낮다

☆☆☆   형용사  

       

1. 아래에서 위까지의 길이가 짧다.

1. low: The length from top to bottom being short.

용례:

낮은 건물.
Low building.

낮은 구두.
Low shoes.

낮은 언덕.
A low hill.

낮은 책상.
Low desk.

낮게 깔리다.
Lay low.

굽이 낮다.
The heel is low heel.

산이 낮다.
The mountain is low.

키가 큰 지수는 굽이 낮은 구두를 즐겨 신는다.
Tall jisoo enjoys wearing low-heeled shoes.

책상이 낮아서 오랫동안 공부를 하면 허리가 아프다.
The desk is low, so if you study for a long time, your back.

저는 등산을 처음 하는데 잘 올라갈 수 있을까요?
It's my first time hiking, can i climb it well?
이 산은 낮아서 힘들지 않을 거예요.
This mountain is low, so it won't be hard.

반대말 높다: 아래에서 위까지의 길이가 길다., 아래에서 위까지의 벌어진 사이가 크다., 온도,…

2. 온도, 습도, 압력 등이 정해진 기준보다 아래에 있다.

2. low: The temperature, humidity, pressure, etc., being lower than normal.

용례:

낮은 가능성.
Low probability.

낮은 기온.
Low temperature.

낮은 임금.
Low wages.

가격이 낮다.
The price is low.

수압이 낮다.
Low water pressure.

온도가 낮다.
The temperature is low.

투표율이 낮다.
Voter turnout is low.

혈압이 낮다.
Blood pressure is low.

확률이 낮다.
The probability is low.

그 회사 직원들은 다른 회사에 비해 낮은 임금에 불만이 많았다.
The employees of the company were unhappy with the low wages compared to other companies.

오 층부터는 수압이 낮아 물이 잘 나오지 않는다.
Water pressure is low from the fifth floor, so water doesn't come out well.

사무실 안이 왜 이렇게 춥지?
Why is it so cold in the office?
오히려 사무실 안이 복도보다 온도가 낮은 것 같아.
It's rather cooler in the office than in the hall.

반대말 높다: 아래에서 위까지의 길이가 길다., 아래에서 위까지의 벌어진 사이가 크다., 온도,…

3. 품질이나 수준 또는 능력이나 가치가 보통보다 아래에 있다.

3. low: The quality, level, ability, or value being lower than the average.

용례:

낮은 관심.
Low interest.

낮은 품질.
Low quality.

만족도가 낮다.
Low satisfaction.

수준이 낮다.
The level is low.

질이 낮다.
Quality low.

대체로 시골은 대도시에 비해 평균 교육 수준이 낮다.
In general, rural areas have lower average education levels than large cities.

이 회사 화장지는 질이 낮아서 사용할 수가 없다.
This company's toilet paper is of low quality and cannot be used.

백화점을 이용하는 고객들이 만족도가 높은 편인가요?
Are customers satisfied with the department store?
요즘에는 소비자 만족도가 낮은 제품은 팔지 않아서 높은 편이에요.
These days, we don't sell products with low consumer satisfaction, so it's high.

반대말 높다: 아래에서 위까지의 길이가 길다., 아래에서 위까지의 벌어진 사이가 크다., 온도,…

4. 지위나 신분 등이 다른 대상보다 아래에 있다.

4. low: A person's status or position being lower than the average.

용례:

낮은 계급.
Low rank.

낮은 위치.
Low position.

낮은 자리.
Low seat.

신분이 낮다.
Low status.

지위가 낮다.
Low position.

옛날에는 자기보다 신분이 낮은 상대와는 결혼하지 않았다.
In the old days, he did not marry someone whose status was lower than his.

김 대리는 과장님하고 나이가 같다면서?
Assistant manager kim is the same age as the chief.
그래? 나이에 비해 직급이 낮네.
Yeah? you have a lower rank for your age.

반대말 높다: 아래에서 위까지의 길이가 길다., 아래에서 위까지의 벌어진 사이가 크다., 온도,…

5. 소리가 음의 차례에서 아래쪽이거나 진동수가 작다.

5. low: A sound being at a low pitch, or its number of vibrations being small.

용례:

낮은 목소리.
A low voice.

낮은 선율.
A low melody.

소리가 낮다.
The sound is low.

음이 낮다.
The notes are low.

음색이 낮다.
The tone is low.

민준은 다른 사람이 들을까 봐 조용하고 낮은 목소리로 말했다.
Minjun said in a quiet, low voice, fearing that anyone else would hear him.

첼로는 소리가 낮아 마음을 편안하게 해 준다.
The cello is low-pitched and soothes your mind.

기타 줄을 다시 조절해서 음을 맞추어야 할 것 같아요.
I think we should re-adjust the guitar strings to tune it.
내가 듣기에도 소리가 좀 낮네.
It sounds a little low to me, too.

반대말 높다: 아래에서 위까지의 길이가 길다., 아래에서 위까지의 벌어진 사이가 크다., 온도,…

발음, 활용: 낮다 (낟따) 낮은 (나즌) 낮아 (나자) 낮으니 (나즈니) 낮습니다 (낟씀니다)
파생어:
낮추다: 아래에서 위까지의 길이를 짧게 하다., 수치를 기준에 미치지 못하게 하다., 수…
분류:

모양  

낮다 @ 뜻풀이

저급하다 (低級하다) : 품질이나 수준 등이 낮다.

나직하다 : 위치나 높이가 조금 낮다.

나지막하다 : 위치나 높이가 조금 낮다.

약하다 (弱하다) : 능력이나 지식, 기술 등이 모자라거나 낮다.

싸다 : 값이 보통보다 낮다.

써늘하다 : 무엇의 온도가 조금 차거나 기온이 낮다.

값싸다 : 가치가 적거나 질이 낮다.

천하다 (賤하다) : 사회적 위치나 신분 등이 낮다.

서늘하다 : 무엇의 온도가 조금 차거나 기온이 낮다.

엷다 : 농도나 밀도가 연하거나 낮다.

춥다 : 대기의 온도가 낮다.

저조하다 (低調하다) : 가락이 낮다.

바닥을 기다 : 정도나 수준이 매우 낮다.

작다 : 돈의 액수가 적거나 단위가 낮다.

네덜란드 (Netherlands) : 서유럽에 있는 나라. 간척지가 많아 국토의 사분의 일이 해수면보다 낮다. 낙농업과 원예가 발달하였는데, 특히 튤립이 주요 수출품이다. 공용어는 네덜란드어이고 수도는 암스테르담이다.

어리다 : 생각이 모자라거나 경험이 적거나 수준이 낮다.

옅다 : 액체에 녹아 있는 물질의 양이 적어서 농도가 낮다.

열등하다 (劣等하다) : 질이나 등급이 보통이나 다른 것보다 낮다.

고즈넉하다 : 조용하고 소리가 낮다.

낮다 @ 용례

완성도가 낮다. [완성도 (完成度)]

격이 낮다. [격 (格)]

담벼락이 낮다. [담벼락]

차원이 낮다. [차원 (次元)]

산이 낮다. [산 (山)]

세가 낮다. [세 (貰)]

수익률이 낮다. [수익률 (收益率)]

투표율이 낮다. [투표율 (投票率)]

당도가 낮다. [당도 (糖度)]

농도가 낮다. [농도 (濃度)]

농도가 낮다. [농도 (濃度)]

온도가 낮다. [온도 (溫度)]

음성이 낮다. [음성 (音聲)]

이곳은 고도가 높아 기온이 다른 지역보다 낮다. [고도 (高度)]

굽이 낮다. [굽]

우리 회사는 직원들에 대한 대우가 좋아서 이직률이 매우 낮다. [이직률 (移職率)]

단계가 낮다. [단계 (段階)]

서열이 낮다. [서열 (序列)]

기압이 낮다. [기압 (氣壓)]

민도가 낮다. [민도 (民度)]

배당률이 낮다. [배당률 (配當率)]

확률이 낮다. [확률 (確率)]

고시는 너무 어려워서 처음 응시하는 학생들의 합격률은 매우 낮다. [고시 (高試)]

급이 낮다. [급 (級)]

연차가 낮다. [연차 (年次)]

연령이 낮다. [연령 (年齡)]

혈압이 낮다. [혈압 (血壓)]

수준이 낮다. [수준 (水準)]

감소율이 낮다. [감소율 (減少率)]

밀도가 낮다. [밀도 (密度)]

밀도가 낮다. [밀도 (密度)]

습도가 낮다. [습도 (濕度)]

체온이 낮다. [체온 (體溫)]

이자율이 낮다. [이자율 (利子率)]

스코어가 낮다. [스코어 (score)]

응답률이 낮다. [응답률 (應答率)]

국민 소득이 낮다. [국민 소득 (國民所得)]

함유량이 낮다. [함유량 (含有量)]

연령대가 낮다. [연령대 (年齡帶)]

정밀성이 낮다. [정밀성 (精密性)]

수위가 낮다. [수위 (水位)]

천장이 낮다. [천장 (天障)]

등수가 낮다. [등수 (等數)]

관등이 낮다. [관등 (官等)]

시장성이 낮다. [시장성 (市場性)]

새 겨울 재킷은 압축 공정하여 제작하여 보온성은 높고 중량감은 낮다. [중량감 (重量感)]

정밀도가 낮다. [정밀도 (精密度)]

콧잔등이가 낮다. [콧잔등이]

선호도가 낮다. [선호도 (選好度)]

지명도가 낮다. [지명도 (知名度)]

계단이 낮다. [계단 (階段)]

학력이 낮다. [학력 (學歷)]

경사도가 낮다. [경사도 (傾斜度)]

저축률이 낮다. [저축률 (貯蓄率)]

정신 연령이 낮다. [정신 연령 (精神年齡)]

평균치가 낮다. [평균치 (平均値)]

판단력이 낮다. [판단력 (判斷力)]

정확도가 낮다. [정확도 (正確度)]

압력이 낮다. [압력 (壓力)]

강도가 낮다. [강도 (剛度)]

평점이 낮다. [평점 (評點)]

다락이 낮다. [다락]

끓는점이 낮다. [끓는점 (끓는點)]

인지도가 낮다. [인지도 (認知度)]

레벨이 낮다. [레벨 (level)]

승률이 낮다. [승률 (勝率)]

담장이 낮다. [담장 (담牆)]

생활 수준이 낮다. [생활 수준 (生活水準)]

경쟁률이 낮다. [경쟁률 (競爭率)]

할인율이 낮다. [할인율 (割引率)]

감도가 낮다. [감도 (感度)]

상온이 낮다. [상온 (常溫)]

평균값이 낮다. [평균값 (平均값)]

지능이 낮다. [지능 (知能)]

용적률이 낮다. [용적률 (容積率)]

연관성이 낮다. [연관성 (聯關性)]

연이율이 낮다. [연이율 (年利率)]

발생률이 낮다. [발생률 (發生率)]

취업률이 낮다. [취업률 (就業率)]

점수가 낮다. [점수 (點數)]

파고가 낮다. [파고 (波高)]

평년보다 낮다. [평년 (平年)]

능률이 낮다. [능률 (能率)]

직급이 낮다. [직급 (職級)]

승규는 지난달부터 직장에 다니기 시작해 아직 직급이 낮다. [직급 (職級)]

신빙성이 낮다. [신빙성 (信憑性)]

시가보다 낮다. [시가 (市價)]

소득이 낮다. [소득 (所得)]

응집력이 낮다. [응집력 (凝集力)]

높이가 낮다. [높이]

치사율이 낮다. [치사율 (致死率)]

청취율이 낮다. [청취율 (聽取率)]

금리가 낮다. [금리 (金利)]

득표율이 낮다. [득표율 (得票率)]

빈도가 낮다. [빈도 (頻度)]

보통 사람들은 일상생활에서 입말보다 글말을 사용하는 빈도가 낮다. [글말]

실현성이 낮다. [실현성 (實現性)]

전문가들은 연달아 규모 9 이상의 지진이 발생하는 것은 실현성이 낮다고 보았다. [실현성 (實現性)]

민감성이 낮다. [민감성 (敏感性)]

위도가 낮다. [위도 (緯度)]

가능성이 낮다. [가능성 (可能性)]

승규가 내놓은 방법은 이상적이지만 실현 가능성이 낮다는 것이 문제였다. [가능성 (可能性)]

가능성이 낮다. [가능성 (可能性)]

해발이 낮다. [해발 (海拔)]

의식이 낮다. [의식 (意識)]

성취동기가 낮다. [성취동기 (成就動機)]

ㄴㄷ: 초성 낮다

ㄴㄷ (낫다) : 병이나 상처 등이 없어져 본래대로 되다. [RECOVER; GET WELL: To get back to normal after one's illness or injury has healed.] ☆☆☆ 동사

ㄴㄷ (넣다) : 어떤 공간 속에 들어가게 하다. [PUT; INSERT: To cause to go into a certain space.] ☆☆☆ 동사

ㄴㄷ (높다) : 아래에서 위까지의 길이가 길다. [HIGH; LOFTY: The length from bottom to top being long.] ☆☆☆ 형용사

ㄴㄷ (놀다) : 놀이 등을 하면서 재미있고 즐겁게 지내다. [PLAY; HAVE FUN: To have a good time while playing.] ☆☆☆ 동사

ㄴㄷ (늙다) : 나이가 많이 들다. [BECOME OLD; AGE: To become very old.] ☆☆☆ 동사

ㄴㄷ (날다) : 공중에 뜬 상태로 어떤 위치에서 다른 위치로 움직이다. [FLY: To move from one location to another in the air.] ☆☆☆ 동사

ㄴㄷ (낫다) : 어떤 것이 다른 것보다 더 좋다. [BETTER: Something being better than another thing.] ☆☆☆ 형용사

ㄴㄷ (넘다) : 일정한 시간, 시기, 범위 등에서 벗어나게 되다. [EXCEED; GO BEYOND: To come to go beyond a certain time, period, range, etc.] ☆☆☆ 동사

ㄴㄷ (늘다) : 물체의 길이나 넓이, 부피 등이 원래보다 길어지거나 커지다. [BE EXTENDED: For the length, area, volume, etc., of something to become longer or bigger than before.] ☆☆☆ 동사

ㄴㄷ (내다) : 길이나 통로, 창문 등을 생기게 하다. [MAKE; BUILD: To make a road, passage, window, etc.] ☆☆☆ 동사

ㄴㄷ (넓다) : 면이나 바닥 등의 면적이 크다. [BROAD: The size of the surface, floor, etc., being large.] ☆☆☆ 형용사

ㄴㄷ (놓다) : 손으로 잡거나 누르고 있던 물건을 손을 펴거나 힘을 빼서 손에서 빠져나가게 하다. [LET GO; LET LOOSE: To let something that one is either holding in one's hand or pushing be released by opening or relaxing one's hand.] ☆☆☆ 동사

ㄴㄷ (늦다) : 기준이 되는 때보다 뒤져 있다. [LATE; LATER: Later than a point in time that serves as the baseline.] ☆☆☆ 형용사

ㄴㄷ (남다) : 다 쓰지 않아서 나머지가 있게 되다. [REMAIN; BE LEFT: For part of something to remain without being used up.] ☆☆☆ 동사

ㄴㄷ (농담) : 장난으로 다른 사람을 놀리거나 웃기려고 하는 말. [JOKE: A remark intended to make fun of someone or to make people laugh.] ☆☆☆ 명사

ㄴㄷ (눕다) : 사람이나 동물이 등이나 옆구리가 어떤 곳에 닿도록 몸을 가로로 놓다. [LIE DOWN; LAY ONESELF DOWN; LIE: For a person or animal to lie with the back or flank horizontally to touch a certain place.] ☆☆☆ 동사

ㄴㄷ (늦다) : 정해진 때보다 지나다. [BE LATE: To be later than the set time.] ☆☆☆ 동사

ㄴㄷ (낮다) : 아래에서 위까지의 길이가 짧다. [LOW: The length from top to bottom being short.] ☆☆☆ 형용사

ㄴㄷ (나다) : 피부 표면이나 땅 위로 솟다. [GROW; SPROUT: To rise above the skin or ground.] ☆☆☆ 동사

ㄴㄷ (냉동) : 생선이나 고기 등을 상하지 않도록 보관하기 위해 얼림. [FREEZING: Refrigeration of fish or meat, etc., to prevent them from being spoiled.] ☆☆ 명사

ㄴㄷ (널다) : 볕을 쬐거나 바람을 쐬어 말리기 위하여 펼쳐 놓다. [HANG OUT: To hang washed clothes out to be dried in the sun or wind.] ☆☆ 동사

ㄴㄷ (노동) : 사람이 필요한 음식이나 물자를 얻기 위하여 육체적으로나 정신적으로 하는 일. [LABOR; WORK: The physical or mental task that a person does to obtain food or goods necessary for living.] ☆☆ 명사

ㄴㄷ (녹다) : 얼음이나 눈이 열을 받아서 물이 되다. [MELT; THAW: For ice or snow to become water after being heated.] ☆☆ 동사

ㄴㄷ (낡다) : 물건이 오래되어 허름하다. [OLD; WORN: An object being old and shabby.] ☆☆ 동사

ㄴㄷ (낳다) : 배 속의 아이, 새끼, 알을 몸 밖으로 내보내다. [GIVE BIRTH; DELIVER: To deliver a baby or egg out of one's womb.] ☆☆ 동사

ㄴㄷ (년도) : 일정한 기간 단위로서의 그해. [NYEONDO: A bound noun used to refer to that specific year.] ☆☆ 의존 명사

ㄴㄷ (내달) : 이번 달이 지난 다음 달. [NEXT MONTH: The month coming after this month.] ☆☆ 명사

ㄴㄷ (년대) : 그 단위의 첫 해로부터 다음 단위로 넘어가기 전까지의 기간. [NYEONDAE: A bound noun used to refer to the time from the first year of a 10, 100, or 1000-year-period to the year before moving over to the next period.] ☆☆ 의존 명사

ㄴㄷ (납득) : 다른 사람의 말이나 행동 등을 받아들이고 이해함. [UNDERSTANDING: Acceptance and understanding of someone's words or behavior.] 명사

ㄴㄷ (냉대) : 온대와 한대의 중간에 있는 지역. [SUBPOLAR ZONE: The zone between a temperate zone and a frigid zone.] 명사

ㄴㄷ (늑대) : 개와 비슷하게 생겼으며, 육식성으로 무리를 지어 생활하는 짐승. [WOLF: A carnivorous beast that looks similar to a dog, and lives as a pack.] 명사

ㄴㄷ (낭독) : 글을 소리 내어 읽음. [RECITATION: An act of reading a piece of writing out loud, usually in front of an audience.] 명사

ㄴㄷ (낚다) : 낚시나 그물로 물고기를 잡다. [FISH; HOOK: To catch fish with a fishing rod or net.] 동사

ㄴㄷ (농도) : 기체나 액체에 들어있는 한 성분의 진함과 묽음의 정도. [DENSITY; CONCENTRATION: A level of thickness and thinness of an element contained in gas or liquid.] 명사

ㄴㄷ (누다) : 똥이나 오줌을 몸 밖으로 내보내다. [EVACUATE; DEFECATE: To discharge urine or excrement from the body.] 동사

시작 낮다

시작

시작

분류

직장 생활 (197) 인간관계 (255) 정치 (149) 사과하기 (7) 교육 (151) 식문화 (104) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 건강 (155) 대중 매체 (47) 약국 이용하기 (6) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 사회 제도 (78) 인사하기 (17) 학교생활 (208) 연애와 결혼 (28) 공공기관 이용하기 (59) 시간 표현하기 (82) 소개하기(자기소개) (52) 컴퓨터와 인터넷 (43) 외양 (97) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 집 구하기 (159) 스포츠 (88) 초대와 방문 (28) 전화하기 (15) 하루 생활 (11) 여가 생활 (48) 가족 행사 (57) 보건과 의료 (204) 약속하기 (4)