바글바글

부사  

       

1. 적은 양의 액체나 잔거품이 자꾸 끓거나 일어나는 소리. 또는 그 모양.

1. bubbling; seething: A word imitating the sound or describing the motion of a small amount of liquid boiling or small bubbles appearing.

용례:

거품이 바글바글 일어나다.
Bubble up.

물이 바글바글 끓다.
The water boils.

찌개가 바글바글 끓다.
The stew boils.

물을 바글바글 끓이다.
Boil water.

수세미에 세제를 묻히고 비비면 비누 거품이 바글바글 생긴다.
Rubbing the sponge with detergent creates soap bubbles.

냄비에 식용유를 두르고 양념장의 재료를 넣어 약한 불에서 바글바글 끓였다.
Furnished in a low heat with cooking oil in a pot and ingredients from the seasoning sauce.

저녁 때 뭐 먹을까?
What shall we have for dinner?
바글바글 끓는 뚝배기 불고기가 먹고 싶어.
I want to eat boiling hot pot bulgogi.

큰말 버글버글: 많은 양의 액체나 큰 거품이 자꾸 끓거나 일어나는 소리. 또는 그 모양., 벌…

2. 작은 벌레나 짐승 또는 사람 등이 한곳에 많이 모여 자꾸 움직이는 모양.

2. in a swarm: A word describing the movement of small insects, animals, people, etc., moving continuously in large numbers in one place.

용례:

바글바글 들끓다.
Be infested.

바글바글 모여 있다.
Huddled together.

바글바글 몰려오다.
Crawling in.

벌레가 바글바글 끓다.
Bugs simmer.

인기 가수가 왔다는 소식에 사람들이 바글바글 몰려왔다.
The news of the popular singer's arrival drew crowds.

언니는 벌레가 바글바글 들끓고 있는 것을 보고 비명을 질렀다.
My sister screamed at the sight of the swarming insects.

사람들이 바글바글 모여 있는 곳에 가 보니 채소를 무척 싸게 팔고 있었다.
When i went to a crowded place, i found that vegetables were being sold very cheaply.

저쪽에 왜 저렇게 사람들이 바글바글 모여 있지?
Why are there so many people over there?
그러게. 궁금한데 우리도 가 보자.
Yeah. i'm curious, let's go, too.

큰말 버글버글: 많은 양의 액체나 큰 거품이 자꾸 끓거나 일어나는 소리. 또는 그 모양., 벌…

발음, 활용: 바글바글 (바글바글)
파생어:
바글바글하다: 적은 양의 액체나 잔거품이 자꾸 끓거나 일어나다., 작은 벌레나 짐승 또는…

ㅂㄱㅂㄱ: 초성 바글바글

ㅂㄱㅂㄱ ( 보글보글 ) : 적은 양의 액체가 요란하게 계속 끓는 소리. 또는 그 모양. [BOILING BRISKLY; WITH A GURGLING SOUND: A word imitating the sound or describing the motion of a small amount of liquid boiling loudly and continuously.] 부사

ㅂㄱㅂㄱ ( 빙긋빙긋 ) : 입을 살짝 벌리거나 입가를 조금 올리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃는 모양. [WITH A SMILE: A word describing one smiling silently, lightly, and repeatedly by opening one's mouth slightly or raising both ends of one's lips.] 부사

ㅂㄱㅂㄱ ( 방긋방긋 ) : 입을 약간 벌리며 소리 없이 가볍게 계속 웃는 모양. [WITH A SMILE: A word describing one opening one's mouth a little and smiling brightly and repeatedly without a sound.] 부사

ㅂㄱㅂㄱ ( 불긋불긋 ) : 빛깔이 군데군데 조금씩 붉은 모양. [WITH RED SPOTS: In the state of being slightly red in places.] 부사

ㅂㄱㅂㄱ ( 뱅글뱅글 ) : 작게 원을 그리며 자꾸 도는 모양. [ROUND AND ROUND: In the manner of revolving in a small circle continuously.] 부사

ㅂㄱㅂㄱ ( 바글바글 ) : 적은 양의 액체나 잔거품이 자꾸 끓거나 일어나는 소리. 또는 그 모양. [BUBBLING; SEETHING: A word imitating the sound or describing the motion of a small amount of liquid boiling or small bubbles appearing.] 부사

ㅂㄱㅂㄱ ( 부글부글 ) : 많은 양의 액체가 요란하게 계속 끓는 소리. 또는 그 모양. [BOILING BRISKLY; WITH A GURGLING SOUND: A word imitating the sound or describing the motion of a large amount of liquid boiling loudly and continuously.] 부사

ㅂㄱㅂㄱ ( 버글버글 ) : 많은 양의 액체나 큰 거품이 자꾸 끓거나 일어나는 소리. 또는 그 모양. [SEETHINGLY; BUBBLING: A word imitating the sound or describing the motion of a large amount of liquid boiling or big bubbles appearing.] 부사

ㅂㄱㅂㄱ ( 빙글빙글 ) : 크게 원을 그리며 자꾸 도는 모양. [IN A CIRCLE: A word describing one repeatedly moving in a large circle.] 부사

ㅂㄱㅂㄱ ( 빙글빙글 ) : 입을 조금 벌리거나 입가를 약간 올리고 소리 없이 자꾸 웃는 모양. [WITH A SMILE: A word describing one smiling silently and repeatedly by opening one's mouth slightly or raising both ends of one's lips.] 부사

ㅂㄱㅂㄱ ( 벙글벙글 ) : 입만 벌린 채 소리 없이 부드럽게 자꾸 웃는 모양. [WITH A BROAD SMILE: In the manner of smiling softly, quietly, and continuously with one's mouth open.] 부사

ㅂㄱㅂㄱ ( 벙긋벙긋 ) : 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃는 모양. [WITH A SMILE: A word describing one opening one's mouth a little wide and smiling repeatedly without making a sound.] 부사

ㅂㄱㅂㄱ ( 벙긋벙긋 ) : 닫혀 있던 입이나 문 등을 자꾸 소리 없이 살짝 열었다 닫았다 하는 모양. [SILENTLY: A word describing a closed mouth or door silently opening and closing repeatedly.] 부사

ㅂㄱㅂㄱ ( 방글방글 ) : 입을 조금 벌리고 소리 없이 귀엽게 계속 웃는 모양. [WITH A SMILE: In the state of smiling quietly, cutely, and continuously with one's mouth slightly open.] 부사

ㅂㄱㅂㄱ ( 발기발기 ) : 여러 조각으로 마구 찢는 모양. [TO TATTERS; TO SHREDS: In the manner of violently tearing something into several pieces.] 부사

시작 바글바글

시작

시작

시작

시작

분류

대중 문화 (82) 하루 생활 (11) 병원 이용하기 (10) 건강 (155) 역사 (92) 교통 이용하기 (124) 초대와 방문 (28) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 주거 생활 (48) 인사하기 (17) 경제·경영 (273) 예술 (76) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) (42) 연애와 결혼 (28) 학교생활 (208) 보건과 의료 (204) 물건 사기 (99) 언어 (160) 스포츠 (88) 직업과 진로 (130) 철학·윤리 (86) 약속하기 (4) 시간 표현하기 (82) 기후 (53) 외모 표현하기 (105) 인간관계 (255) 실수담 말하기 (19) 정치 (149) 건축 (43)