1.
사정이나 형편에 따라 겨우 견딜 만하게, 그저 그렇게, 그런 대로.
1.
SOMEHOW ; SO-SO :
In the manner of barely enduring a certain circumstance or situation; tolerably; passably.
🗣️
용례 :
그냥저냥 먹고살다.
Just make a living.
그냥저냥 버티다.
Just hang on.
그냥저냥 살다.
Live as it is.
그냥저냥 살아가다.
Just live by.
그냥저냥 일을 하다.
Just do a job.
그냥저냥 지내다.
Just stay.
나는 조그마한 회사에 다니면서 그냥저냥 굶어 죽지 않고 살아가고 있다.
I work for a small company and live without dying of hunger.
이 정도 쌀이라면 우리 네 가족이 그냥저냥 한 달 정도는 먹을 수 있는 양이었다.
This much rice was enough for our four families to just eat for a month or so.
나는 그냥저냥 먹고살 수만 있다면 더 이상의 큰돈을 바라지 않는다.
I don't want any more money if i can just make ends meet.
♔
요즘 어떻게 지내세요?
How are you doing these days?
♕
그냥저냥 책이나 읽으면서 시간을 보내고 있어요.
I'm just spending time reading books.
참고어