🌟 그럭저럭

☆☆   부사  

1. 충분하지는 않지만 어느 정도로, 특별하게 문제없이.

1. SOMEHOW; PASSABLY: Not satisfactorily, but to some degree; without particular problems.

🗣️ 용례:
  • 그럭저럭 견디다.
    Manage to bear.
  • 그럭저럭 끼니를 때우다.
    Manage to make ends meet.
  • 그럭저럭 먹고살다.
    Manage to make ends meet.
  • 그럭저럭 버티다.
    Manage to hold out.
  • 그럭저럭 일을 하다.
    Manage to do things.
  • 그럭저럭 잘 지내다.
    Manage to get along well.
  • 그럭저럭 잘하다.
    Manage well.
  • 그럭저럭 해결되다.
    Manage to be settled.
  • 이 정도 쌀이면 우리 네 가족이 한 달 정도는 그럭저럭 먹을 수 있을 것이다.
    With this amount of rice, our four families could manage to eat for a month or so.
  • 그는 부자는 아니지만 이런저런 일들을 하며 돈을 벌어 그럭저럭 잘살고 있다.
    He's not rich, but he's making money doing this and that and getting by.
  • 부모님의 걱정과 달리 그녀는 친구와 잘 어울리고 그럭저럭 학교생활에 적응했다.
    Contrary to her parents' worries, she mingled well with friends and managed to adjust to school life.
  • 어제 말씀하신 일은 어떻게 됐나요?
    What happened to what you said yesterday?
    다행히도 그럭저럭 잘 해결됐어요.
    Fortunately, it worked out.
유의어 그렁저렁: 충분하지는 않지만 어느 정도로, 특별하게 문제없이., 생각하지 않고 지내던 사…
참고어 이럭저럭: 정한 방법이 따로 없이 되어 가는 대로., 생각하지 않고 지내던 사이에 어느덧.

2. 생각하지 않고 지내던 사이에 어느덧.

2. BEFORE ONE REALIZES IT: While one has not been aware of it.

🗣️ 용례:
  • 그럭저럭 가을이 오다.
    Somehow autumn is coming.
  • 그럭저럭 봄이 지나다.
    Somehow spring is over.
  • 그럭저럭 세월이 지나다.
    Somehow the years go by.
  • 그럭저럭 세월이 흐르다.
    Somehow the years go by.
  • 그럭저럭 세월을 보내다.
    Slightly get by.
  • 그럭저럭 시간을 보내다.
    Manage to pass the time.
  • 그럭저럭 해가 가다.
    Somehow the sun goes by.
  • 그럭저럭 해를 넘기다.
    Somehow over the years.
  • 유난히도 추웠던 겨울도 그럭저럭 지나고 어느새 따뜻한 봄이 찾아왔다.
    The unusually cold winter has somehow passed, and a warm spring has already arrived.
  • 그가 고향에 내려가 있는 동안 그럭저럭 시간은 흘러 벌써 일 년이 되었다.
    Somehow while he was going down to his hometown, time had passed and it was a year already a year.
  • 그녀는 회사에 들어가 아무 생각 없이 일을 하며 그럭저럭 몇 년을 보냈다.
    She got into the company and managed to work without thinking.
유의어 그렁저렁: 충분하지는 않지만 어느 정도로, 특별하게 문제없이., 생각하지 않고 지내던 사…
참고어 이럭저럭: 정한 방법이 따로 없이 되어 가는 대로., 생각하지 않고 지내던 사이에 어느덧.

🗣️ 발음, 활용: 그럭저럭 (그럭쩌럭)
📚 파생어: 그럭저럭하다: 충분하지는 않지만 어느 정도로, 특별하게 문제없이 하다.


🗣️ 그럭저럭 @ 뜻풀이

🗣️ 그럭저럭 @ 용례

🌷 ㄱㄹㅈㄹ: 초성 그럭저럭

시작

시작

시작

시작


대중 매체 (47) 개인 정보 교환하기 (46) 직장 생활 (197) 날짜 표현하기 (59) 스포츠 (88) 여가 생활 (48) 식문화 (104) 감정, 기분 표현하기 (191) 요리 설명하기 (119) 컴퓨터와 인터넷 (43) 인사하기 (17) 교통 이용하기 (124) 초대와 방문 (28) 보건과 의료 (204) 한국의 문학 (23) 사과하기 (7) 길찾기 (20) 종교 (43) 음식 설명하기 (78) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 약국 이용하기 (6) 시간 표현하기 (82) 사회 제도 (78) 공연과 감상 (52) 문화 차이 (52) 병원 이용하기 (10) 환경 문제 (81) 심리 (365) 정치 (149) 전화하기 (15)