WORDROW
|
🔍

🌟 몫

☆☆   명사  

1. 무엇을 여럿이 나누어 가질 때 각 사람이 가지게 되는 부분.

1. SHARE; PORTION: The part each person is given when many people share something.

🗣️ 용례:
  • 몫이 주어지다.
    Be given a share.
  • 몫을 가져가다.
    Take a share.
  • 몫을 나누다.
    Divide the share.
  • 몫을 받다.
    Receive a share.
  • 몫을 챙기다.
    Get a share.
  • 아버지의 유산 중 내가 받을 몫은 3억 정도 된다.
    My share of my father's inheritance is about three hundred million.
  • 우리 팀은 장기 자랑에서 받은 상금을 나누어 각자의 몫만큼 가져갔다.
    Our team divided up the prize money from the talent show and took their respective shares.
  • ♔ 피자를 시켰는데 네 몫으로 몇 조각 남겨 놨어.
    I ordered a pizza, and i left a few pieces for you.
    ♕ 나는 배가 안 고프니까 네가 내 몫까지 먹으렴.
    I'm not hungry, so you eat my share.
참고어 쿼터(quota): 어떤 것을 여럿이 나누어 가질 때 각자 가지게 되는 부분.

2. 각 사람에게 주어지는 역할이나 임무.

2. ROLE; DUTY: A role or duty given to each person.

🗣️ 용례:
  • 아버지의 몫.
    Father's share.
  • 어머니의 몫.
    Mother's share.
  • 몫이 주어지다.
    Be given a share.
  • 몫을 다하다.
    Do one's part.
  • 몫을 담당하다.
    Take the share.
  • 몫을 대신하다.
    Replace the share.
  • 몫을 하다.
    Do a share.
  • 가족의 생계를 책임지는 것은 가장의 몫이다.
    It's the breadwinner's share to make a living for the family.
  • 작가가 쓴 작품을 읽고 평가하는 것은 독자의 몫이다.
    It is up to the reader to read and evaluate the work written by the author.
  • 둘째 형은 일찍 죽은 큰형 대신 집안의 장남 몫을 했다.
    The second brother played the eldest son of the family instead of the eldest brother who died early.
  • 우리 부서는 인원이 적어서 한 사람이 두 사람 몫을 해야 한다.
    Our department has a small staff, so one person has to do the part of two.
  • ♔ 박 대리 한 사람에게 이렇게 큰일을 맡겨도 괜찮을까?
    Is it okay to leave this big job to one of mr. park's agents?
    ♕ 언제나 제 몫을 훌륭히 해내는 직원이니 걱정하지 마세요.
    He's always doing his part right, so don't worry.

4. 어떤 일에서 다른 것과 비교해 중요하게 차지하는 역할.

4. IMPORTANT ROLE: A role given greater weight compared to other roles in a certain task.

🗣️ 용례:
  • 큰 몫.
    A big share.
  • 몫을 담당하다.
    Take the share.
  • 몫을 이루다.
    Get a share.
  • 몫을 차지하다.
    Take a share.
  • 몫을 하다.
    Do a share.
  • 한 몫 단단히 하다.
    Secure a share.
  • 목소리는 사람의 첫인상을 결정짓는 데 중요한 몫을 한다.
    Voice plays an important part in determining a person's first impression.
  • 우리 백화점의 화장품 판매 수익은 전체 매출에서 큰 몫을 차지한다.
    The proceeds from our department store's cosmetic sales account for a large share of the total sales.
  • ♔ 감독님, 이번 시즌 우승에 가장 크게 기여한 것은 무엇입니까?
    Director, what was the biggest contributor to this season's victory?
    ♕ 팀의 단결력이 가장 커다란 몫을 했습니다.
    The team's unity played the biggest part.

3. 어떤 수를 다른 수로 나누어 얻은 수.

3. QUOTIENT: A number obtained by dividing one number by another.

🗣️ 용례:
  • 몫과 나머지.
    Share and the rest.
  • 몫이 작다.
    The share is small share.
  • 몫이 크다.
    Have a large share.
  • 몫을 구하다.
    Seek one's.
  • 같은 수를 보다 작은 수로 나눌 때 몫은 더 커진다.
    The share becomes larger when the same number is divided into smaller numbers.
  • 숫자 10을 3으로 나누면 몫이 3이고 나머지는 1이다.
    Divide the number 10 by three, and the share is three and the rest is one.
  • ♔ 이번 수학 시험에 어떤 문제가 나왔니?
    What questions did you get on this math test?
    ♕ 몫과 나머지를 구하는 나눗셈 문제가 나왔어요.
    We've got a division problem where we get our share and the rest.

🗣️ 발음, 활용: • 몫 (목) • 몫이 (목씨) • 몫도 (목또) • 몫만 (몽만)
📚 분류: 음식 설명하기  

🌷 ㅁ: 초성 몫

💕시작 몫 🌾끝

시작 몫

몫 끝


📚 분류

• 기후 (53) • 복장 표현하기 (121) • 식문화 (104) • 교통 이용하기 (124) • 지리 정보 (138) • 집 구하기 (159) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 과학과 기술 (91) • 문화 차이 (52) • 한국의 문학 (23) • 학교생활 (208) • 언어 (160) • 대중 매체 (47) • 경제·경영 (273) • 정치 (149) • 가족 행사 (57) • 주거 생활 (48) • 여가 생활 (48) • 직업과 진로 (130) • 외모 표현하기 (105) • 사과하기 (7) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 초대와 방문 (28) • 가족 행사-명절 (2) • 음식 설명하기 (78) • 예술 (76) • 위치 표현하기 (70) • 공공기관 이용하기 (59) • 소개하기(가족 소개) (41) • 전화하기 (15)

공유해 주세요. ❤️

출처:한국어기초사전
저작권정책