🌟 분단 (分團)

명사  

1. 하나의 단체를 몇 개의 작은 단위로 나눔. 또는 그 무리.

1. DIVISION; PARTITION: The act of dividing a whole into small units, or such a unit.

🗣️ 용례:
  • 여러 분단.
    Multiple divisions.
  • 분단을 관리하다.
    Manage division.
  • 분단을 두다.
    Make a division.
  • 분단을 맡다.
    Take charge of division.
  • 분단이 많다.
    There are many divisions.
  • 경호원 세 명이 경호 지역 두 분단을 맡아 경호 업무를 보았다.
    Three bodyguards took charge of the two divisions of the guard area and took charge of the guard duty.
  • 동네 이장은 마을을 다섯 분단으로 나누어 효율적으로 관리한다.
    The village head manages the village efficiently by dividing it into five divisions.
  • 우리 관리소는 A 지역과 B 지역, 두 분단을 관리하고 있습니다.
    Our management office manages two divisions, a and b.
    그럼 C 지역은 어디 담당인가요?
    Then, where are you in charge of area c?

2. 한 학급을 작은 단위로 나눔. 또는 그 무리.

2. SECTION: The act of dividing a whole class into small units, or such a unit.

🗣️ 용례:
  • 첫째 분단.
    First division.
  • 분단 학습.
    Divisional learning.
  • 분단의 대표.
    Representation of division.
  • 분단을 나누다.
    Divide division.
  • 분단을 없애다.
    Remove division.
  • 조회 시간에는 맨 앞에 선 학생이 분단의 기준이 되어 줄을 맞춘다.
    At the inquiry time, the student at the front line is the standard of division.
  • 나는 학창시절 첫째 분단에 앉은 반장과 같은 분단이 되기 위해 몰래 자리를 바꾸기도 했다.
    I used to secretly switch places in my school days to be the same division as the class president who sat in the first division.
  • 학생들이 수업에 통 집중하지 못해요.
    The students can't concentrate in class.
    6명씩 분단을 두고 분단 학습을 해 보는 건 어때요?
    Why don't we divide into six people and study division?

🗣️ 발음, 활용: 분단 (분단)
📚 파생어: 분단하다: 사물을 여러 단계로 나누다., 내용에 따라 문단을 몇 단락으로 나누다., 하나…

🗣️ 분단 (分團) @ 용례

시작

시작


학교생활 (208) 취미 (103) 감사하기 (8) 직업과 진로 (130) 예술 (76) 영화 보기 (8) 날짜 표현하기 (59) 외양 (97) 역사 (92) 기후 (53) 직장 생활 (197) 철학·윤리 (86) 사과하기 (7) 대중 문화 (82) 주거 생활 (48) 시간 표현하기 (82) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 개인 정보 교환하기 (46) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 약국 이용하기 (6) 초대와 방문 (28) 연애와 결혼 (28) 복장 표현하기 (121) 여가 생활 (48) 종교 (43) 과학과 기술 (91) 컴퓨터와 인터넷 (43) 하루 생활 (11) 길찾기 (20) 식문화 (104)