🌟 교육비 (敎育費)
☆☆ 명사
1. 교육에 드는 비용.
1. EDUCATIONAL COST: Cost of education.
-
자녀 교육비.
Expense for children's education. -
교육비 증가.
Higher education costs. -
교육비가 많이 들다.
It costs a lot of money. -
교육비를 부담하다.
Shoulder the cost of education. -
교육비로 들어가다.
Get into education. -
교육비로 지출하다.
Spend on education. -
교육비의 증가는 낮은 출산율의 원인으로 지적되었다.
The increase in educational expenses was pointed out as the cause of the low birth rate. -
우리 부부의 월급은 상당 부분이 아이들 교육비로 들어가고 있다.
Our couple's monthly salary is in large part being spent on their children's education. -
♔
한국은 교육비가 그렇게 비싸다면서요?
I heard that education is so expensive in korea.
♕ 네. 아마 학원이나 과외 같은 사교육이 많아서 그렇겠지요.
Yes. maybe it's because there's a lot of private education, such as private academies and private tutoring.
2. 교육 재정에 의해서 정부가 교육의 비용으로 지출하는 돈.
2. EDUCATIONAL SPENDING: Money being spent on education by the government according to the budget allotted for education.
-
교육비 확충.
Expansion of educational expenses. -
교육비를 사용하다.
Spend educational expenses. -
교육비를 신청하다.
Apply for educational expenses. -
교육비를 지원하다.
Support for education. -
교육비를 투입하다.
Spend money on education. -
정부에서 정하는 교육비의 예산은 매년 증가하는 추세이다.
The budget for education costs set by the government is increasing every year. -
각 학교는 교육의 질과 학생 복지의 향상을 위해 교육비 증가를 요구했다.
Each school called for an increase in educational expenses to improve the quality of education and student welfare. -
♔
저는 무상 교육이 고등학교까지 확대되어야 한다고 생각합니다.
I think free education should be extended to high schools.
♕ 하지만 그렇게 하면 정부의 교육비 부담이 너무 커집니다.
But doing so will put the government's education costs too high.
🗣️ 발음, 활용: • 교육비 (
교ː육삐)
📚 분류: 학교생활
🗣️ 교육비 (敎育費) @ 용례
- 애들이 학교를 들어가자 교육비 지출이 늘었다. [지출 (支出)]
- 출산율 감소에 대한 해결 방안은 교육비 절감과 여성 복지 문제로 귀착된다. [귀착되다 (歸着되다)]
- 네. 그래서 가정마다 교육비 부담이 점점 커지고 있어요. [현상 (現象)]
- 정부는 의료비 지원, 교육비 지원 등 저소득층 지원 계획을 발표하였다. [저소득층 (低所得層)]
- 사교육 과열 현상 때문에 집집마다 교육비 부담이 매우 커지고 있다. [과열 (過熱)]
-
ㄱㅇㅂ (
교육비
)
: 교육에 드는 비용.
☆☆
명사
🌏 EDUCATIONAL COST: Cost of education. -
ㄱㅇㅂ (
교육부
)
: 한 나라의 교육과 관련된 일을 맡아보는 정부의 부서.
☆
명사
🌏 MINISTRY OF EDUCATION: A governmental department in charge of managing educational affairs in a country. -
ㄱㅇㅂ (
공염불
)
: 믿는 마음 없이 입으로만 헛되이 외는 불경.
명사
🌏 EMPTY PRAYERS: Buddhist prayers made by only by lips without true faith in them. -
ㄱㅇㅂ (
경어법
)
: 남을 높여서 말하는 법.
명사
🌏 HONORIFICATION: A level of speech which expresses deference to another person. -
ㄱㅇㅂ (
광열비
)
: 전등을 켜고 난방을 하는 데에 드는 비용.
명사
🌏 LIGHT AND HEAT COST: Expenses paid for light and heating. -
ㄱㅇㅂ (
게임방
)
: 컴퓨터 게임을 할 수 있도록 시설을 갖추어 놓은 방.
명사
🌏 GAME ROOM: A room with facilities to pay computer games. -
ㄱㅇㅂ (
가을밤
)
: 가을철의 밤.
명사
🌏 AUTUMN NIGHT: A night in autumn. -
ㄱㅇㅂ (
가을볕
)
: 가을철에 내리쬐는 햇볕.
명사
🌏 AUTUMN SUNSHINE: Sunlight shining in autumn. -
ㄱㅇㅂ (
가을비
)
: 가을에 내리는 비.
명사
🌏 AUTUMN RAIN: Rain falling in autumn. -
ㄱㅇㅂ (
겨울비
)
: 겨울철에 내리는 비.
명사
🌏 WINTER RAIN: Rain falling in the wintertime. -
ㄱㅇㅂ (
검은빛
)
: 빛이 없을 때의 밤하늘과 같이 매우 어둡고 짙은 빛.
명사
🌏 BLACK COLOR; BLACK; INKY BLACK: A very deeply dark hue like the night sky when there is no light. -
ㄱㅇㅂ (
가입비
)
: 단체에 들어갈 때나 상품 및 서비스를 받기 위해 계약을 할 때 내는 돈.
명사
🌏 MEMBERSHIP FEE: Fee paid to join a group or sign up for goods and services. -
ㄱㅇㅂ (
교육법
)
: 교육에 관한 기본 법률.
명사
🌏 EDUCATION LAW: Fundamental law on education. -
ㄱㅇㅂ (
구원병
)
: 어려움이나 위험에 빠진 사람이나 단체 등을 구하려고 보내는 군대나 병사.
명사
🌏 REINFORCEMENTS: A troop or soldiers who are dispatched to save individuals, groups, etc., from a difficult situation or danger. -
ㄱㅇㅂ (
궂은비
)
: 날을 어두침침하게 하면서 오랫동안 내리는 비.
명사
🌏 LONG RAIN: Raining for a long time with dark skies. -
ㄱㅇㅂ (
금은방
)
: 금이나 은을 가공하거나 금이나 은으로 만든 물건을 사고파는 가게.
명사
🌏 JEWELRY STORE: A store that processes gold or silver, or buys and sells goldwork or silverwork such as jewelry. -
ㄱㅇㅂ (
금일봉
)
: 상금이나 기부금 등으로 금액을 알리지 않고 봉투에 넣어서 주는 돈.
명사
🌏 MONEY GIFT: Prize money or a donation given in an envelope so as not to reveal the amount.
• 과학과 기술 (91) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 사과하기 (7) • 주거 생활 (48) • 심리 (365) • 철학·윤리 (86) • 하루 생활 (11) • 주말 및 휴가 (47) • 문화 비교하기 (47) • 사회 문제 (226) • 성격 표현하기 (110) • 가족 행사 (57) • 복장 표현하기 (121) • 직업과 진로 (130) • 음식 설명하기 (78) • 공공기관 이용하기 (59) • 교육 (151) • 집안일 (41) • 음식 주문하기 (132) • 대중 매체 (47) • 보건과 의료 (204) • 소개하기(가족 소개) (41) • 정치 (149) • 연애와 결혼 (28) • 여가 생활 (48) • 대중 문화 (82) • 인간관계 (255) • 위치 표현하기 (70) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 초대와 방문 (28)