🌟 바늘대

명사  

2. 돗자리나 가마니 등을 짤 때 왕골이나 짚을 걸 수 있는 홈이 있는 가늘고 긴 막대기.

2. NEEDLE FOR MAT WEAVING: A thin, long stick with grooves from which a thread of rush or straw is hung, used for weaving a mat or straw bag.

🗣️ 용례:
  • 바늘대를 밀어 넣다.
    Push in [0].
  • 바늘대로 자리를 짜다.
    Weave a place with a needle.
  • 바늘대에 짚을 밀어 넣다.
    Push straw into the needle.
  • 돗자리는 틀에 날을 걸어 두고 골을 바늘대에 걸어 바느질을 하여 짠다.
    A mat is woven by stitching a blade on a frame and a goal on a needle.
  • 장인들은 수십 가닥의 날줄을 수직으로 걸어 놓고 바늘대를 이용해 한 가닥씩 씨줄을 넣어 자리를 짰다.
    The craftsmen hung dozens of threads vertically and used needles to make a place.

1. 재봉틀에서 바늘을 끼우는 대.

1. NEEDLE BAR: A bar for inserting a needle into a sewing machine.

🗣️ 용례:
  • 바늘대가 부러지다.
    The needle breaks.
  • 바늘대를 고정하다.
    Fixing the needle.
  • 바늘대를 내리다.
    Lower the needle.
  • 바늘대를 조정하다.
    Adjust the needle.
  • 바늘대에 바늘을 꽂다.
    Insert a needle into a needle.
  • 나는 바늘의 평평한 면이 바늘대에 잘 끼워졌는지 확인했다.
    I checked that the flat side of the needle was well fitted to the needle.
  • 나는 바늘대의 나사를 돌려 바늘을 빼고 새 바늘로 바꾸었다.
    I turned the screw on the needle and took it out and changed it to a new needle.
  • 이 재봉틀은 두 개의 바늘대가 동시에 작동되어 두 줄을 나란히 박기에 편리하다.
    This sewing machine has two needles working at the same time, making it convenient to put two lines side by side.
  • 재봉틀이 갑자기 왜 이러지?
    What's wrong with the sewing machine all of a sudden?
    바늘대도 안 내리고 작동시키고 있었네.
    It was working without a needle.

🗣️ 발음, 활용: 바늘대 (바늘때)

🌷 ㅂㄴㄷ: 초성 바늘대

시작

시작

시작


약국 이용하기 (6) 공연과 감상 (52) 병원 이용하기 (10) 직업과 진로 (130) 인간관계 (255) 사회 제도 (78) 음식 주문하기 (132) 초대와 방문 (28) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 감정, 기분 표현하기 (191) 취미 (103) 요리 설명하기 (119) 위치 표현하기 (70) 길찾기 (20) 한국의 문학 (23) 식문화 (104) 환경 문제 (81) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 음식 설명하기 (78) 여가 생활 (48) 사회 문제 (226) 날씨와 계절 (101) 직장 생활 (197) 사과하기 (7) 문화 비교하기 (47) 여행 (98) 보건과 의료 (204) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 과학과 기술 (91) 약속하기 (4)