🌟 지배하다 (支配 하다)

동사  

1. 어떤 사람이나 집단을 자신의 뜻대로 복종하게 하여 다스리거나 차지하다.

1. RULE: For someone to make other persons or groups obey him/her, and govern or take possession of them.

🗣️ 용례:
  • 지배한 민족.
    The dominant race.
  • 나라를 지배하다.
    Rule the country.
  • 세계를 지배하다.
    Dominate the world.
  • 약자를 지배하다.
    Dominate the weak.
  • 집단을 지배하다.
    Dominate the group.
  • 천하를 지배하다.
    Rule the world.
  • 무력으로 지배하다.
    To rule by force.
  • 정글에서는 강한 동물이 약한 동물을 지배한다.
    In the jungle, strong animals dominate weak animals.
  • 한때 로마는 유럽 대부분의 지역을 다스리고 지배하였다.
    Once rome ruled and ruled most of europe.
  • 옛날에는 많은 해적들이 바다를 지배했대.
    In the old days, many pirates ruled the sea.
    응. 그래서 해적이 아닌 사람들은 자유롭게 항해하는 것이 어려웠다고 해.
    Yeah. so it was difficult for non-pirate people to sail freely.

2. 어떤 요소가 사람이나 집단의 생각이나 행동에 크게 영향을 끼치다.

2. DOMINATE: For a certain factor to strongly influence the thoughts or behaviors of people or a group.

🗣️ 용례:
  • 상업주의가 지배하다.
    Commercialism prevails.
  • 슬픔이 지배하다.
    Sorrow reigns.
  • 원리가 지배하다.
    Principles prevail.
  • 이념이 지배하다.
    Ideology rules.
  • 풍조가 지배하다.
    The trend prevails.
  • 행동을 지배하다.
    Controlling behavior.
  • 자본주의가 현대의 사회를 지배하고 있어 사람들이 열심히 돈을 모으려고 한다.
    Capitalism dominates modern society, and people are eager to raise money.
  • 우울함이 지수를 지배하여 지수는 한동안 모든 일에 흥미를 잃었다.
    Depression dominated the index, and the index lost interest in everything for a while.

🗣️ 발음, 활용: 지배하다 (지배하다)
📚 파생어: 지배(支配): 어떤 사람이나 집단을 자신의 뜻대로 복종하게 하여 다스리거나 차지함., 어…


🗣️ 지배하다 (支配 하다) @ 뜻풀이

🗣️ 지배하다 (支配 하다) @ 용례

🌷 ㅈㅂㅎㄷ: 초성 지배하다

시작

시작

시작

시작


(42) 기후 (53) 학교생활 (208) 공공기관 이용하기 (59) 문화 차이 (52) 영화 보기 (8) 컴퓨터와 인터넷 (43) 지리 정보 (138) 심리 (365) 예술 (76) 여가 생활 (48) 공연과 감상 (52) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 위치 표현하기 (70) 한국 생활 (16) 정치 (149) 문화 비교하기 (47) 외양 (97) 가족 행사 (57) 건축 (43) 인사하기 (17) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 요리 설명하기 (119) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 복장 표현하기 (121) 전화하기 (15) 시간 표현하기 (82) 물건 사기 (99) 사회 문제 (226) 길찾기 (20)