🌟
마침내
1.
끝에 가서 결국에는.
🗣️
용례 :
마침내 가라앉다.
At last sink.
마침내 다다르다.
At last arrive.
마침내 터지다.
Finally burst.
마침내 폭발하다.
Finally explode.
마침내 해내다.
Finally make it.
나는 화를 꾹 참았지만 마침내 폭발하고 말았다.
I held back my anger, but it finally exploded.
한 기자에 의해 그 동안 쉬쉬해 오던 교육계의 비리가 마침내 불거졌다.
The corruption scandal in education, which had been hushed up by a journalist, was finally brought to light.
♔
어제 민준이랑 승규가 싸웠다며?
I heard min-joon and seung-gyu fought yesterday.
♕
응, 처음에는 가벼운 말다툼이었는데 민준이가 욕을 하는 바람에 마침내 주먹까지 오고 갔지 뭐야.
Yes, it was a light argument at first, but min-joon cursed and finally came to his fist.
유의어
참고어
참고어
2.
드디어 마지막에는.
🗣️
용례 :
마침내 결심하다.
Decide at last.
마침내 결혼하다.
Finally get married.
마침내 도착하다.
Arrive at last.
마침내 만나다.
Meet at last.
마침내 해결하다.
Finally settle it.
이십 년이 넘는 공사 끝에 마침내 고속철도 전 구간이 개통되었다.
After more than twenty years of construction, the entire section of the high-speed railway was finally opened.
회사가 비밀리에 개발해 온 신형 자동차가 마침내 그 모습을 드러냈다.
A new car that the company has been secretly developing finally showed up.
♔
지수와 승규가 마침내 결혼하다고 해.
Jisoo and seung-gyu are finally getting married.
♕
그동안 부모님이 결혼을 반대한다고 들었는데 일이 잘 해결됐나 보구나.
I've heard that your parents are against marriage, and i guess things have worked out well.
참고어
참고어
🗣️
발음, 활용:
•
마침내
(마침내
)
📚
주석:
주로 부정적인 뜻으로 쓴다.
🗣️
마침내
@ 용례
마침내 항복하다.
온갖 어려움을 극복하고 마침내 세계 최고의 자리에 오른 김 선수의 이야기는 더없이 감동적이었다.
나는 뚜렷한 목적을 가지고 전심전력을 다하여 마침내 성공할 수 있었다.
최 감독이 마침내 김 작가와 결혼한대요.
나의 오랜 소원이 마침내 이루어졌다.
동서의 장벽을 없앤 독일은 마침내 경제 통합도 이루었다.
올바른 방향으로 나갈 수 없을 것 같던 일이 마침내 정상 궤도에 올랐다.
마침내 두 주인공이 서로의 마음을 확인하는 장면이 영화의 말미를 장식했다.
우리의 결혼을 반대하시던 양가 부모님들이 마침내 결혼을 승인해 주셨다.
형은 부모님의 뜻을 어기고 마침내 유학을 떠났다.
우리는 이사를 하려고 여러 집들을 보다가 마침내 하얀 이층집을 계약했다.
마침내 정복되다.
에베레스트산의 정상은 세계적인 탐험가에게 마침내 정복되었다.
유민이는 그간의 고생은 과거의 일로 남겨 두고 마침내 국가 대표의 꿈을 이루었다.
아버지에게 혼나던 형은 새근새근 소리가 점차 커지더니 마침내 자리를 박차고 나갔다.
김 작가는 창작욕을 불태운 결과 마침내 장편 소설을 완성했다.
두 회사가 사십 차례 이상 의논한 끝에 마침내 협정이 이루어졌다.
승규는 선생님께 들은 조언을 가슴에 새겨 마침내 긴 방황을 극복할 수 있었다.
직원들의 의견은 장시간 회의를 통해 마침내 하나로 집결되었다.
우리 군은 마침내 적들을 몰아내고 수도를 탈환했다.
마침내 깨치다.
끊임없는 도전이 각고의 결실을 맺어 마침내 그가 시험에 붙었다.
마침내 왕을 바꾸겠다고 일어난 반란군에 대하여 토벌이 시작되었다.
주방에서 궂은 일만 도맡아 하던 내게 주방장은 마침내 요리를 해 볼 기회를 주었다.
부처는 6년 동안 고행한 끝에 마침내 깨달음을 얻었다.
그녀는 소아마비 후유증으로 귀머거리가 되었지만 상당한 노력 끝에 마침내 대학에 입학했다.
우리는 돌이 많고 험한 산을 간신히 기어올라서 마침내 정상에 도착했다.
민준이는 오랜 명상 끝에 마침내 정신이 통일되는 상태에 이르렀다.
직원들의 임금을 체불한 회사가 마침내 부도를 냈다.
한참의 침묵을 깨트리고 마침내 누군가가 입을 열었다.
최 장군은 기나긴 혈투를 통해 마침내 그의 목을 베었다.
우리 군은 전쟁에서 적군을 대적하여 마침내 승리를 거두었다.
걸음마를 배우던 아이가 마침내 제 혼자서 첫발을 디뎠다.
마침내 영화는 정의로운 검사의 승리로, 다시 말해 사필귀정으로 끝났다.
노사 양측은 논의를 진전시켜서 마침내 합의를 이끌어 내었다.
승규는 포기하고 싶었던 순간들을 모두 이겨내고 마침내 전 구간을 완주했다.
홍 감독이 마침내 사퇴를 했더라고.
마침내 깨다.
범인으로 지목된 그 여자는 마침내 무죄로 결판났다.
마침내 깨우치다.
지수는 어려운 환경 속에서도 결사적인 노력으로 마침내 성공하였다.
마침내 태어난 아이는 승규 부부에게 더없는 기쁨이었다.
어머니는 내가 마침내 졸업을 한다는 소식을 듣고 무척 좋아하셨다.
마침내 이 문제를 해결할 수 있는 사람을 찾게 되어 한시름을 덜었다.
여러 장정들의 협공으로 큰 곰이 작살에 맞아 마침내 거꾸러졌다.
민준이가 이끄는 탐험대가 마침내 해협 횡단에 성공했다.
국산 제품의 가격이 점점 오르더니 마침내 수입 제품의 가격과 등가가 되었다.
그는 힘든 학위 과정을 포기하지 않고 끝까지 견디고 인내하여 마침내 박사 학위를 취득했다.
남북 단일 축구 팀 구성을 위한 논의가 마침내 결실을 맺었다.
정 회장은 가난했던 어린 시절에도 공부를 열심히 했고, 마침내 큰 기업을 이끄는 부자가 되었다.
그는 온갖 풍파를 겪은 끝에 마침내 사장 자리에 올랐다.
이주민들은 원주민과의 투쟁에서 이기고 마침내 그 지역을 차지하였다.
기상청은 지난주 내내 계속됐던 궂은비가 마침내 내일 물러갈 것으로 예보했다.
우리는 마침내 독립하여 온전한 자립 정부를 구성하게 되었다.
평생에 걸친 노력으로 김 씨는 마침내 판소리의 대가가 되었다.
아버지께서 작물 재배에 종사한 결과 마침내 특용 작물을 개발하는 데 성공하셨다.
계속 쏟아지던 비가 점차 잦아들더니 마침내 그쳤다.
지수는 마침내 고개를 들고 나를 건너보며 말을 시작했다.
승규는 검약하게 산 덕분에 마침내 집을 장만할 수 있었다.
두 사람은 마침내 부부의 연을 맺기로 했다.
그 육상 선수는 경쟁자를 물리치고 마침내 왕좌를 차지했다.
지수는 마침내 자기 소유의 땅과 건물을 갖게 되었다.
형은 몇 년 동안 어찌어찌 준비해서 마침내 시험에 합격했다.
그들은 용감히 싸워 마침내 거의 모든 적을 포로로 잡거나 살육하였다.
여러 학문에서 담당하던 교육학은 마침내 독립 학문으로 전이되었다.
두 사람은 집안의 반대에도 불구하고 정열적 사랑을 나눈 끝에 마침내 결혼을 했다.
최근 발견된 유적으로 인해 마침내 천고의 비밀이 풀렸다.
마침내 박 의원의 축출을 둘러싼 진실이 밝혀졌다.
보름달이 지구의 그림자에 가려져 서서히 사라지더니 마침내 개기 월식이 일어났다.
왕의 계속되는 폭정에 마침내 반란이 폭발되었다.
신라는 마침내 삼국을 통일하고, 새로이 발전을 꾀하였다.
김 씨는 마침내 경제학 학위를 받아 국내 최연소 경제학 박사가 되었다.
그가 쑥스러운 듯 계속 멈칫멈칫하다가 마침내 내게 사랑한다고 말했어.
우리는 험난한 역경을 이겨 내고 마침내 독재 정권을 무너뜨렸다.
그 남자는 카페 입구에서 한참을 두리번거리다가 마침내 자신에게 손을 흔드는 여자를 발견했다.
정 씨는 문학에의 애정을 버리지 못하다가 마침내 늦은 나이에 작가의 꿈을 이루었다.
박 선수는 우연히 얻은 기회를 잘 잡아 마침내 팀의 주전 선수가 되었다.
남극 탐험대가 추위와 여러 어려움을 이기고 마침내 극점에 도달했다.
마침내 끝나다.
우리는 산길을 꾸불꾸불 돌고 돌아 마침내 한 절에 도착했다.
적군은 마지막 성이 공략된 후 마침내 항복을 선언했다.
마침내 종전하다.
우리 사이에는 마침내 이야깃거리도 동나고 어색한 침묵이 흘렀다.
풍랑을 만나 표류하던 우리 배는 마침내 한 외딴섬에 닿았다.
나는 삼 년이 넘는 기간 동안 공부한 끝에 시험에 합격하여서 마침내 정교사가 되었다.
아이는 꾸벅꾸벅 졸다가 마침내 잠이 들었다.
산속에서 한참을 수행하던 사내는 마침내 깨달음에 다다랐다.
기나긴 협상 끝에 마침내 노사 협조 체제가 이루어졌다.
아내는 난산으로 진통을 거듭하다가 마침내 숨이 지고 말았다.
박 노인은 나이를 잊은 열정으로 공부하여 마침내 대학 졸업장을 받았다.
아버지는 준장으로 진급하면서 마침내 장군이 되셨다.
지속적 노력으로 지수는 마침내 시험에서 일 등을 했다.
이번 사건은 완전 범죄가 될 수도 있었으나 경찰들의 끈질긴 수사로 마침내 범인이 잡혔다.
김 박사의 가설은 연구자들에 의해 다각도로 논증되었고 마침내 타당한 학설로 인정을 받았다.
1945년 우리나라는 마침내 식민지에서 벗어났습니다.
아군은 전쟁에서 승리하여 마침내 적의 항복을 받아 내었다.
마침내 원하던 일을 찾은 지수는 곧 다니던 직장을 관두었다.
응. 새 노래가 발표되자마자 인기 순위가 급상승하더니 마침내 일 위를 했지 뭐야.
우리는 등산을 시작한 지 두 시간 만에 마침내 산봉우리에 오를 수 있었다.
우리는 마침내 어려운 난관을 어찌어찌하여 극복했다.
우리는 오랜 시간 동안 여행하여 마침내 목적한 곳에 이르렀다.
🌷
마침내
: 끝에 가서 결국에는.
🌏 FINALLY; AFTER ALL : Eventually, in the end.
: (욕하는 말로) 정신에 이상이 생겨 말과 행동이 보통 사람과 다른 사람. 미친 사람.
🌏 CRAZY PERSON; LUNATIC; INSANE PERSON : (insult) A person who acts and talks differently from an ordinary person due to mental disorder; or a crazy person.