🌟 잘 나가다[가다가] 삼천포로 빠지다
속담
1. 어떤 일이나 이야기가 중간에 엉뚱한 방향으로 나아간다.
1. GO FORWARD[GO] WELL BUT STRAY TO SAMCHEONPO PORT: For a task or story to stray and develop in the wrong direction.
-
♔
선생님, 한국의 영화 산업 얘기를 하시다가 갑자기 왜 극장 아르바이트 얘기를 하세요?
Sir, why are you suddenly talking about a part-time job in a theater while you were talking about the korean film industry?
♕ 아, 그렇지. 잘 나가다 삼천포로 빠졌네.
Oh, right. i've been on a roll, but i've lost three thousand guns.
• 철학·윤리 (86) • 식문화 (104) • 외양 (97) • 건강 (155) • 길찾기 (20) • 성격 표현하기 (110) • 공연과 감상 (52) • 대중 매체 (47) • 한국 생활 (16) • 영화 보기 (8) • 인간관계 (255) • 문화 비교하기 (47) • 보건과 의료 (204) • 사회 문제 (226) • 인사하기 (17) • 개인 정보 교환하기 (46) • 스포츠 (88) • 직업과 진로 (130) • 문화 차이 (52) • 주말 및 휴가 (47) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 종교 (43) • 여행 (98) • 지리 정보 (138) • 소개하기(가족 소개) (41) • 날짜 표현하기 (59) • 교육 (151) • 언어 (160) • 가족 행사 (57) • 주거 생활 (48)