🌟 가닥가닥
부사
1. 여러 가닥으로 갈라진 모양.
1. IN STRANDS: Being divided into several strands.
-
가닥가닥 꼰 머리.
Stranded hair. -
가닥가닥 꼬다.
Twist a strand. -
가닥가닥 나누다.
Split into strands. -
가닥가닥 매만지다.
Smooth with strands. -
가닥가닥 모으다.
Collect strands together. -
가닥가닥 풀다.
Unlock strands. -
가닥가닥 흐트러지다.
Strands are falling apart. -
가닥가닥 흘러내리다.
Flows down a strand. -
동생은 된장찌개에 넣을 버섯을 가닥가닥 찢어 놓았다.
My brother tore up the mushrooms for the soybean paste stew. -
지수는 딸의 머리를 가닥가닥 나눠 예쁘게 땋아 주었다.
Jisoo parted her daughter's hair and braid it beautifully. -
나는 면을 삶기 전 손으로 비벼 면발을 가닥가닥 흩어 놓았다.
I rubbed the noodles with my hands before boiling them and scattered them all together. -
♔
자수를 놓다가 그만 실이 엉켜 버렸어요.
The thread got tangled while i was putting the embroidery on it.
♕ 저런, 수놓은 실을 가닥가닥 다 풀어야겠구나.
Well, i'll have to untie all the embroidered threads.
🗣️ 발음, 활용: • 가닥가닥 (
가닥까닥)
-
ㄱㄷㄱㄷ (
군데군데
)
: 여기저기의 여러 곳.
☆
명사
🌏 HERE AND THERE: Many places here and there. -
ㄱㄷㄱㄷ (
군데군데
)
: 여기저기 여러 곳에.
☆
부사
🌏 IN PLACES; SPORADICALLY: In several places here and there. -
ㄱㄷㄱㄷ (
거듭거듭
)
: 여러 번 계속 반복하여.
부사
🌏 AGAIN AND AGAIN: In the manner of repeating several times. -
ㄱㄷㄱㄷ (
건들건들
)
: 바람이 가볍고 부드럽게 자꾸 부는 모양.
부사
🌏 GENTLY; SOFTLY: A word describing the manner of the wind blowing lightly. -
ㄱㄷㄱㄷ (
검디검다
)
: 아주 검다.
형용사
🌏 BLACK: Very black. -
ㄱㄷㄱㄷ (
가닥가닥
)
: 여러 가닥으로 갈라진 모양.
부사
🌏 IN STRANDS: Being divided into several strands. -
ㄱㄷㄱㄷ (
가닥가닥
)
: 줄 하나하나.
명사
🌏 EVERY STRAND: Strand by strand. -
ㄱㄷㄱㄷ (
간들간들
)
: 바람이 가볍게 부는 모양.
부사
🌏 GENTLY; SOFTLY: A word describing the manner of the wind blowing lightly. -
ㄱㄷㄱㄷ (
가득가득
)
: 양이나 수가 어떤 범위나 한도에 매우 꽉 찬 모양.
부사
🌏 TO THE FULL; TO THE BRIM: In a quantity or amount that is full to the limit. -
ㄱㄷㄱㄷ (
곱디곱다
)
: 모습이나 색깔이 매우 아름답다.
형용사
🌏 BEAUTIFUL; PRETTY; LOVELY: The shape or color of something being very beautiful.
• 날씨와 계절 (101) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 집 구하기 (159) • 소개하기(가족 소개) (41) • 한국의 문학 (23) • 주말 및 휴가 (47) • 공연과 감상 (52) • 음식 설명하기 (78) • 하루 생활 (11) • 대중 매체 (47) • 병원 이용하기 (10) • 영화 보기 (8) • 전화하기 (15) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 약속하기 (4) • 보건과 의료 (204) • 역사 (92) • 요일 표현하기 (13) • 약국 이용하기 (6) • 경제·경영 (273) • 법 (42) • 언론 (36) • 날짜 표현하기 (59) • 길찾기 (20) • 교통 이용하기 (124) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 정치 (149) • 성격 표현하기 (110) • 복장 표현하기 (121) • 위치 표현하기 (70)