🌟 지저분하다

☆☆   형용사  

1. 어떤 곳이 정리되어 있지 않아서 어수선하다.

1. MESSY: Disorderly and untidy.

🗣️ 용례:
  • 지저분한 방.
    Dirty room.
  • 지저분하게 흩어져 있다.
    Dirty scattered.
  • 길이 지저분하다.
    The road is messy.
  • 도시가 지저분하다.
    The city is messy.
  • 쓰레기로 지저분하다.
    Dirty with trash.
  • 아무도 돌보지 않은 공원에 각종 쓰레기들이 지저분하게 널려 있었다.
    The park, which no one cared for, was littered with garbage.
  • 아이들이 휴지를 마구 버려 교실이 지저분하다.
    The classroom is messy with the children littering the toilet paper.
  • 길이 너무 지저분하네.
    The road is so messy.
    어제 거리 응원이 있어서 그런 것 같아.
    I think it's because of the street cheering yesterday.

2. 깨끗하지 않고 보기 싫게 더럽다.

2. DIRTY: Not clean, filthy.

🗣️ 용례:
  • 지저분한 옷.
    Dirty clothes.
  • 지저분한 이불.
    Dirty quilt.
  • 구두가 지저분하다.
    The shoes are dirty.
  • 눈가가 지저분하다.
    His eyes are messy.
  • 머리가 지저분하다.
    My hair is messy.
  • 창고에 들어갔다 나왔더니 옷 가에 먼지가 지저분하게 묻었다.
    When i went into and out of the warehouse, there was dust on the side of my clothes.
  • 며칠 씻지 않은 민준은 얼굴에 때가 잔뜩 끼고 매우 지저분했다.
    Min-jun, who hadn't washed for a few days, was very dirty with dirt on his face.
  • 동생이 새 달력에 마구 낙서를 해 놨어.
    My brother scribbled all over the new calendar.
    어쩐지 새 달력이 지저분하더라.
    Somehow the new calendar was messy.

3. 말이나 태도나 행동이 추잡하다.

3. NASTY; INDECENT: Being improper in one's speech, attitude, or behavior.

🗣️ 용례:
  • 지저분한 말.
    Dirty words.
  • 지저분한 소리.
    Dirty sound.
  • 지저분한 행동.
    Dirty behavior.
  • 사생활이 지저분하다.
    Private life is messy.
  • 생각이 지저분하다.
    Dirty thoughts.
  • 그 아저씨는 술집에다 몇백만 원씩 쓰는 등 돈을 지저분하게 쓴다.
    The man spends a few million won each on a bar, spending money dirty.
  • 그 여학생은 수십 명의 남자 친구와 사귀고 있어 행실이 지저분하다고 소문이 났다.
    The girl was rumored to be in a messy relationship with dozens of boyfriends.
  • 그 놈은 힘없는 애들의 돈을 뺏어 쓰는 나쁜 애야.
    He's a bad guy who steals money from powerless kids.
    맞아. 아주 지저분한 놈이야.
    That's right. he's a very messy guy.

🗣️ 발음, 활용: 지저분하다 (지저분하다) 지저분한 (지저분한) 지저분하여 (지저분하여) 지저분해 (지저분해) 지저분하니 (지저분하니) 지저분합니다 (지저분함니다)
📚 분류: 주거 상태   집 구하기  


🗣️ 지저분하다 @ 뜻풀이

🗣️ 지저분하다 @ 용례

🌷 ㅈㅈㅂㅎㄷ: 초성 지저분하다

💕시작 지저분하다 🌾끝

시작

시작

시작

시작

시작


여가 생활 (48) 한국의 문학 (23) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 사회 문제 (226) 언론 (36) 사회 제도 (78) 초대와 방문 (28) 기후 (53) (42) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 교육 (151) 식문화 (104) 감사하기 (8) 가족 행사 (57) 날짜 표현하기 (59) 실수담 말하기 (19) 연애와 결혼 (28) 역사 (92) 요일 표현하기 (13) 스포츠 (88) 외모 표현하기 (105) 약국 이용하기 (6) 복장 표현하기 (121) 종교 (43) 소개하기(가족 소개) (41) 문화 차이 (52) 물건 사기 (99) 외양 (97) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 인사하기 (17)