🌟 금주하다 (禁酒 하다)

동사  

1. 술을 마시지 못하게 하다.

1. BAN DRINKING: To not allow someone to drink.

🗣️ 용례:
  • 금주하는 교리.
    The doctrine of abstinence.
  • 금주하는 규칙.
    Rules against drinking.
  • 금주하는 명령.
    An abstaining command.
  • 금주하는 법.
    How to stop drinking.
  • 금주하는 장소.
    Places to abstain from drinking.
  • 기독교에서는 금주하는 것이 교리로 정해져 있다.
    In christianity, abstaining from drinking is defined as a doctrine.
  • 우리 기숙사에서는 학생들이 술을 마시지 못하게 하려고 금주하라는 규칙을 정했다.
    In our dormitory, we have set a rule to stop students from drinking.
  • 여기에서 술을 마셔도 되나요?
    Can i drink here?
    여기는 금주하는 장소이기 때문에 술을 드실 수 없습니다.
    You can't drink because this is a place where you don't drink.

2. 술을 마시던 사람이 술을 끊다.

2. QUIT DRINKING: For a drinker to quit drinking.

🗣️ 용례:
  • 금주하는 환자.
    A sober patient.
  • 금주하기로 다짐하다.
    Pledge to abstain from drinking.
  • 금주하기로 약속하다.
    Promise not to drink.
  • 건강을 위해 금주하다.
    No drinking for health.
  • 의사의 권유로 금주하다.
    To abstain from drinking on the recommendation of a doctor.
  • 간이 좋지 않은 민준이는 의사의 권유를 받고 금주하기로 했다.
    Min-jun, who has a poor liver, decided to quit drinking after being advised by a doctor.
  • 임산부는 술을 마시면 아이에게 해롭기 때문에 반드시 금주해야 한다.
    Pregnant women must abstain from drinking because it is harmful to their children.
  • 너 술을 끊었다면서?
    I heard you quit drinking.
    응. 금주하니까 몸이 좋아지는 것 같아.
    Yeah. i think i feel better because i'm sober.
반대말 음주하다(飮酒하다): 술을 마시다.

🗣️ 발음, 활용: 금주하다 (금ː주하다)
📚 파생어: 금주(禁酒): 술을 마시지 못하게 함., 술을 마시던 사람이 술을 끊음.

🌷 ㄱㅈㅎㄷ: 초성 금주하다

시작

시작

시작

시작


예술 (76) 교육 (151) 사회 문제 (226) 건강 (155) 음식 설명하기 (78) 실수담 말하기 (19) 날씨와 계절 (101) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 약속하기 (4) 가족 행사-명절 (2) 위치 표현하기 (70) 직업과 진로 (130) 문화 차이 (52) 감정, 기분 표현하기 (191) 철학·윤리 (86) 외양 (97) (42) 전화하기 (15) 집안일 (41) 인사하기 (17) 심리 (365) 집 구하기 (159) 여가 생활 (48) 물건 사기 (99) 문화 비교하기 (47) 하루 생활 (11) 학교생활 (208) 영화 보기 (8) 소개하기(가족 소개) (41) 지리 정보 (138)