🌟 바라다

☆☆☆ 동사

1. 생각이나 희망대로 어떤 일이 이루어지기를 기대하다.

1. WANT; HOPE; WISH: To expect that something could be done as one's thought or hope.

🗣️ 용례:

바라는 마음.
A wish.
바라는 일.
A wishful thinking.
발전을 바라다.
Hope for progress.
성공을 바라다.
Wishing success.
요행을 바라다.
Hope for luck.
건강하기를 바라다.
Hope you're healthy.
행복하기를 바라다.
Hope to be happy.
부모님은 자식들의 행복을 바라는 마음뿐이었다.
Parents were just hoping for their children's happiness.
지수는 남편이 돈을 조금만 더 많이 벌었으면 하고 바랐다.
Jisoo hoped her husband would make a little more money.
교장 선생님은 학생들이 성공해서 학교를 빛내 주기를 바랐다.
The principal wanted the students to succeed and shine the school.
♔ 내일 마지막 공연하신다면서요? 무사히 공연 마치시길 바랄게요.
I heard you're doing your last performance tomorrow. i hope you finish the show safely.
♕ 고맙습니다.
Thank you.

2. 무엇을 가지고 싶다고 생각하다.

2. LONG FOR: To think that one wants to own something.

🗣️ 용례:

돈을 바라다.
Ask for money.
아들을 바라다.
Wish for a son.
유산을 바라다.
Desire a legacy.
재산을 바라다.
Wants property.
집을 바라다.
Looking for a house.
한몫을 바라다.
Wants a share.
지수 부부는 첫 딸을 낳고 둘째 아이는 아들을 바라고 있다.
The jisoo couple has their first daughter and the second child wants a son.
김 씨의 자식들은 모두 유산을 바라고 부모님을 모시겠다고 한다.
Kim's children all say they want a legacy and take care of their parents.
♔ 오늘 이사를 도와줘서 고마워요. 이거 수고비예요.
Thank you for helping me move today. this is the hard work.
♕ 돈을 바라고 도와드린 게 아니에요.
I didn't ask for money and help.

3. 어떤 것을 향해 보다.

3. STARE; GLANCE; GAZE: To glance toward something.

🗣️ 용례:

목적지를 바라고 달리다.
Run for destination.
북쪽을 바라다.
Looking north.
앞을 바라고 가다.
Hope ahead.
집을 바라고 출발하다.
Start hoping for a house.
승규는 다른 선수들을 보지 않고 앞만 바라고 뛰었다.
Seung-gyu played forward without looking at the other players.
지수는 마을로 가는 방향을 알 수 없어서 무조건 산을 바라고 걸었다.
Ji-su walked unconditionally hoping for a mountain because she could not know the direction to the village.
♔ 집으로 오는 길을 잃어 버리거든 남쪽만 바라고 오면 돼.
If you get lost on your way home, all you have to do is look to the south.
♕ 우리 집이 남쪽에 있어요?
Is my house in the south?

🗣️ 발음, 활용: • 바라다 (바라다) • 바라 () • 바라니 ()
📚 분류: 인지 행위

🗣️ 바라다 @ 뜻풀이

선망하다 (羨望하다) : 부러워하며 그렇게 되기를 바라다.
손가락을 꼽다 : 어떤 일이나 날을 날짜를 세어 가며 간절하게 바라다.
빌다 : 생각한 대로 이루어지기를 바라다.
지망하다 (志望하다) : 어떤 전공이나 직업 등을 갖기를 바라다.
축원하다 (祝願하다) : 원하는 대로 이루어지기를 마음속으로 바라다.
간구하다 (懇求하다) : 기도하면서 간절히 바라다.
탄원하다 (歎願/嘆願하다) : 억울하거나 딱한 사정을 남에게 알려 도와주기를 간절히 바라다.
동경하다 (憧憬하다) : 어떤 대상을 마음속으로 간절히 그리워하고 바라다.
희망하다 (希望하다) : 앞일에 대하여 기대를 가지고 바라다.
요망하다 (要望하다) : 간절히 원하고 바라다.
소망하다 (所望하다) : 어떤 일을 바라다.
저주하다 (詛呪/咀呪하다) : 남에게 불행한 일이 일어나도록 빌고 바라다.
염원하다 (念願하다) : 간절히 생각하고 바라다.
바라- : (바라고, 바라는데, 바라, 바라서, 바라니, 바라면, 바란, 바라는, 바랄, 바랍니다, 바랐다, 바라라)→ 바라다
건너다보이다 : 건너편에 있는 것이 바라다 보이다.
열망하다 (熱望하다) : 무엇을 강하게 원하거나 바라다.
갈망하다 (渴望하다) : 간절히 바라다.
소원하다 (所願하다) : 어떤 일이 이루어지기를 바라다.
고사를 지내다 : 어떤 일이 이루어지기를 아주 간절하게 바라다.

🗣️ 바라다 @ 용례

모쪼록 건강하기를 바라다. [모쪼록]
수태하기를 바라다. [수태하다 (受胎하다)]
영전을 바라다. [영전 (榮轉)]
장생하기를 바라다. [장생하다 (長生하다)]
영생을 바라다. [영생 (永生)]
취직을 바라다. [취직 (就職)]
이적을 바라다. [이적 (異跡/異蹟)]
만사형통하기를 바라다. [만사형통하다 (萬事亨通하다)]
편안을 바라다. [편안 (便安)]
충족을 바라다. [충족 (充足)]
명심하기를 바라다. [명심하다 (銘心하다)]
충실을 바라다. [충실 (充實)]
강녕하기를 바라다. [강녕하다 (康寧하다)]
우연을 바라다. [우연 (偶然)]
호강을 바라다. [호강]
영속을 바라다. [영속 (永續)]
점지를 바라다. [점지]
안도를 바라다. [안도 (安堵)]
학수고대로 바라다. [학수고대 (鶴首苦待)]
선처를 바라다. [선처 (善處)]
연승을 바라다. [연승 (連勝)]
애독을 바라다. [애독 (愛讀)]
광복을 바라다. [광복 (光復)]
쾌유되기를 바라다. [쾌유되다 (快癒되다)]
효부를 바라다. [효부 (孝婦)]
입회를 바라다. [입회 (入會)]
절실히 바라다. [절실히 (切實히)]
이상국을 바라다. [이상국 (理想國)]
효를 바라다. [효 (孝)]
고꾸라지기를 바라다. [고꾸라지다]
재혼을 바라다. [재혼 (再婚)]
건투하길 바라다. [건투하다 (健鬪하다)]
해변이 바라다 보이는 곳에 집중해서 호텔들이 들어섰다. [집중하다 (集中하다)]
완치를 바라다. [완치 (完治)]
입신출세를 바라다. [입신출세 (立身出世)]
뒷받침을 바라다. [뒷받침]
탈피되길 바라다. [탈피되다 (脫皮되다)]
천하태평을 바라다. [천하태평 (天下泰平)]
형통을 바라다. [형통 (亨通)]
용사를 바라다. [용사 (勇士)]
완쾌를 바라다. [완쾌 (完快)]
통일을 바라다. [통일 (統一)]
만행을 바라다. [만행 (萬幸)]
귀향을 바라다. [귀향 (歸鄕)]
고정하기를 바라다. [고정하다]
잔류를 바라다. [잔류 (殘留)]
요행수를 바라다. [요행수 (僥倖數)]
건투를 바라다. [건투 (健鬪)]
재림을 바라다. [재림 (再臨)]
무고를 바라다. [무고 (無故)]
기적을 바라다. [기적 (奇跡/奇迹)]
잘못되기를 바라다. [잘못되다]
입신을 바라다. [입신 (立身)]
복되기를 바라다. [복되다 (福되다)]
동의를 바라다. [동의 (同意)]
용서를 바라다. [용서 (容恕)]
번성을 바라다. [번성 (蕃盛/繁盛)]
요행을 바라다. [요행 (僥倖/徼幸)]
굴러떨어지기를 바라다. [굴러떨어지다]
존대를 바라다. [존대 (尊待)]
횡재를 바라다. [횡재 (橫財)]
걸을 바라다. [걸]
정복되기를 바라다. [정복되다 (征服되다)]
만수무강을 바라다. [만수무강 (萬壽無疆)]
보수를 바라다. [보수 (報酬)]
이상을 바라다. [이상 (理想)]
무사태평을 바라다. [무사태평 (無事太平)]
부국강병을 바라다. [부국강병 (富國強兵)]
충심으로 바라다. [충심 (衷心)]
왕생하기를 바라다. [왕생하다 (往生하다)]
진정으로 바라다. [진정 (眞情)]
양해해 주기를 바라다. [양해하다 (諒解하다)]
승천을 바라다. [승천 (昇天)]
고물을 바라다. [고물]
우민이 바라다. [우민 (愚民)]
간절히 바라다. [간절히 (懇切히)]
공돈을 바라다. [공돈 (空돈)]
한턱을 바라다. [한턱]
대성을 바라다. [대성 (大成)]
떡고물을 바라다. [떡고물]
서광을 바라다. [서광 (曙光)]
생시에 바라다. [생시 (生時)]
목마르게 바라다. [목마르다]
현실화를 바라다. [현실화 (現實化)]
처단을 바라다. [처단 (處斷)]
무병장수를 바라다. [무병장수 (無病長壽)]
자청을 바라다. [자청 (自請)]
형통하기를 바라다. [형통하다 (亨通하다)]
변상을 바라다. [변상 (辨償)]
보답을 바라다. [보답 (報答)]
면책을 바라다. [면책 (免責)]
명복을 바라다. [명복 (冥福)]
강건하기를 바라다. [강건하다 (康健하다)]
위락을 바라다. [위락 (慰樂)]
콩고물을 바라다. [콩고물]
당첨을 바라다. [당첨 (當籤)]
순산을 바라다. [순산 (順産)]
불철주야로 바라다. [불철주야 (不撤晝夜)]
조만큼을 바라다. [조만큼]
보상을 바라다. [보상 (補償)]

🌷 ㅂㄹㄷ: 초성 바라다

ㅂㄹㄷ ( 바르다 ) : 종이 등에 풀을 칠해 다른 물체의 표면에 고루 붙이다. ☆☆☆ 동사
🌏 APPLY; SPREAD: To apply glue to paper, etc., and attach that to the surface of another object.
ㅂㄹㄷ ( 버리다 ) : 가지고 있을 필요가 없는 물건을 내던지거나 쏟거나 하다. ☆☆☆ 동사
🌏 THROW AWAY; DUMP: To throw or pour out unnecessary things that one has had.
ㅂㄹㄷ ( 빌리다 ) : 물건이나 돈 등을 나중에 돌려주거나 대가를 갚기로 하고 얼마 동안 쓰다. ☆☆☆ 동사
🌏 BORROW; RENT: To borrow goods, money, etc., from someone for a certain period of time on the condition of returning them or paying a price later.
ㅂㄹㄷ ( 바라다 ) : 생각이나 희망대로 어떤 일이 이루어지기를 기대하다. ☆☆☆ 동사
🌏 WANT; HOPE; WISH: To expect that something could be done as one's thought or hope.
ㅂㄹㄷ ( 부럽다 ) : 다른 사람의 일이나 물건이 좋아 보여 자기도 그런 일을 이루거나 물건을 갖기를 바라는 마음이 있다. ☆☆☆ 형용사
🌏 ENVIOUS OF: Desiring to achieve or possess the same kind of feat or thing that others have achieved or possess because they look good.
ㅂㄹㄷ ( 부르다 ) : 말이나 행동으로 다른 사람을 오라고 하거나 주의를 끌다. ☆☆☆ 동사
🌏 CALL FOR; CALL OUT FOR; GESTURE: To ask someone to come or draw his/her attention through words or actions.
ㅂㄹㄷ ( 부르다 ) : 음식을 먹어서 배 속이 가득 찬 느낌이 있다. ☆☆☆ 형용사
🌏 FULL: Feeling one's stomach is stuffed after eating food.
ㅂㄹㄷ ( 베란다 ) : 주로 아파트와 같은 서양식 주택에서 튀어나오게 만들어 지붕만 덮고 벽을 만들지 않은 공간. ☆☆ 명사
🌏 VERANDA: The protruding space with a roof and no walls, in a western housing unit, such as an apartment,
ㅂㄹㄷ ( 보름달 ) : 음력 십오 일 밤에 뜨는 둥근 달. ☆☆ 명사
🌏 BOREUMDAL: full moon: The round moon that comes up on the fifteenth night of a lunar month.
ㅂㄹㄷ ( 불리다 ) : 무엇을 물에 담가 크기가 커지고 물렁거리게 하다. ☆☆ 동사
🌏 SOAK; SODDEN: To put something in water to make it bigger and soft.
ㅂㄹㄷ ( 바르다 ) : 기울어지거나 비뚤어지거나 굽지 않고 곧거나 반듯하다. ☆☆ 형용사
🌏 STRAIGHT; UPRIGHT: Straight without tilting, being crooked or bent.
ㅂㄹㄷ ( 벌리다 ) : 가까이 있거나 붙어 있는 둘 사이를 넓히거나 멀게 하다. ☆☆ 동사
🌏 SPREAD; WIDEN THE DISTANCE BETWEEN: To spread or widen the distance between two objects that are close or attached to each other.
ㅂㄹㄷ ( 부리다 ) : 어떤 능력을 보이거나 태도를 드러내다. ☆☆ 동사
🌏 DO; PERFORM: To show a skill or reveal a certain attitude.
ㅂㄹㄷ ( 바래다 ) : 볕이나 습기 때문에 색이 희미해지거나 누렇게 변하다. ☆ 동사
🌏 FADE; LOSE COLOR: For a color to become less clear or turn yellowish from being exposed to sunlight or humidity.
ㅂㄹㄷ ( 브랜드 ) : 상품의 이름. ☆ 명사
🌏 BRAND: A name of a product.
ㅂㄹㄷ ( 불리다 ) : 오라고 하거나 주의를 끄는 말이나 명령, 지시 등을 받다. ☆ 동사
🌏 BE CALLED: To be given an order, instruction, etc., to come or that attracts one's attention
ㅂㄹㄷ ( 비리다 ) : 냄새나 맛이 생선이나 날고기, 피 등에서 나는 것처럼 기분이 나쁘고 역겹다. ☆ 형용사
🌏 FISHY; TASTE FOUL: A smell or taste being disgusting and sickening like that emitted from fish, raw meat, blood of animals, etc.
ㅂㄹㄷ ( 벼르다 ) : 어떤 일을 하려고 마음을 단단히 먹고 기다리다. ☆ 동사
🌏 LOOK FORWARD TO; BE DETERMINED; WATCH FOR: To wait and see for something, being determined to do it.
ㅂㄹㄷ ( 발라드 ) : 대중음악에서, 주로 사랑을 주제로 한 감상적인 노래. ☆ 명사
🌏 BALLAD: A sentimental song mainly about love in popular music.
ㅂㄹㄷ ( 부리다 ) : 사람이나 짐승을 자기 마음대로 시켜서 일을 하게 하다. ☆ 동사
🌏 WORK; HANDLE: To make a person or animal work at one's beck and call.

💕시작 바라다 🌾끝

시작 바

바 끝

시작 라

라 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 대중 매체 (47) • 음식 설명하기 (78) • 언론 (36) • 날씨와 계절 (101) • 환경 문제 (81) • 경제·경영 (273) • 길찾기 (20) • 인사하기 (17) • 주말 및 휴가 (47) • 식문화 (104) • 철학·윤리 (86) • 인간관계 (255) • 집 구하기 (159) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 공연과 감상 (52) • 소개하기(가족 소개) (41) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 직업과 진로 (130) • 정치 (149) • 법 (42) • 교통 이용하기 (124) • 복장 표현하기 (121) • 요일 표현하기 (13) • 주거 생활 (48) • 실수담 말하기 (19) • 소개하기(자기소개) (52) • 여행 (98) • 물건 사기 (99) • 연애와 결혼 (28) • 역사 (92)