🌟 가곡 (歌曲)
☆ 명사
1. 시를 피리, 가야금, 거문고 등 전통 악기에 맞춰서 노래하는 한국의 전통 성악곡.
1. KOREAN ART SONG: A traditional Korean song made out of a poem, which is sung to traditional musical instruments such as flute, gayageum, the Korean harp, geomungo, the Korean lute, etc.
-
남창 가곡.
Namchang gagok. -
여창 가곡.
Yeo-chang's song. -
전통 가곡.
Traditional songs. -
가곡을 듣다.
Listen to a song. -
가곡을 부르다.
Sing a tune. -
한복을 입은 어르신께서는 피리 반주에 전통 가곡을 부르셨다.
An old man in hanbok sang a traditional song with a flute accompaniment. -
라디오에서 거문고 소리와 잘 어우러진 국악 가곡이 흘러나왔다.
The radio played a korean traditional song that harmonized well with the sound of geomungo.
2. 서양의 음악에서 시작된, 시에 곡을 붙여 피아노 반주에 맞추어 노래하는 성악곡.
2. ART SONG: A song made by setting a poem to music, which is sung to a piano accompaniment.
-
가곡 성악가.
A vocal performer. -
가곡 작곡가.
A songwriter. -
가곡 작사가.
The lyricist of the song. -
가곡의 아리아.
Aria in the song. -
가곡을 듣다.
Listen to a song. -
가곡을 부르다.
Sing a tune. -
대학에서 서양 가곡을 전공한 삼촌은 지금 성악가가 되었다.
My uncle, who majored in western music in college, is now a vocalist. -
무대에 선 성악가는 우아한 목소리로 가곡을 부르기 시작했다.
The vocalist on the stage began to sing in an elegant voice. -
♔
너는 어떤 음악을 주로 듣니?
What kind of music do you usually listen to?
♕ 나는 유행가보다는 가곡이나 클래식 음악을 주로 듣지.
I usually listen to songs or classical music rather than popular songs.
🗣️ 발음, 활용: • 가곡 (
가곡) • 가곡이 (가고기) • 가곡도 (가곡또) • 가곡만 (가공만)
📚 분류: 음악 예술
🗣️ 가곡 (歌曲) @ 용례
- 가곡 백선. [백선 (百選)]
- 학생들은 졸업 발표회에서 가곡 백선에 실린 곡들을 연주했다. [백선 (百選)]
- 가곡 작곡자. [작곡자 (作曲者)]
-
ㄱㄱ (
각각
)
: 여럿을 하나씩 떼어 놓은 하나하나의 것.
☆☆☆
명사
🌏 EACH; EVERY SINGLE: Every one of two or more considered individually. -
ㄱㄱ (
과거
)
: 지나간 때.
☆☆☆
명사
🌏 PAST: A time that has passed -
ㄱㄱ (
관광
)
: 어떤 곳의 경치, 상황, 풍속 등을 찾아가서 구경함.
☆☆☆
명사
🌏 TOURISM: The act of going to a place to see or observe its scenery, environment, customs, etc. -
ㄱㄱ (
고기
)
: 음식으로 먹는 동물의 살.
☆☆☆
명사
🌏 MEAT: The flesh of animals that is eaten as food. -
ㄱㄱ (
거기
)
: 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말.
☆☆☆
대명사
🌏 THERE: A pronoun used to indicate a place close to the listener. -
ㄱㄱ (
건강
)
: 몸이나 정신이 이상이 없이 튼튼한 상태.
☆☆☆
명사
🌏 HEALTH; WELLBEING: A state of body and mind that is robust with no illness. -
ㄱㄱ (
고개
)
: 목을 포함한 머리 부분.
☆☆☆
명사
🌏 HEAD: A word referring to one's head, including the neck. -
ㄱㄱ (
가격
)
: 물건의 가치를 돈으로 나타낸 것.
☆☆☆
명사
🌏 PRICE: A value amount for something that is for sale. -
ㄱㄱ (
감기
)
: 보통 기침, 콧물, 두통, 오한의 증상이 있는, 전염성이 있는 병.
☆☆☆
명사
🌏 COLD: A contagious disease that generally comes with symptoms such as coughing, runny nose, headache and chills. -
ㄱㄱ (
결과
)
: 어떤 일이나 과정이 끝난 후의 상태나 현상.
☆☆☆
명사
🌏 RESULT; OUTCOME: The state or status after a project or process is completed. -
ㄱㄱ (
가구
)
: 집 안에서 쓰이는 침대, 옷장, 식탁 등과 같은 도구.
☆☆☆
명사
🌏 FURNITURE: Objects used in a house such as a bed, chest, table, etc. -
ㄱㄱ (
각각
)
: 하나하나마다 따로.
☆☆☆
부사
🌏 EACH; EVERY: Separately; each per each. -
ㄱㄱ (
경기
)
: 운동이나 기술 등의 능력을 서로 겨룸.
☆☆☆
명사
🌏 GAME; MATCH: Sports or skill-based competitions. -
ㄱㄱ (
그거
)
: 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말.
☆☆☆
대명사
🌏 A pronoun used to indicate something close to the listener or something the listener has in mind. -
ㄱㄱ (
광고
)
: 사람들에게 널리 알림.
☆☆☆
명사
🌏 ADVERTISEMENT; PUBLICITY: The act of promoting something to people. -
ㄱㄱ (
그것
)
: 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말.
☆☆☆
대명사
🌏 A pronoun used to indicate something close to the listener, or something the listener has in mind. -
ㄱㄱ (
가게
)
: 작은 규모로 물건을 펼쳐 놓고 파는 집.
☆☆☆
명사
🌏 SHOP; STORE: A place where products are displayed and sold on a small scale. -
ㄱㄱ (
관계
)
: 둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 관련을 맺음. 또는 그런 관련.
☆☆☆
명사
🌏 RELATIONSHIP: A state in which two or more people, things, phenomena, etc., become interrelated; or such a relation. -
ㄱㄱ (
구경
)
: 흥미나 관심을 가지고 봄.
☆☆☆
명사
🌏 SIGHTSEEING: An act of watching something or someone with curiosity or interest. -
ㄱㄱ (
그곳
)
: 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말.
☆☆☆
대명사
🌏 THERE: A pronoun used to indicate somewhere that is close to the listener. -
ㄱㄱ (
기간
)
: 어느 일정한 때부터 다른 일정한 때까지의 동안.
☆☆☆
명사
🌏 PERIOD; TERM: The gap from a certain time to another time.
• 직업과 진로 (130) • 교통 이용하기 (124) • 실수담 말하기 (19) • 한국 생활 (16) • 인간관계 (255) • 사회 제도 (78) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 학교생활 (208) • 여행 (98) • 성격 표현하기 (110) • 감사하기 (8) • 복장 표현하기 (121) • 대중 문화 (82) • 식문화 (104) • 문화 비교하기 (47) • 지리 정보 (138) • 병원 이용하기 (10) • 날짜 표현하기 (59) • 소개하기(가족 소개) (41) • 보건과 의료 (204) • 공공기관 이용하기 (59) • 개인 정보 교환하기 (46) • 인사하기 (17) • 물건 사기 (99) • 가족 행사-명절 (2) • 음식 설명하기 (78) • 취미 (103) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 외모 표현하기 (105)