🌟 남발 (濫發)

명사  

1. 법령이나 지폐, 증서 등을 마구 공포하거나 발행함.

1. OVERISSUE: The act of proclaiming laws or issuing bills or certificates excessively.

🗣️ 용례:
  • 상품권의 남발.
    Overissue of gift certificates.
  • 소송의 남발.
    Excessive litigation.
  • 수표의 남발.
    Overissue of checks.
  • 어음의 남발.
    Overissue of bills.
  • 남발이 되다.
    Overflow.
  • 남발을 하다.
    Overissue.
  • 그 나라는 사형 남발로 각국의 인권 단체로부터 비난을 받았다.
    The country has been criticized by human rights groups in each country for its overuse of capital punishment.
  • 그 나라는 화폐 남발로 재정 문제가 더욱 심각해졌다.
    The country's financial problems have become more serious due to the overuse of money.
  • 어음의 남발은 한 기업이 곤경에 처했을 경우 연쇄 도산을 초래할 우려가 있다.
    The overissue of bills is feared to lead to a chain of bankruptcies if a company is in trouble.

2. 말이나 약속 등을 깊이 생각하지 않고 마음 내키는 대로 마구 함.

2. OVERUSE: The act of making promises or talking unreservedly and excessively without much thought.

🗣️ 용례:
  • 공약 남발.
    Overissue of pledges.
  • 광고 남발.
    Overuse of advertising.
  • 외래어 남발.
    Abuse of loanwords.
  • 남발이 되다.
    Overflow.
  • 남발을 경계하다.
    Be on the lookout for overuse.
  • 남발을 하다.
    Overissue.
  • 승규는 보증 남발로 집까지 팔아야 했다.
    Seung-gyu had to sell his house with over-the-counter guarantees.
  • 예능 프로그램에서의 외래어 남발이 문제가 되고 있다.
    Abuse of loanwords in entertainment programs is a problem.
  • 허위, 과장 광고의 남발로 소비자들의 피해가 늘어나고 있다.
    Overuse of false and exaggerated advertisements is increasing consumer damage.
  • 그 후보는 이번 선거에서도 떨어졌더라.
    The candidate has also been defeated in this election.
    지키지도 못할 공약 남발을 일삼더니 결국 그렇게 되었구나.
    You've made too many promises you can't keep, and that's what happened.

🗣️ 발음, 활용: 남발 (남ː발)
📚 파생어: 남발되다(濫發되다): 법령이나 지폐, 증서 등이 마구 공포되거나 발행되다., 말이나 약속… 남발하다(濫發하다): 법령이나 지폐, 증서 등을 마구 공포하거나 발행하다., 말이나 약속…

시작

시작


건강 (155) 위치 표현하기 (70) 약국 이용하기 (6) 시간 표현하기 (82) 가족 행사-명절 (2) 주말 및 휴가 (47) 보건과 의료 (204) 요리 설명하기 (119) 집안일 (41) 인간관계 (255) 소개하기(자기소개) (52) 병원 이용하기 (10) 여행 (98) 개인 정보 교환하기 (46) 하루 생활 (11) 사과하기 (7) 환경 문제 (81) 가족 행사 (57) 문화 비교하기 (47) 경제·경영 (273) 음식 주문하기 (132) 날씨와 계절 (101) 음식 설명하기 (78) 성격 표현하기 (110) 영화 보기 (8) 주거 생활 (48) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 사회 문제 (226) 전화하기 (15) 복장 표현하기 (121)