1.TEE-HEE-HEE:
A word imitating the sound heard when usually girls or children laugh quickly in the same breath.
▹용례:
•까르르 웃다.
Laughing.
•까르르 웃음을 터뜨리다.
Burst out laughing.
•까르르 울려 퍼지다.
Resound.
•
그녀는 까르르 자지러지는 소리로 웃음을 터뜨렸다.
She burst into laughter with a rumbling sound.
•
아이들의 웃음소리가 교실 안에 까르르 울려 퍼졌다.
The children's laughter resounded through the classroom.
•
지수는 친구의 농담에 고개를 젖히며 까르르 크게 웃었다.
Jisoo laughed loudly, turning her head to a friend's joke.
♔
저기에서 뭔가 재미있는 일이 있나 봐.
Something funny must be happening over there.
♕
응. 저쪽에서 계속 까르르 웃음소리가 나네.
Yeah. there's a lot of laughter coming from over there.
•ㄲㄹㄹ (
꼬르륵
)
: 배가 고프거나 소화가 잘되지 않아 배 속이 끓는 소리.
[GROWL; RUMBLE: A word imitating the sound made in the stomach when one is hungry or is having trouble with digestion.]
☆
부사
•ㄲㄹㄹ (
까르르
)
: 주로 여자나 아이들이 빠르게 잇따라 웃는 소리.
[TEE-HEE-HEE: A word imitating the sound heard when usually girls or children laugh quickly in the same breath.]
부사
•ㄲㄹㄹ (
까르륵
)
: 주로 어린아이가 빠르게 웃는 소리.
[TEE-HEE-HEE: A word imitating the sound of usually a child laughing quickly.]
부사
•ㄲㄹㄹ (
꾸르륵
)
: 배가 고프거나 소화가 잘되지 않아 배 속이 몹시 끓는 소리.
[GROWL; RUMBLE: A word imitating the sound made in the stomach when one is hungry or is having trouble with digestion.]
부사