🌟 놓여나다
동사
1. 잡히거나 구속된 상태에서 벗어나 자유로워지다.
1. GET FREE; BE RELEASED: To be freed from bondage.
-
걱정에서 놓여나다.
Out of concern. -
굴레에서 놓여나다.
Set off the gullae. -
손에서 놓여나다.
To be laid out of hand. -
업무에서 놓여나다.
Be placed on duty. -
일에서 놓여나다.
Lay off work. -
포수의 손에서 놓여난 새가 숲속으로 훨훨 날아갔다.
The bird that was placed from the catcher's hand fluttered into the woods. -
김 과장은 과중한 업무로부터 놓여나 오래간만에 휴가를 얻었다.
Kim took a long vacation from overwork. -
♔
시험 준비 때문에 압박감이 심해.
I'm under a lot of pressure because of the test preparation.
♕ 나는 네가 부담감에서 놓여나서 편안하게 공부하면 좋겠어.
I want you to be relaxed and study comfortably.
🗣️ 발음, 활용: • 놓여나다 (
노여나다) • 놓여나는 (노여나는) • 놓여나 (노여나) • 놓여나니 (노여나니) • 놓여납니다 (노여남니다)
🗣️ 놓여나다 @ 용례
-
ㄴㅇㄴㄷ (
늘어나다
)
: 부피나 수량이나 정도가 원래보다 점점 커지거나 많아지다.
☆☆
동사
🌏 INCREASE; SWELL: For the volume, amount, or degree of something to become gradually bigger or larger than before. -
ㄴㅇㄴㄷ (
늘어놓다
)
: 물건 등을 줄지어 벌여 놓다.
☆☆
동사
🌏 ARRANGE; DISPLAY: To put things, etc., in a row. -
ㄴㅇㄴㄷ (
널어놓다
)
: 널어서 벌여 놓다.
동사
🌏 SPREAD OUT; HANG OUT: To spread or hang out things in the sun or wind, and leave them there for some time. -
ㄴㅇㄴㄷ (
놀아나다
)
: 실속이 없이 이리저리 들뜬 행동을 하다.
동사
🌏 ACT IMPRUDENTLY: To act rashly without getting anything beneficial in return. -
ㄴㅇㄴㄷ (
눈(이) 높다
)
: 정도 이상의 수준 높고 좋은 것만 찾다.
🌏 HAVE HIGH EYES: To seek something sophisticated and good above a certain level. -
ㄴㅇㄴㄷ (
눈이 낮다
)
: 보는 수준이 높지 않다.
🌏 HAVE LOW EYES: To not have deep insight or sophisticated tastes. -
ㄴㅇㄴㄷ (
남아나다
)
: 끝까지 제대로 남다.
동사
🌏 LAST TILL THE END: To remain or last until the end. -
ㄴㅇㄴㄷ (
놓여나다
)
: 잡히거나 구속된 상태에서 벗어나 자유로워지다.
동사
🌏 GET FREE; BE RELEASED: To be freed from bondage. -
ㄴㅇㄴㄷ (
내어놓다
)
: 물건을 밖으로 꺼내 놓다.
동사
🌏 TAKE OUT: To take out an object outside. -
ㄴㅇㄴㄷ (
눈에 나다
)
: 믿음을 잃고 미움을 받게 되다.
🌏 BE LEFT OUT OF SOMEONE'S EYES: To lose someone's trust and be hated by him/her. -
ㄴㅇㄴㄷ (
넋(을) 놓다
)
: 제정신을 잃고 멍한 상태가 되다.
🌏 RELEASE ONE'S SPIRIT: To lose one's senses and go blank.
• 하루 생활 (11) • 주말 및 휴가 (47) • 물건 사기 (99) • 소개하기(자기소개) (52) • 과학과 기술 (91) • 정치 (149) • 경제·경영 (273) • 가족 행사-명절 (2) • 사회 문제 (226) • 법 (42) • 언론 (36) • 음식 주문하기 (132) • 교육 (151) • 길찾기 (20) • 집 구하기 (159) • 외양 (97) • 가족 행사 (57) • 심리 (365) • 음식 설명하기 (78) • 병원 이용하기 (10) • 학교생활 (208) • 역사 (92) • 지리 정보 (138) • 스포츠 (88) • 문화 차이 (52) • 시간 표현하기 (82) • 위치 표현하기 (70) • 복장 표현하기 (121) • 직장 생활 (197) • 여가 생활 (48)