🌟 고갈 (枯渴)

  명사  

1. 물이 말라서 없어짐.

1. BEING DRIED UP: Water's running dry.

🗣️ 용례:
  • 식수 고갈.
    D run out of drinking water.
  • 지하수의 고갈.
    The depletion of groundwater.
  • 고갈 상태.
    Depleted state.
  • 고갈이 되다.
    Drain out.
  • 우물 물이 고갈이 되어 마을 주민들이 마실 물이 없어 고생하고 있다.
    The well has run out of water, and the villagers are suffering from lack of water to drink.
  • 산업 용수의 고갈로 주변의 공장들이 물건을 만드는 데 필요한 물을 사용하지 못했다.
    Due to the depletion of industrial water, factories around them could not use the water needed to make goods.
  • 비가 너무 안 와서 걱정이에요.
    I'm worried about the rain.
    이러다가는 강물이 고갈이 될 것 같아요.
    I think this will drain the river.

2. 자원이나 물질 등이 다 써서 없어짐.

2. EXHAUSTION; DEPLETION: A state in which a resource or material runs out.

🗣️ 용례:
  • 기금 고갈.
    Fund depletion.
  • 석유 고갈.
    Oil depletion.
  • 에너지 고갈.
    Energy depletion.
  • 자원 고갈.
    Depletion of resources.
  • 고갈 위기.
    Drain crisis.
  • 고갈이 되다.
    Drain out.
  • 회사의 자금 고갈로 직원들에게 월급을 주지 못하고 있다.
    Due to the company's depletion of funds, it has been unable to pay its employees salaries.
  • 환경 오염으로 인한 해양 자원의 고갈로 어부들이 생계를 꾸려 나가기가 힘들었다.
    The depletion of marine resources caused by environmental pollution made it difficult for fishermen to make ends meet.
  • 세계 여러 나라들이 지금 대체 에너지 개발에 힘쓰는 이유가 뭐예요?
    Why are countries all over the world working on alternative energy development now?
    첫째는 석유 고갈에 대비하기 위함이고 둘째는 환경 보호를 위해서야.
    The first is to prepare for oil depletion and the second is to protect the environment.

3. 어떤 대상에 대한 느낌이나 생각이나 힘 등이 없어짐.

3. BEING DRIED UP; EXHAUSTION: A state in which a feeling or idea about something, or power, etc., is gone.

🗣️ 용례:
  • 상상력의 고갈.
    The exhaustion of imagination.
  • 소재의 고갈.
    Depletion of materials.
  • 아이디어의 고갈.
    Drain of ideas.
  • 정서의 고갈.
    Drain of emotion.
  • 지식의 고갈.
    Drain of knowledge.
  • 체력의 고갈.
    Drain of physical strength.
  • 힘의 고갈.
    The exhaustion of power.
  • 아이디어의 고갈 문제 때문에 그 프로그램은 이번 회를 마지막으로 폐지한다.
    Because of the problem of the depletion of ideas, the program terminates this last episode.
  • 이야기 소재의 고갈로 그 작가는 더 이상 새로운 이야기를 쓰기가 어렵다고 했다.
    With the depletion of the story material, the writer said it was difficult to write a new story anymore.
  • 후반전이 되니 공격수의 움직임이 조금 느려진 것 같군요.
    Second half seems to have slowed down the striker's movements.
    아무래도 체력 고갈이 온 것 같습니다.
    I think i'm running out of energy.

🗣️ 발음, 활용: 고갈 (고갈)
📚 파생어: 고갈되다(枯渴되다): 물이 말라서 없어지다., 자원이나 물질 등이 다 써서 없어지다., … 고갈하다: 물이 말라서 없어지다., 어떤 일의 바탕이 되는 돈이나 물자, 소재, 인력 따…
📚 분류: 환경 문제  

🗣️ 고갈 (枯渴) @ 용례

시작

시작


외양 (97) 주말 및 휴가 (47) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 식문화 (104) 언론 (36) 실수담 말하기 (19) 전화하기 (15) 약속하기 (4) 컴퓨터와 인터넷 (43) 심리 (365) 주거 생활 (48) 지리 정보 (138) 철학·윤리 (86) 문화 차이 (52) 한국 생활 (16) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 요리 설명하기 (119) 집안일 (41) 시간 표현하기 (82) 사과하기 (7) 인사하기 (17) 환경 문제 (81) 위치 표현하기 (70) 요일 표현하기 (13) 외모 표현하기 (105) 병원 이용하기 (10) 사회 제도 (78) 성격 표현하기 (110) 소개하기(가족 소개) (41)