🌟 말똥거리다
동사
1. 맑고 생기 있는 눈알을 계속 굴리며 말끄러미 쳐다보다.
1. ROLL ONE'S EYES: To look at someone or something intently, rolling one's limpid and lively eyes continuously.
-
말똥거리는 눈.
The fluttering eyes. -
눈알을 말똥거리다.
Glutting eyes. -
큰 눈을 말똥거리다.
Big eyes flirtight. -
놀란듯이 말똥거리다.
Surprised. -
생글생글 말똥거리다.
It's bubbly and bubbly. -
남편은 눈을 말똥거리는 아이를 재우느라 애를 먹었다.
The husband had a hard time putting the snowy child to sleep. -
내가 이혼 이야기를 꺼내자 남편은 놀란 눈을 말똥거리며 나를 주시했다.
When i brought up the divorce story, my husband stared at me with a startling glance. -
♔
왜 그렇게 피곤해 보여요?
Why do you look so tired?
♕ 밤에 커피 한 잔을 마셨더니 새벽까지 눈이 말똥거려 못 자서 그래요.
I had a cup of coffee at night and couldn't sleep until dawn.
유의어
말똥대다: 맑고 생기 있는 눈알을 계속 굴리며 말끄러미 쳐다보다.
큰말
멀뚱거리다: 흐리고 생기가 없는 눈알을 계속 굴리며 물끄러미 쳐다보다.
유의어
말똥말똥하다: 눈을 동그랗게 뜨고 말끄러미 쳐다보다.
🗣️ 발음, 활용: • 말똥거리다 (
말똥거리다)
-
ㅁㄸㄱㄹㄷ (
말똥거리다
)
: 맑고 생기 있는 눈알을 계속 굴리며 말끄러미 쳐다보다.
동사
🌏 ROLL ONE'S EYES: To look at someone or something intently, rolling one's limpid and lively eyes continuously. -
ㅁㄸㄱㄹㄷ (
뭉뚱그리다
)
: 되는 대로 대강 한 덩어리로 뭉쳐 싸다.
동사
🌏 PUT TOGETHER; LUMP TOGETHER: To gather things and wrap them in one package. -
ㅁㄸㄱㄹㄷ (
멀뚱거리다
)
: 흐리고 생기가 없는 눈알을 계속 굴리며 물끄러미 쳐다보다.
동사
🌏 LOOK BLANKLY; STARE VACANTLY: To look vacantly at something, with rolling dull, lifeless eyes.
• 복장 표현하기 (121) • 언어 (160) • 가족 행사-명절 (2) • 날짜 표현하기 (59) • 소개하기(가족 소개) (41) • 언론 (36) • 영화 보기 (8) • 외양 (97) • 약속하기 (4) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 한국의 문학 (23) • 집안일 (41) • 실수담 말하기 (19) • 여행 (98) • 사회 제도 (78) • 취미 (103) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 직장 생활 (197) • 약국 이용하기 (6) • 여가 생활 (48) • 종교 (43) • 문화 차이 (52) • 주거 생활 (48) • 위치 표현하기 (70) • 가족 행사 (57) • 예술 (76) • 정치 (149) • 인사하기 (17) • 사과하기 (7) • 사회 문제 (226)