🌟 (番)

☆☆☆   의존 명사  

1. 일의 차례를 나타내는 말.

1. BEON: A bound noun used to indicate the sequence of a task.

🗣️ 용례:
  • .
    First time.
  • 첫째 .
    Number one.
  • 둘째 .
    Second time.
  • 셋째 .
    Third time.
  • 우리는 선반 위에 놓인 둘째 물건을 사기로 했다.
    We decided to buy the second thing on the shelf.
  • 그들이 만나자마자 첫 으로 간 곳은 그들의 스승인 김 선생님 댁이었다.
    The first place they went as soon as they met was the house of their teacher, mr. kim.

2. 일의 횟수를 세는 단위.

2. BEON: A bound noun that serves as a unit for counting the frequency of a task.

🗣️ 용례:
  • .
    Once.
  • .
    Twice.
  • .
    A few times.
  • 서너 .
    Three or four times.
  • 수십 .
    Dozens of times.
  • 여러 .
    Multiple times.
  • 한두 .
    Once or twice.
  • 그는 수십 을 시험에 도전했지만 한 도 시험에 붙은 적이 없다.
    He's challenged the test dozens of times, but he's never passed it.
  • 나는 여러 그를 찾아갔다.
    I've been to him many times.
  • 너 학원에 몇 빠졌니?
    How many times have you been into the academy?
    지난번에 딱 한 빠졌어요.
    I missed it only once last time.
  • 승규야, 그 사람이랑 친하니?
    Seung-gyu, are you close to him?
    아니, 지나치다 한두 봤어.
    No, i've seen it once or twice.

3. 어떠한 사람이나 사물에 매겨진 번호를 나타내는 말.

3. BEON: A bound noun indicating the number assigned to a person or thing.

🗣️ 용례:
  • 4 타자.
    Let's go for the fourth.
  • 33 선수.
    Player number 33.
  • 100 버스.
    Bus 100.
  • 2학년 3반 10.
    Second grade, class 3, number 10.
  • 등 번호 10.
    Back number 10.
  • 4 타자인 그가 타석에 오르자 관객들은 홈런을 외치기 시작했다.
    As the fourth batter went to bat, the audience began to shout home runs.
  • 그는 10 버스를 탔다가 학교 앞에서 3 버스로 갈아타고 집에 갔다.
    He took bus number 10 and then changed to bus number 3 in front of the school and went home.
  • 어디에 문제가 생긴 거죠?
    Where's the problem?
    2 기계에 큰 결함이 생긴 것 같습니다.
    Looks like machine number 2 has a major fault.

🗣️ 발음, 활용: ()
📚 분류: 세는 말  

📚 주석: 주로 '첫', '첫째', '둘째' 등과 같은 차례를 나타내는 말 뒤에 쓴다.

시작


한국 생활 (16) 시간 표현하기 (82) 물건 사기 (99) 초대와 방문 (28) 대중 문화 (82) 컴퓨터와 인터넷 (43) 위치 표현하기 (70) 길찾기 (20) 기후 (53) 건강 (155) 문화 비교하기 (47) 소개하기(자기소개) (52) 공연과 감상 (52) 보건과 의료 (204) 사회 문제 (226) 교통 이용하기 (124) 언어 (160) 요일 표현하기 (13) 지리 정보 (138) 소개하기(가족 소개) (41) 역사 (92) 날씨와 계절 (101) 건축 (43) 전화하기 (15) 과학과 기술 (91) 실수담 말하기 (19) 영화 보기 (8) 인사하기 (17) 여가 생활 (48) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2)