🌟 군령 (軍令)

명사  

1. 군대를 지휘하기 위한 명령.

1. MILITARY COMMAND; MILITARY ORDER: An order made to command military forces.

🗣️ 용례:
  • 군령을 내리다.
    Issue a military order.
  • 군령을 받들다.
    Accept a military order.
  • 군령을 어기다.
    Violate a military order.
  • 군령을 전하다.
    Deliver a military order.
  • 군령에 따르다.
    To obey military orders.
  • 군기가 빠진 병사들은 군령을 어기는 일이 많았다.
    The soldiers who were out of discipline often violated military orders.
  • 그는 훌륭한 병사였으나 군령에 따르지 않은 죄로 불명예 제대를 하게 되었다.
    He was a good soldier, but was dishonorably discharged for not following military orders.
  • 적군이 국경 지대로 몰려오고 있답니다.
    Enemy troops are coming to the border area.
    장군님의 군령이 곧 떨어질테니 다들 준비하고 있도록 하게.
    The general's army will soon be out, so make sure everyone is ready.

2. 국가의 원수가 군대에 내리는 명령.

2. MILITARY COMMAND: An order issued by a head of state to the military.

🗣️ 용례:
  • 군령을 내리다.
    Issue a military order.
  • 군령을 받들다.
    Accept a military order.
  • 군령을 어기다.
    Violate a military order.
  • 군령을 전하다.
    Deliver a military order.
  • 군령에 따르다.
    To obey military orders.
  • 해군 대장은 대통령의 군령을 받들어 해군 병력을 강화하는 데 열중했다.
    The navy captain was bent on strengthening the navy's forces in obedience to the president's orders.
  • 대통령은 이웃 국가의 침범이 잦은 영해의 방위를 강화하라는 군령을 내렸다.
    The president issued a military order to strengthen the defense of territorial waters, which are prone to invasion by neighboring countries.
  • 각하, 적군에게 벌써 국경 지대를 함락당했다고 합니다. 이제는 군령을 내리셔야 할 것 같습니다.
    Your excellency, the enemy has already taken over the border. i think you need to issue a military order now.
    어서 빨리 군대를 보내 국경 지대를 되찾도록 하게.
    Hurry up and send your troops back to the border area.

🗣️ 발음, 활용: 군령 (굴령)

시작

시작


정치 (149) 개인 정보 교환하기 (46) 과학과 기술 (91) 건강 (155) 사과하기 (7) 초대와 방문 (28) 교통 이용하기 (124) 대중 매체 (47) 시간 표현하기 (82) 경제·경영 (273) 외모 표현하기 (105) 물건 사기 (99) 요일 표현하기 (13) 요리 설명하기 (119) 보건과 의료 (204) 복장 표현하기 (121) 한국 생활 (16) 대중 문화 (82) 음식 설명하기 (78) 가족 행사 (57) 학교생활 (208) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 종교 (43) 감사하기 (8) 심리 (365) 전화하기 (15) 지리 정보 (138) 성격 표현하기 (110) 날짜 표현하기 (59)