🌟 국산화 (國産化)
명사
1. 필요한 물품을 다른 나라에서 수입하지 않고 자기 나라에서 만듦.
1. DOMESTIC PRODUCTION: The act of producing needed goods in one's own country, instead of importing them from a foreign country.
-
국산화 기술.
Localization technology. -
국산화 비중.
The proportion of localization. -
국산화 추진.
Propulsion of localization. -
국산화가 되다.
Become localized. -
국산화를 하다.
Localize. -
국산화에 성공하다.
Successful localization. -
산업 전반에 걸쳐 국산화가 빠르게 실현되어 물품 수입 비용이 감소했다.
Localization has been realized quickly throughout the industry, reducing the cost of importing goods. -
우리 공장의 생산품이 모두 국산화가 되어 제품의 판매 가격을 낮출 수 있었다.
All the products of our factory were localized, which allowed us to lower the selling price of our products. -
우리나라는 해외 기술에 의존하지 않고 독자적인 기술로 고속 열차의 국산화에 성공했다.
Our country has succeeded in localization of high-speed trains with its own technology, not relying on foreign technology. -
♔
인건비가 점점 비싸져서 예전만큼 이윤을 남기기가 어려워지고 있어요.
Labor costs are getting higher and harder to make as much profit as they used to.
♕ 국산화를 포기하고 해외에 공장을 건립하는 수밖에 없을 것 같군.
I think we have no choice but to give up localization and build factories overseas.
🗣️ 발음, 활용: • 국산화 (
국싼화)
📚 파생어: • 국산화하다(國産化하다): 필요한 물품을 다른 나라에서 수입하지 않고 자기 나라에서 만들다.
-
ㄱㅅㅎ (
급속히
)
: 매우 빠르게.
☆☆
부사
🌏 RAPIDLY: Very quickly. -
ㄱㅅㅎ (
간신히
)
: 힘들게 겨우.
☆☆
부사
🌏 WITH DIFFICULTY: With much effort. -
ㄱㅅㅎ (
가속화
)
: 속도가 더욱 빨라지게 됨.
☆
명사
🌏 ACCELERATING: The act of speeding up.
• 여가 생활 (48) • 언어 (160) • 건축 (43) • 교통 이용하기 (124) • 가족 행사 (57) • 인사하기 (17) • 연애와 결혼 (28) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 공공기관 이용하기 (59) • 학교생활 (208) • 음식 주문하기 (132) • 보건과 의료 (204) • 교육 (151) • 사과하기 (7) • 경제·경영 (273) • 약국 이용하기 (6) • 약속하기 (4) • 소개하기(자기소개) (52) • 실수담 말하기 (19) • 주말 및 휴가 (47) • 성격 표현하기 (110) • 날씨와 계절 (101) • 기후 (53) • 취미 (103) • 여행 (98) • 집 구하기 (159) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 시간 표현하기 (82) • 길찾기 (20) • 정치 (149)