🌟 몰락하다 (沒落 하다)
동사
1. 재산을 잃거나 권력이 약해져서 보잘것없어지다.
-
몰락한 계급.
The fallen class. -
몰락한 귀족.
The fallen nobleman. -
몰락한 양반.
Fallen yangban. -
가문이 몰락하다.
The family falls. -
집안이 몰락하다.
The family falls apart. -
그의 집안은 몰락한 귀족이었고 아버지는 하급 무사였다.
His family was a fallen aristocrat and his father was a junior warrior. -
당시에는 지배층의 횡포로 자영 농민이 땅을 잃고 소작농으로 몰락하는 경우가 많았다.
In those days, the tyranny of the ruling class often caused self-employed peasants to lose their land and fall into tenant farmers. -
그 국가가 이기주의를 극복하지 못하면 결국에는 범세계적인 제재로 경제가 몰락할 수 있다.
If the country fails to overcome selfishness, the economy could eventually collapse with global sanctions. -
♔
이야기 속에서 몰락한 귀족은 비참한 생활을 했대.
The fallen nobleman in the story had a miserable life.
♕ 호화롭게 살아 왔으니 많이 힘들었겠네.
You must have had a hard time living in luxury.
2. 망해서 완전히 없어지다.
2. COLLAPSE; BE DESTROYED; BE DISSOLVED: To cause to become completely extinct as a result of an utter failure.
-
국가가 몰락하다.
The state falls. -
나라가 몰락하다.
The country falls. -
왕국이 몰락하다.
The kingdom falls. -
정권이 몰락하다.
The regime falls. -
제국이 몰락하다.
The empire falls. -
서구의 상품이 농촌에까지 들어오며 농촌의 가내 수공업은 몰락했다.
Western goods even entered the countryside, and the cottage industry in the countryside collapsed. -
그는 독일에서 유학하던 중 사회주의 체제가 몰락하는 것을 직접 목격했다.
While studying in germany, he witnessed firsthand the fall of the socialist system. -
♔
한때 로마는 엄청난 제국이었는데 말이야.
Rome was once a great empire.
♕ 하지마 로마 제국은 몰락하는 비극을 피하지 못했지.
Hajima roman empire couldn't avoid the fall of tragedy.
🗣️ 발음, 활용: • 몰락하다 (
몰락카다)
📚 파생어: • 몰락(沒落): 재산을 잃거나 권력이 약해져서 보잘것없이 됨., 망해서 완전히 없어짐.
🗣️ 몰락하다 (沒落 하다) @ 용례
- 공산주의 국가가 몰락하다. [공산주의 국가 (共産主義國家)]
- 퇴락하여 몰락하다. [퇴락하다 (頹落하다)]
- 대가가 몰락하다. [대가 (大家)]
- 왕정이 몰락하다. [왕정 (王政)]
- 자영농이 몰락하다. [자영농 (自營農)]
- 자작농이 몰락하다. [자작농 (自作農)]
- 중인으로 몰락하다. [중인 (中人)]
-
ㅁㄹㅎㄷ (
무료하다
)
: 흥미나 의욕이 없어 지루하고 심심하다.
☆
형용사
🌏 BORED: Being bored and tired because one has no interest or desire. -
ㅁㄹㅎㄷ (
막론하다
)
: 이것저것 가리거나 따지지 않고 말하다.
☆
동사
🌏 GO WITHOUT QUESTION; BE NEEDLESS TO SAY: To say something without calculating or considering much. -
ㅁㄹㅎㄷ (
명료하다
)
: 분명하고 확실하다.
☆
형용사
🌏 CLEAR; LUCID; CERTAIN: Being clear and certain. -
ㅁㄹㅎㄷ (
맹렬하다
)
: 기운이나 기세가 세차고 사납다.
☆
형용사
🌏 FURIOUS; FIERCE: Vigor or energy being intense and violent.
• 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 기후 (53) • 법 (42) • 외양 (97) • 물건 사기 (99) • 과학과 기술 (91) • 집안일 (41) • 하루 생활 (11) • 한국 생활 (16) • 한국의 문학 (23) • 역사 (92) • 길찾기 (20) • 건강 (155) • 복장 표현하기 (121) • 집 구하기 (159) • 약속하기 (4) • 건축 (43) • 날짜 표현하기 (59) • 스포츠 (88) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 교육 (151) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 가족 행사-명절 (2) • 보건과 의료 (204) • 예술 (76) • 직업과 진로 (130) • 교통 이용하기 (124) • 식문화 (104) • 감사하기 (8) • 취미 (103)