🌟 조절하다 (調節 하다)
동사
1. 균형에 맞게 바로잡거나 상황에 알맞게 맞추다.
1. CONTROL: To correct to a balanced state or adjust to the circumstances.
-
감정을 조절하다.
Control one's emotions. -
밝기를 조절하다.
Adjust the brightness. -
온도를 조절하다.
Adjust the temperature. -
체중을 조절하다.
Control one's weight. -
컨디션을 조절하다.
Control one's condition. -
적절하게 조절하다.
Adjust properly. -
적절히 조절하다.
Adjust properly. -
음악 소리가 너무 커서 나는 음량을 좀 작게 조절하였다.
The music was so loud that i adjusted the volume a little bit lower. -
화가 나더라도 상황에 따라 감정을 조절할 수 있는 능력이 필요하다.
Even if you get angry, you need the ability to control your emotions according to the situation. -
♔
제가 요즘 살이 찐 것 같아요. 어떻게 하면 좋을까요?
I think i've gained weight lately. what should i do?
♕ 몸무게를 줄이기 위해서는 먼저 식사량을 조절해야 합니다.
To lose weight, you must first control your diet.
참고어
컨트롤하다(control하다): 자기 뜻대로 다루거나 조절하다., 야구에서, 투수가 원하…
🗣️ 발음, 활용: • 조절하다 (
조절하다)
📚 파생어: • 조절(調節): 균형에 맞게 바로잡거나 상황에 알맞게 맞춤.
🗣️ 조절하다 (調節 하다) @ 뜻풀이
- 제어하다 (制御/制馭하다) : 기계나 시설, 체계 등이 알맞게 움직이도록 조절하다.
- 컨트롤하다 (control하다) : 자기 뜻대로 다루거나 조절하다.
- 가다듬다 : 목청이나 호흡 등을 고르게 조절하다.
- 조준하다 (照準하다) : 총이나 대포 등을 쏠 때 목표물에 정확히 맞도록 방향과 거리를 조절하다.
- 조율하다 (調律하다) : (비유적으로) 여러 입장의 차이에서 생긴 문제를 해결하기 위하여 정도를 조절하다.
🗣️ 조절하다 (調節 하다) @ 용례
- 시원하게 조절하다. [시원하다]
- 뜻대로 조절하다. [뜻대로]
- 톤을 조절하다. [톤 (tone)]
- 적절하게 조절하다. [적절하다 (適切하다)]
- 높낮이를 조절하다. [높낮이]
- 분출을 조절하다. [분출 (噴出)]
- 판매량을 조절하다. [판매량 (販賣量)]
- 안장을 조절하다. [안장 (鞍裝)]
- 가습기로 습도를 조절하다. [가습기 (加濕器)]
- 사정을 조절하다. [사정 (射精)]
- 분량을 조절하다. [분량 (分量)]
- 당을 조절하다. [당 (糖)]
- 행간을 조절하다. [행간 (行間)]
- 광도를 조절하다. [광도 (光度)]
- 출하를 조절하다. [출하 (出荷)]
- 통화량을 조절하다. [통화량 (通貨量)]
- 집착을 조절하다. [집착 (執着)]
- 음량을 조절하다. [음량 (音量)]
- 습도를 조절하다. [습도 (濕度)]
- 음조를 조절하다. [음조 (音調)]
- 수위를 조절하다. [수위 (水位)]
- 채도를 조절하다. [채도 (彩度)]
- 난이도를 조절하다. [난이도 (難易度)]
- 노출을 조절하다. [노출 (露出)]
- 균형적으로 조절하다. [균형적 (均衡的)]
- 굵기를 조절하다. [굵기]
- 섭취를 조절하다. [섭취 (攝取)]
- 온도를 조절하다. [온도 (溫度)]
- 음식량을 조절하다. [음식량 (飮食量)]
- 완급을 조절하다. [완급 (緩急)]
- 컨디션을 조절하다. [컨디션 (condition)]
- 횟수를 조절하다. [횟수 (回數)]
- 체중을 조절하다. [체중 (體重)]
- 운동량을 조절하다. [운동량 (運動量)]
- 원근을 조절하다. [원근 (遠近)]
- 이직률을 조절하다. [이직률 (移職率)]
- 생산량을 조절하다. [생산량 (生産量)]
- 유분을 조절하다. [유분 (油分)]
- 상향으로 조절하다. [상향 (上向)]
- 감도를 조절하다. [감도 (感度)]
- 조도를 조절하다. [조도 (照度)]
- 템포를 조절하다. [템포 (tempo)]
- 조리개를 조절하다. [조리개]
- 명암을 조절하다. [명암 (明暗)]
- 다이얼로 조절하다. [다이얼 (dial)]
- 수량을 조절하다. [수량 (數量)]
- 밝기를 조절하다. [밝기]
- 소비자 물가를 조절하다. [소비자 물가 (消費者物價)]
- 일조량을 조절하다. [일조량 (日照量)]
- 볼륨을 조절하다. [볼륨 (volume)]
- 강약을 조절하다. [강약 (強弱)]
- 구속을 조절하다. [구속 (球速)]
- 성량을 조절하다. [성량 (聲量)]
- 강도를 조절하다. [강도 (強度)]
-
ㅈㅈㅎㄷ (
진지하다
)
: 태도나 성격이 경솔하지 않고 신중하고 성실하다.
☆☆
형용사
🌏 SERIOUS: Careful and earnest in one's attitude or personality. -
ㅈㅈㅎㄷ (
적절하다
)
: 아주 딱 알맞다.
☆☆
형용사
🌏 RIGHT; APPROPRIATE: Just right. -
ㅈㅈㅎㄷ (
진정하다
)
: 거짓이 없고 올바르다.
☆☆
형용사
🌏 TRUE; SINCERE: Honest and sincere. -
ㅈㅈㅎㄷ (
잠잠하다
)
: 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용하다.
☆
형용사
🌏 SILENT; STILL: An atmosphere, activity, etc., being quiet, not noisy. -
ㅈㅈㅎㄷ (
잔잔하다
)
: 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없다.
☆
형용사
🌏 CALM; TRANQUIL; QUIET: The wind, a wave, etc., being still and not severe. -
ㅈㅈㅎㄷ (
정중하다
)
: 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖다.
☆
형용사
🌏 POLITE: Dignified and calm in attitude or demeanor.
• 감사하기 (8) • 환경 문제 (81) • 전화하기 (15) • 약속하기 (4) • 심리 (365) • 취미 (103) • 음식 주문하기 (132) • 학교생활 (208) • 주말 및 휴가 (47) • 지리 정보 (138) • 직업과 진로 (130) • 날짜 표현하기 (59) • 한국의 문학 (23) • 대중 매체 (47) • 인사하기 (17) • 소개하기(자기소개) (52) • 날씨와 계절 (101) • 여가 생활 (48) • 집안일 (41) • 식문화 (104) • 교육 (151) • 인간관계 (255) • 소개하기(가족 소개) (41) • 길찾기 (20) • 여행 (98) • 요일 표현하기 (13) • 언론 (36) • 교통 이용하기 (124) • 법 (42) • 가족 행사-명절 (2)