🌟 그 나물에 그 밥
속담
1. 서로 비슷한 수준이어서 별다른 점을 느끼지 못함을 뜻하는 말.
1. THAT RICE WITH THOSE VEGETABLES: For two people or things to be at almost the same level to such an extent that a difference is hardly noticeable.
-
♔
이번에 새로 오는 과장님 얘기 들었어?
Did you hear about the new chief?
♕ 뭐, 전 과장하고 친구 사이라며? 그 나물에 그 밥이겠지. 다를 게 있겠어.
What, you said i was friends with the chief? it must be the rice in the vegetables. there's no difference.
• 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 기후 (53) • 물건 사기 (99) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 위치 표현하기 (70) • 인간관계 (255) • 인사하기 (17) • 예술 (76) • 집안일 (41) • 여가 생활 (48) • 요리 설명하기 (119) • 초대와 방문 (28) • 직업과 진로 (130) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 병원 이용하기 (10) • 사회 제도 (78) • 취미 (103) • 사과하기 (7) • 문화 차이 (52) • 학교생활 (208) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 환경 문제 (81) • 전화하기 (15) • 하루 생활 (11) • 건강 (155) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 감사하기 (8) • 음식 설명하기 (78) • 철학·윤리 (86) • 음식 주문하기 (132)