1.FILL IN A BALLOT:
To mark one's thought on a ballot paper in a letter or symbol.
▹용례:
•기표하는 방법.
Method of flagging.
•기표하는 방식.
The way you sign.
•
투표용지에 기표하다.
Sign the ballot.
•
도장으로 기표하다.
Mark with a stamp.
•
번호 밑에 기표하다.
Mark under the number.
•
정해진 투표용지에 기표하지 않은 경우에는 무효 처리가 된다.
If you do not vote on a set ballot, you will be invalidated.
•
나는 투표용지를 받아 내가 지지하는 후보의 번호가 표시된 칸에 기표하였다.
I received the ballot and marked the number of the candidate i support.
♔
개표를 하다 보니 투표용지에 잘못 기표한 경우도 많더라고요.
As i count the votes, i often misspell the ballot.
♕
네. 번호 밑에 도장을 제대로 찍지 않거나 아예 안 찍은 표도 있어요.
Yeah. under the number, there are some tickets that are not stamped properly or not at all.