    Shift time.
  • 교대 작업.
    Alternating work.
  • 교대를 하다.
    Take turns.
  • 교대로 근무하다.
    Working in shifts.
  • 교대로 일하다.
    Work in shifts.
  • 친구와 나는 서울에서 부산까지 교대로 운전했다.
    My friend and i took turns driving from seoul to busan.
  • 우리 식당은 스물네 시간 영업을 하기 때문에 밤낮으로 교대를 한다.
    Our restaurant is open 24 hours a day and night.
  • 너무 피곤해 보이는데 잠시 쉬다 오는 게 어때요?
    You look so tired. why don't you take a break?
    저는 다음 교대 시간까지 자리를 떠날 수가 없습니다.
    I can't leave my seat until the next shift.

2. 어떤 일을 여럿이 나누어서 차례에 따라 맡아서 하는 사람.

2. RELIEF: A person who, in turn, assumes a certain task when such work is divided among various persons.

🗣️ 용례:
  • 다음 교대.
    Next shift.
  • 교대가 늦다.
    The shift is late.
  • 교대가 오다.
    Alternate comes.
  • 교대가 빠지다.
    The abutment falls out.
  • 교대를 기다리다.
    Wait for a shift.
  • 승규는 다음 교대가 올 때까지 감시를 늦추지 않았다.
    Seung-gyu did not slow down his surveillance until the next shift came.
  • 나는 내 다음 교대에게 한 번만 더 늦으면 사장님께 말하겠다고 엄포를 놓았다.
    I intimidated my next shift that i would tell the boss if i was one more late.
  • 벌써 여섯 신데 아직 퇴근도 못했어?
    It's already six o'clock, and you haven't even gotten off work yet?
    응. 다음 교대가 아직 안 와서 못 가고 있어.
    Yeah. i can't go because the next shift hasn't come yet.

🗣️ 발음, 활용: 교대 (교대)
📚 파생어: 교대하다(交代하다): 어떤 일을 여러 사람이 나누어서 차례를 바꾸어 가며 하다.
📚 분류: 직장 생활  

🗣️ 교대 (交代) @ 용례

시작

시작


한국 생활 (16) 물건 사기 (99) 학교생활 (208) 초대와 방문 (28) 실수담 말하기 (19) 언론 (36) 한국의 문학 (23) 여가 생활 (48) 감정, 기분 표현하기 (191) 집 구하기 (159) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 길찾기 (20) 음식 설명하기 (78) 개인 정보 교환하기 (46) 연애와 결혼 (28) 약국 이용하기 (6) 가족 행사 (57) 식문화 (104) 사과하기 (7) 외양 (97) 직업과 진로 (130) 역사 (92) 날씨와 계절 (101) 컴퓨터와 인터넷 (43) 지리 정보 (138) 스포츠 (88) 요리 설명하기 (119) 인간관계 (255) 음식 주문하기 (132) 집안일 (41)