🌟 대단원 (大團圓)
명사
1. 일이나 사건의 맨 마지막.
1. FINALE: The final phase of a work or incident.
-
생의 대단원.
The greatness of life. -
대단원이 오다.
The grand finale comes. -
대단원을 맺다.
Conclude a grand finale. -
대단원을 장식하다.
Decorate the grand finale. -
대단원에 이르다.
To reach the grand finale. -
삶의 대단원은 편안히 눈감는 것이다.
The greatness of life is to close your eyes comfortably. -
화려한 불꽃놀이가 행사의 대단원을 장식했다.
A spectacular fireworks display marked the grand finale of the event. -
화가는 평생 동안 지향해 온 작품 세계의 대단원을 마지막 작품에서 보여 주었다.
The artist showed in his final work the greatness of the world of works that he has pursued throughout his life. -
♔
이번 연말 행사에 사장님도 참석하시지?
The boss is attending the year-end event, right?
♕ 네, 사장님의 연설로 올해 연말 행사의 대단원을 맺을 예정입니다.
Yes, with the president's speech, the year-end event will be a grand finale.
유의어
대미(大尾): 중요한 일의 맨 마지막.
2. 영화, 연극, 소설 등에서 복잡한 일들이 해결되고 끝나는 마지막 부분.
2. FINALE: The last part of a flim, play, novel, etc., where complex issues are resolved.
-
대단원을 마감하다.
Close the big circle. -
대단원을 예측하다.
Predict the grand finale. -
대단원에 이르다.
To reach the grand finale. -
대단원으로 가다.
Go to the big circle. -
대단원으로 치닫다.
Climb to the grand finale. -
대단원에서 인물이나 사건의 움직임은 모두 마무리되었다.
All the movements of the characters and events in the grand finale were concluded. -
소설의 대단원에서 남녀 주인공은 결국 다시 만나 결혼하게 되었다.
In the grand finale of the novel, the male and female protagonists eventually met again and married. -
영화는 독특하게 현재가 아닌 과거의 시점으로 대단원을 종결짓고 있다.
The film is uniquely closing its grand finale with a point in the past, not the present. -
♔
오늘부터 주인공들의 갈등이 서서히 해결되고 있군.
The main characters' conflict is slowly being resolved from today.
♕ 응, 이제 드라마가 대단원으로 치닫고 있어.
Yes, the drama is heading towards the big end now.
🗣️ 발음, 활용: • 대단원 (
대ː다눤)
-
ㄷㄷㅇ (
드디어
)
: 고대하던 것이 끝내. 결국에 가서.
☆☆☆
부사
🌏 AT LAST; FINALLY: In the state of something that one has eagerly waited for being achieved eventually ; in the end. -
ㄷㄷㅇ (
더더욱
)
: (강조하는 말로) 더욱.
☆
부사
🌏 EVEN MORE; MUCH MORE: (emphasizing form) More. -
ㄷㄷㅇ (
대단원
)
: 일이나 사건의 맨 마지막.
명사
🌏 FINALE: The final phase of a work or incident. -
ㄷㄷㅇ (
다듬이
)
: 다듬이질을 할 때 쓰는 방망이.
명사
🌏 DADEUMI: ironing stick: A stick or mallet used for dadeumijil, fulling cloth. -
ㄷㄷㅇ (
다다음
)
: 이번 차례부터 두 번째 뒤의 차례인.
관형사
🌏 AFTER NEXT: Being the turn after next. -
ㄷㄷㅇ (
더듬이
)
: 곤충의 머리에 달려 있는, 무엇을 더듬어 알아보는 촉각 기관.
명사
🌏 FEELER; ANTENNA: A tactile organ on the head of an insect, used to feel things around it. -
ㄷㄷㅇ (
돌덩이
)
: 바위보다는 작고 돌멩이보다 큰 돌.
명사
🌏 SMALL ROCK: A rock that is bigger than a stone, and smaller than a big rock. -
ㄷㄷㅇ (
다달이
)
: 각각의 달마다.
부사
🌏 MONTHLY; EACH MONTH: Every month. -
ㄷㄷㅇ (
됨됨이
)
: 어떠한 사람의 행동과 성격, 인격, 성품.
명사
🌏 PERSONALITY; CHARACTER: A person's behavior, character, personality, or manners. -
ㄷㄷㅇ (
두둑이
)
: 두께가 꽤 두껍게.
부사
🌏 QUITE THICKLY: With quite large thickness.
• 경제·경영 (273) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 하루 생활 (11) • 사회 문제 (226) • 음식 설명하기 (78) • 직업과 진로 (130) • 시간 표현하기 (82) • 지리 정보 (138) • 위치 표현하기 (70) • 환경 문제 (81) • 집 구하기 (159) • 공공기관 이용하기 (59) • 법 (42) • 대중 문화 (82) • 여가 생활 (48) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 소개하기(가족 소개) (41) • 가족 행사 (57) • 건강 (155) • 교통 이용하기 (124) • 집안일 (41) • 사회 제도 (78) • 종교 (43) • 외양 (97) • 인간관계 (255) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 철학·윤리 (86) • 여행 (98) • 연애와 결혼 (28) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28)