🌟 만료되다 (滿了 되다)
동사
1. 정해진 기한이 다 차서 끝나게 되다.
1. EXPIRE: To be terminated because something has reached its time limit.
-
만료된 허가.
Expired authorization. -
계약이 만료되다.
The contract expires. -
기간이 만료되다.
The period expires. -
면허가 만료되다.
License expires. -
시효가 만료되다.
The statute of limitations expires. -
그 은행은 인증서의 시효가 만료되었다는 것을 사용자에게 알렸다.
The bank informed the user that the validity of the certificate had expired. -
계약 기간이 만료되지 않은 상태에서 집을 비운다면 새로운 사람이 입주하지 않는 한 관리비는 임차인이 부담해야 한다.
If a person leaves the house without the expiration of the contract period, the tenant must bear the maintenance fee unless a new person moves in.
🗣️ 발음, 활용: • 만료되다 (
말료되다) • 만료되다 (말료뒈다)
📚 파생어: • 만료(滿了): 정해진 기한이 다 차서 끝남.
🗣️ 만료되다 (滿了 되다) @ 용례
- 계약이 만료되다. [계약 (契約)]
- 공소 시효가 만료되다. [공소 시효 (公訴時效)]
-
ㅁㄹㄷㄷ (
몰려들다
)
: 여럿이 한꺼번에 무리를 지어 모이다.
☆☆
동사
🌏 GATHER IN GROUPS: For a crowd of people to gather at the same time. -
ㅁㄹㄷㄷ (
밀려들다
)
: 한꺼번에 많이 몰려 들어오다.
☆
동사
🌏 CROWD; FLOOD: For a crowd of people or things to come in at the same time. -
ㅁㄹㄷㄷ (
망라되다
)
: 일정한 범위 안에 있는 것들이 빠짐없이 모두 포함되다.
동사
🌏 BE COMPREHENSIVELY INCLUDED: For everything within a certain range to be included entirely. -
ㅁㄹㄷㄷ (
말랑대다
)
: 매우 보들보들하여 연하고 부드러운 느낌이 들다.
동사
🌏 BE SOFT; BE TENDER; BE CHEWY: To feel very smooth, tender, and soft. -
ㅁㄹㄷㄷ (
몰락되다
)
: 재산을 잃거나 권력이 약해져서 보잘것없이 되다.
동사
🌏 COLLAPSE; RUIN; FALL: To become worthless due to loss of wealth or weakened power. -
ㅁㄹㄷㄷ (
마련되다
)
: 어떤 물건이나 상황이 준비되어 갖추어지다.
동사
🌏 BE PREPARED; BE ARRANGED: For a situation or object to be prepared. -
ㅁㄹㄷㄷ (
매료되다
)
: 몹시 끌리어 마음을 빼앗기다.
동사
🌏 BE CHARMED; BE FASCINATED; BE CAPTIVATED: To be attracted by and lose one's heart to someone or something. -
ㅁㄹㄷㄷ (
물렁대다
)
: 부드럽고 무른 느낌이 들다.
동사
🌏 BE SOFT; BE MUSHY: To feel smooth and squashy. -
ㅁㄹㄷㄷ (
망령되다
)
: 늙거나 정신이 흐려져서 말이나 행동이 정상적이지 않다.
형용사
🌏 SENILE; IRRATIONAL; CHILDISH: Words or actions deviating from what is considered normal due to old age or a fuzzy mind. -
ㅁㄹㄷㄷ (
만료되다
)
: 정해진 기한이 다 차서 끝나게 되다.
동사
🌏 EXPIRE: To be terminated because something has reached its time limit. -
ㅁㄹㄷㄷ (
말려들다
)
: 종이, 천 등이 감기어 안으로 들어가다.
동사
🌏 BE DRAWN INTO: For paper, a cloth, etc., to be rolled in. -
ㅁㄹㄷㄷ (
매(를) 들다
)
: 잘못을 혼내기 위해 회초리나 몽둥이 등으로 때리다.
🌏 HOLD A ROD: To hit with a rod or club to give a scolding.
• 시간 표현하기 (82) • 공연과 감상 (52) • 문화 비교하기 (47) • 영화 보기 (8) • 건강 (155) • 길찾기 (20) • 사과하기 (7) • 언어 (160) • 교육 (151) • 음식 설명하기 (78) • 실수담 말하기 (19) • 교통 이용하기 (124) • 직업과 진로 (130) • 외모 표현하기 (105) • 물건 사기 (99) • 보건과 의료 (204) • 날씨와 계절 (101) • 위치 표현하기 (70) • 주말 및 휴가 (47) • 여가 생활 (48) • 언론 (36) • 약속하기 (4) • 기후 (53) • 대중 매체 (47) • 약국 이용하기 (6) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 인사하기 (17) • 집 구하기 (159) • 초대와 방문 (28) • 날짜 표현하기 (59)