🌟 농가 (農家)

  명사  

1. 농사에 종사하는 사람의 가정.

1. FARMING FAMILY: The family of a person engaged in farming.

🗣️ 용례:
  • 농가 소득.
    Farm household income.
  • 농가 수입.
    Farm income.
  • 농가 인구.
    Farm population.
  • 사과 재배 농가.
    Apple growers.
  • 축산 농가.
    Livestock farmers.
  • 태풍 때문에 농작물들이 피해를 입어 농가들이 경제적으로 큰 손실을 보았다.
    The typhoon damaged crops, causing farmers to suffer heavy economic losses.
  • 값이 싼 수입 농산물이 밀려 들어와 농사를 포기하는 국내 농가의 수가 많아졌다.
    The influx of cheap imported agricultural products has increased the number of domestic farmers who give up farming.
  • 농촌에 젊은 사람들이 거의 없대요.
    There are very few young people in the countryside.
    그러면 농가에 일손이 많이 부족해질 텐데 걱정이네요.
    I'm worried that the farmers will be short-handed.
유의어 농삿집(農事집): 농사를 짓는 사람의 가정., 농사를 짓는 사람이 사는 집.

2. 농사를 짓는 사람이 사는 집.

2. FARMHOUSE: A house where a farmer lives.

🗣️ 용례:
  • 낡은 농가.
    Old farmhouse.
  • 농가 안.
    Inside the farmhouse.
  • 농가를 짓다.
    Build a farmhouse.
  • 농가에 가다.
    Go to a farmhouse.
  • 농가에 살다.
    Live in a farmhouse.
  • 논 옆에 있는 허름한 농가에는 한 농부와 그의 아내가 살고 있었다.
    There lived a farmer and his wife in the shabby farmhouse next to the rice paddy.
  • 우리 외할머니가 사시는 농촌에는 마을 사람들이 사는 농가들이 띄엄띄엄 있다.
    In the countryside where my maternal grandmother lives, there are a number of farmhouses where the villagers live.
  • 농가는 누가 지은 건가요?
    Who built this farmhouse?
    이곳에서 오래전부터 농사를 지어 오신 저희 할아버지께서 손수 지으신 집입니다.
    This is a house built by my grandfather, who's been farming here for a long time.
유의어 농삿집(農事집): 농사를 짓는 사람의 가정., 농사를 짓는 사람이 사는 집.

🗣️ 발음, 활용: 농가 (농가)
📚 분류: 경제 행위 주체   경제·경영  

🗣️ 농가 (農家) @ 용례

시작

시작


학교생활 (208) 소개하기(자기소개) (52) 과학과 기술 (91) 요일 표현하기 (13) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 외모 표현하기 (105) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) (42) 대중 매체 (47) 실수담 말하기 (19) 음식 주문하기 (132) 언어 (160) 약국 이용하기 (6) 전화하기 (15) 종교 (43) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 성격 표현하기 (110) 한국 생활 (16) 환경 문제 (81) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 병원 이용하기 (10) 역사 (92) 직장 생활 (197) 사회 문제 (226) 연애와 결혼 (28) 사과하기 (7) 여행 (98) 날씨와 계절 (101) 물건 사기 (99) 공연과 감상 (52)