WORDROW
|
🔍

🌟 부담 (負擔)

☆☆   명사  

1. 일을 맡거나 책임, 의무를 짐.

1. BURDEN; OBLIGATION: The act of undertaking a job or bearing a responsibility or duty.

🗣️ 용례:
  • 업무 부담.
    The burden of work.
  • 부담이 되다.
    Be a burden.
  • 부담이 크다.
    The burden is great.
  • 부담을 가지다.
    Take the burden.
  • 부담을 떠안다.
    Take the burden.
  • 부담을 지다.
    Bear a burden.
  • 해외로 유학을 가는 것은 경제적인 부담이 된다.
    Going abroad to study is a financial burden.
  • 정부에서는 맞벌이 부부의 양육 부담을 줄이기 위해서 노력해야 한다.
    The government should make efforts to reduce the burden of raising dual-income couples.
  • 부모님의 부담을 덜어 드리기 위해 지수는 아르바이트를 하고 있다.
    To ease the burden on her parents, ji-su is working part-time.
  • ♔ 동아리 회장이 되니까 어깨가 무겁네.
    My shoulders are heavy now that i'm the club president.
    ♕ 우리가 도와줄 테니까 혼자서 부담을 떠안지는 마.
    We'll help you, so don't take the burden on your own.

2. 돈을 내거나 값을 지불하는 책임을 짐.

2. BURDEN: The state of being responsible for paying money or the price.

🗣️ 용례:
  • 각자 부담.
    Each one's own burden.
  • 경비 부담.
    Expense burden.
  • 비용 부담.
    Cost burden.
  • 부담을 덜다.
    Ease the burden.
  • 부담을 하다.
    Burden.
  • 나는 이번 여행에 한 푼도 부담을 하지 않을 것이다.
    I won't burden this trip with a penny.
  • 김 과장은 한 번도 회식비 부담을 한 적이 없다.
    Kim has never paid for dinner.
  • ♔ 오늘 회식비는 누가 부담을 하는 거예요?
    Who's paying for today's dinner?
    ♕ 부장님께서 다 내신대요.
    The manager is paying for everything.

3. 어떤 일을 할 때 느끼는 어려운 마음.

3. BURDEN; PRESSURE: A source of great worry or stress when doing something.

🗣️ 용례:
  • 부담이 되다.
    Be a burden.
  • 부담이 크다.
    The burden is great.
  • 부담을 가지다.
    Take the burden.
  • 부담을 느끼다.
    Feel burdened.
  • 부담을 주다.
    Put a strain on it.
  • 부담으로 여기다.
    Regard as a burden.
  • 이번 일로 친구에게 부담을 주고 싶지 않다.
    I don't want to burden my friend with this.
  • 쉬는 시간에는 읽기에 부담이 적은 잡지를 읽는다.
    During recess, read magazines that are less burdensome to read.
  • 학생들에게는 부담 가지지 말고 어려운 일 있으면 내게 말하라고 하였다.
    He told the students not to be burdened, but to tell me if they had any difficulties.
  • ♔ 이번에 반장이 된 것을 축하해.
    Congratulations on becoming class president this time.
    ♕ 고마워. 하지만 솔직히 나는 이 자리가 부담이 돼.
    Thank you. but honestly, i'm burdened by this position.

4. 몸이 정상적으로 기능하는 데 장애가 되는 것.

4. BURDEN; LOAD: Something that prevents the body from functioning normally.

🗣️ 용례:
  • 부담이 되다.
    Be a burden.
  • 부담이 없다.
    No pressure.
  • 부담이 크다.
    The burden is great.
  • 너무 매운 음식은 위에 부담이 된다.
    Too spicy food is a burden on the stomach.
  • 스트레스는 몸에 부담을 많이 주니까 조심해.
    Stress puts a lot of strain on the body, so be careful.
  • 화장품을 너무 많이 바르면 피부에 부담이 된다고 한다.
    Too much cosmetics are said to strain the skin.
  • ♔ 요즘 시험 공부를 하느라 하루 종일 도서관에 앉아 있어.
    I've been sitting in the library all day studying for exams these days.
    ♕ 앉아 있는 시간이 길어질수록 허리에 부담이 크다니까 틈틈이 스트레칭을 해 봐.
    The longer you sit, the more pressure you put on your back, so try stretching from time to time.

🗣️ 발음, 활용: • 부담 (부ː담)
📚 파생어: • 부담되다(負擔되다): 어떤 일이나 상황이 감당하기 어렵게 되다., 몸이 정상적으로 기능하… • 부담시키다(負擔시키다): 일을 맡거나 책임, 의무를 지게 하다. • 부담하다(負擔하다): 일을 맡거나 책임, 의무를 지다.
📚 분류: 감정, 기분 표현하기  


🗣️ 부담 (負擔) @ 뜻풀이

🗣️ 부담 (負擔) @ 용례

🌷 ㅂㄷ: 초성 부담

💕시작 부담 🌾끝

시작 부

부 끝

시작 담

담 끝


📚 분류

• 공연과 감상 (52) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 주말 및 휴가 (47) • 병원 이용하기 (10) • 대중 문화 (82) • 과학과 기술 (91) • 문화 차이 (52) • 날짜 표현하기 (59) • 복장 표현하기 (121) • 인간관계 (255) • 언어 (160) • 시간 표현하기 (82) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 음식 주문하기 (132) • 실수담 말하기 (19) • 가족 행사-명절 (2) • 하루 생활 (11) • 취미 (103) • 초대와 방문 (28) • 식문화 (104) • 길찾기 (20) • 문화 비교하기 (47) • 종교 (43) • 경제·경영 (273) • 외양 (97) • 교육 (151) • 역사 (92) • 약속하기 (4) • 교통 이용하기 (124) • 법 (42)

공유해 주세요. ❤️

출처:한국어기초사전
저작권정책