🌟 전개하다 (展開 하다)

동사  

1. 일을 시작하여 진행하다.

1. CONDUCT: To start and perform work.

🗣️ 용례:
  • 모금 운동을 전개하다.
    To launch a fund-raising campaign.
  • 일을 전개하다.
    Develop things.
  • 캠페인을 전개하다.
    Deploy a campaign.
  • 환경 보호 운동을 전개하다.
    To launch an environmental protection campaign.
  • 새롭게 전개하다.
    Develop anew.
  • 요즘 우리 회사는 신제품 개발 사업을 전개하는 데 온 힘을 쏟고 있다.
    These days our company is putting all its energy into developing new product development business.
  • 정부에서는 출산 장려 캠페인을 전개하면서 자녀를 키우는 행복과 중요성을 강조하고 있다.
    The government is putting emphasis on the happiness and importance of raising children in its campaign to encourage childbirth.
  • 우리나라는 어떻게 그렇게 빨리 경제 위기를 극복할 수 있었나요?
    How did our country overcome the economic crisis so quickly?
    국민들이 자발적으로 경제 회복을 위한 노력을 전개한 덕분이지.
    Thanks to the people's voluntary efforts to revive the economy.

2. 자세한 내용을 진행하여 펼치다.

2. UNFOLD: To lay out and expand on details.

🗣️ 용례:
  • 글을 전개하다.
    Develop a writing.
  • 내용을 전개하다.
    Deploys the content.
  • 논리를 전개하다.
    Develop logic.
  • 상황을 전개하다.
    Develop the situation.
  • 이야기를 전개하다.
    Develop a story.
  • 어떻게 하면 보고서 내용을 창의적으로 전개해 나갈 수 있을지 고민이 되었다.
    I was worried about how to develop the report creatively.
  • 그가 주장한 이론을 살펴보면 논리를 전개하는 과정에서 치명적인 실수를 범하고 있다.
    If you look at the theory he claims, he makes a fatal mistake in developing logic.
  • 요즘 읽고 있는 책은 재미있니?
    Is the book you are reading interesting these days?
    응. 그런데 작가가 점점 이야기를 이상한 방향으로 전개하고 있어서 좀 당황스러워.
    Yeah. but i'm a little embarrassed that the writer's getting the story out of the wrong direction.

3. 넓거나 길게 펼치다.

3. UNFOLD; EXPAND: To spread out in width or length.

🗣️ 용례:
  • 도형을 전개하다.
    Develop a figure.
  • 식을 전개하다.
    Deploy a ceremony.
  • 어렸을 때에는 곱셈 문제를 덧셈 형태로 일일이 전개해서 풀었다.
    As a child, multiplication problems were solved one by one in the form of addition.
  • 나는 입체도형을 전개했을 때 어떤 형태가 되는지 맞히는 문제가 가장 어렵다.
    The most difficult thing for me is to guess what form it becomes when i deploy a three-dimensional figure.
  • 이 식은 어떻게 풀어야 할지 모르겠어요.
    I don't know how to do this.
    식을 전개할 수 있는 방법이 두 가지나 있으니 잘 생각해 봐.
    There are two ways to deploy the ceremony, so think carefully.

🗣️ 발음, 활용: 전개하다 (전ː개하다)
📚 파생어: 전개(展開): 일을 시작하여 진행함., 자세한 내용이 진행되어 펼쳐져 나감., 넓거나 길…

🗣️ 전개하다 (展開 하다) @ 용례

🌷 ㅈㄱㅎㄷ: 초성 전개하다

시작

시작

시작

시작


요일 표현하기 (13) 음식 주문하기 (132) 초대와 방문 (28) 심리 (365) 여가 생활 (48) 복장 표현하기 (121) 성격 표현하기 (110) 여행 (98) 식문화 (104) (42) 건축 (43) 사과하기 (7) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 기후 (53) 길찾기 (20) 인사하기 (17) 날짜 표현하기 (59) 스포츠 (88) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 전화하기 (15) 가족 행사-명절 (2) 감사하기 (8) 주거 생활 (48) 학교생활 (208) 집 구하기 (159) 요리 설명하기 (119) 감정, 기분 표현하기 (191) 외양 (97) 직업과 진로 (130)