🌟 괴리되다 (乖離 되다)

동사  

1. 서로 어긋나 차이가 생기다.

1. HAVE A GAP: To have difference between or resulting from conflicting facts.

🗣️ 용례:
  • 이상과 현실이 괴리되다.
    Differences between ideals and reality.
  • 정책이 괴리되다.
    Policies diverge.
  • 사회와 괴리되다.
    Distinguish from society.
  • 세상과 괴리되다.
    Distinguish from the world.
  • 현실과 괴리되다.
    Distinguish from reality.
  • 이상과 실제는 괴리되어 있는 경우가 많다.
    Ideas and reality are often separated.
  • 그는 항상 현실에서 괴리되어 자신만의 공간으로 숨어들곤 했다.
    He was always separated from reality and would hide into his own space.
  • 깊은 숲을 혼자 걷다 보면 현실과는 괴리된 또 다른 세계에 와 있는 기분이다.
    Walking alone in a deep forest makes me feel like i'm in another world, separate from reality.
  • 예전에 여자들은 집안의 울타리 안에서만 인생을 보내며 사회에서 괴리되어 살았다.
    In the old days, women lived apart from society, spending their lives only on the fence of the house.
  • 도시가 발달하면서 사람들은 어느새 자연에서 괴리된 채로 살아가고 있다.
    With the development of cities, people are living apart from nature.

🗣️ 발음, 활용: 괴리되다 (괴리되다) 괴리되다 (궤리뒈다)
📚 파생어: 괴리(乖離): 사실들이 서로 어긋나 생겨난 차이.

🌷 ㄱㄹㄷㄷ: 초성 괴리되다

시작

시작

시작

시작


집 구하기 (159) 가족 행사-명절 (2) 날씨와 계절 (101) 문화 차이 (52) 예술 (76) 환경 문제 (81) 인사하기 (17) 건축 (43) 스포츠 (88) 성격 표현하기 (110) 역사 (92) 경제·경영 (273) 초대와 방문 (28) (42) 언론 (36) 보건과 의료 (204) 공연과 감상 (52) 전화하기 (15) 여행 (98) 외양 (97) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 종교 (43) 문화 비교하기 (47) 개인 정보 교환하기 (46) 소개하기(자기소개) (52) 위치 표현하기 (70) 실수담 말하기 (19) 요일 표현하기 (13) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 식문화 (104)