1.
무엇을 보고 가지고 싶어 하거나 어떤 사람을 보고 그렇게 되고 싶어 하다.
1.
ENVY ; COVET ; FEEL JEALOUS :
To want to have something or want to be like someone after seeing it or him/her.
🗣️
용례 :
부러워하는 눈치.
An envious look.
부러워하는 마음.
Envious heart.
모두가 부러워하다 .
Everyone is envious.
남을 부러워하다 .
Envy others.
능력을 부러워하다 .
Envy ability.
성공을 부러워하다 .
Envy success.
재능을 부러워하다 .
Envy talent.
은근히 부러워하다 .
Be secretly envious.
내일 시험을 앞둔 형은 시험 기간이 지난 나를 부러워한다 .
My brother envies me after the exam period is over.
미인 대회에서 우승한 지수는 모두가 부러워하는 미모를 가졌다.
Jisoo, who won the beauty contest, had a beauty that everyone envied.
그는 남의 재능만을 부러워하고 노력하지 않는 것이 가장 큰 단점이다.
His biggest drawback is that he envies only other people's talents and doesn't try.
♔
민준이는 이번 시험에서도 일 등을 했대. 정말 부럽다.
Minjun did work on this test, too. i'm so jealous.
♕
너무 부러워하지 마. 너도 성적이 많이 올랐잖아.
Don't be too envious. your grades have improved a lot, too.