🌟 따라잡다
☆ 동사
1. 뒤따라가던 것이 앞서가는 것에 가까이 이르거나 앞서다.
1. CATCH UP WITH: For someone or something behind to approach or excel someone or something ahead.
-
기술을 따라잡다.
To catch up with technology. -
선수를 따라잡다.
To catch up with a player. -
선진국을 따라잡다.
To catch up with developed countries. -
앞사람을 따라잡다.
Catch up with the person ahead. -
차를 따라잡다.
To catch up with a car. -
그는 일 등으로 달리는 선수를 따라잡아 육상 대회에서 우승을 차지했다.
He caught up with a runner running for work and won the track and field competition. -
그 회사는 기존의 선진 기술을 따라잡은 향상된 기능의 핸드폰을 출시했다.
The company has launched an enhanced-function mobile phone that has caught up with existing advanced technologies. -
♔
오늘도 도서관에 공부하러 가는 거야?
Are you going to the library to study today?
♕ 병원에 입원한 동안 뒤처진 공부를 따라잡으려면 열심히 해야지.
You'll have to work hard to catch up with the studies that lagged behind you while you were in the hospital.
🗣️ 발음, 활용: • 따라잡다 (
따라잡따) • 따라잡아 (따라자바) • 따라잡으니 (따라자브니) • 따라잡는 (따라잠는)
📚 파생어: • 따라잡히다: 앞선 것이, 뒤에 있던 것이 따라오면서 그것과 나란하게 되다.
🗣️ 따라잡다 @ 용례
-
ㄸㄹㅈㄷ (
따라잡다
)
: 뒤따라가던 것이 앞서가는 것에 가까이 이르거나 앞서다.
☆
동사
🌏 CATCH UP WITH: For someone or something behind to approach or excel someone or something ahead. -
ㄸㄹㅈㄷ (
때려잡다
)
: 주먹 또는 몽둥이 등으로 쳐서 잡다.
동사
🌏 BEAT AND CATCH: To catch and beat someone with a fist or club, etc.
• 전화하기 (15) • 경제·경영 (273) • 영화 보기 (8) • 음식 설명하기 (78) • 문화 차이 (52) • 식문화 (104) • 환경 문제 (81) • 초대와 방문 (28) • 교육 (151) • 학교생활 (208) • 집안일 (41) • 언어 (160) • 사과하기 (7) • 문화 비교하기 (47) • 가족 행사 (57) • 위치 표현하기 (70) • 외모 표현하기 (105) • 가족 행사-명절 (2) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 보건과 의료 (204) • 개인 정보 교환하기 (46) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 여가 생활 (48) • 한국 생활 (16) • 철학·윤리 (86) • 감사하기 (8) • 길찾기 (20) • 약속하기 (4) • 스포츠 (88) • 언론 (36)