🌟 구제역 (口蹄疫)
명사
1. 소나 돼지 같은 동물이 잘 걸리며 입 안이나 피부에 물집이 생기고 체온이 급격하게 상승하고 식욕이 떨어지는 증상의 바이러스성 전염병.
1. FOOT-AND-MOUTH DISEASE: A contagious viral disease animals like cows and pigs catch easily, whose symptoms include blisters in the mouth or on the skin, fever, low appetite, etc.
-
구제역 발생 지역.
Foot-and-mouth disease outbreak areas. -
구제역 확산.
Spread of foot-and-mouth disease. -
구제역 예방 주사.
Foot-and-mouth disease prevention injection. -
구제역이 발병하다.
An outbreak of foot-and-mouth disease. -
구제역이 발생하다.
Foot-and-mouth disease occurs. -
구제역을 검사하다.
Examine for foot-and-mouth disease. -
구제역에 걸리다.
Get foot-and-mouth disease. -
구제역으로 죽다.
Die of foot-and-mouth disease. -
이 마을은 가축 구제역이 발발한 지역이라 출입이 금지되어 있다.
This village is off-limits because of the outbreak of foot-and-mouth disease. -
지난해 돼지 구제역 파동으로 수많은 돼지들이 모조리 죽어 나갔다.
Last year's outbreak of foot-and-mouth disease left countless pigs dead. -
♔
우리 축사의 소들이 구제역 때문에 단체로 죽었어.
The cows in our barn died in groups because of foot-and-mouth disease.
♕ 저런. 재산 피해가 만만하지 않겠는데.
Well, the damage to the property must be considerable.
🗣️ 발음, 활용: • 구제역 (
구ː제역) • 구제역이 (구ː제여기) • 구제역도 (구ː제역또) • 구제역만 (구ː제영만)
🗣️ 구제역 (口蹄疫) @ 용례
- 시에서는 방역 차원에서 구제역 발생 지역의 가축들을 모두 매몰했다. [방역 (防疫)]
- 구제역 때문에 돼지들은 생매장을 당하게 되었다. [생매장 (生埋葬)]
- 우리 마을도 구제역 피해를 입을까 봐 걱정이야. [옮아오다]
- 구제역 발생 지역의 가축에 대한 정부의 수매가 시작되었다. [수매 (收買)]
- 구제역 파동에 대한 책임을 두고 설왕설래가 한창인 가운데 보건 복지부 장관이 자리에서 물러나겠다는 뜻을 밝혔다. [설왕설래 (說往說來)]
-
ㄱㅈㅇ (
그제야
)
: 앞에서 이미 이야기한 바로 그때에야 비로소.
☆☆
부사
🌏 ONLY AFTER; AT LAST: Only then, not until the time mentioned in the preceding statement.
• 소개하기(자기소개) (52) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 음식 주문하기 (132) • 시간 표현하기 (82) • 사회 문제 (226) • 연애와 결혼 (28) • 약속하기 (4) • 외모 표현하기 (105) • 주말 및 휴가 (47) • 식문화 (104) • 직업과 진로 (130) • 한국 생활 (16) • 문화 비교하기 (47) • 음식 설명하기 (78) • 공공기관 이용하기 (59) • 개인 정보 교환하기 (46) • 과학과 기술 (91) • 가족 행사 (57) • 길찾기 (20) • 하루 생활 (11) • 건강 (155) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 사과하기 (7) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 공연과 감상 (52) • 여가 생활 (48) • 종교 (43) • 전화하기 (15) • 환경 문제 (81) • 인간관계 (255)