🌟 본국 (本國)

  명사  

1. 자기의 국적이 있는 나라.

1. ONE'S OWN COUNTRY; ONE'S NATIVE COUNTRY: The country of one's nationality.

🗣️ 용례:
  • 본국을 떠나다.
    Leave home.
  • 본국에서 부르다.
    Call home.
  • 본국으로 돌아가다.
    Return to one's native land.
  • 본국으로 소환되다.
    Summoned home.
  • 본국으로 쫓겨나다.
    Be driven home.
  • 나는 본국을 떠나 외국에서 유학 생활을 했다.
    I left my home country to study abroad.
  • 일본으로 파견되었던 외교관들은 임무를 마치고 본국으로 귀국했다.
    The diplomats who had been sent to japan returned home from their duties.
  • 한국을 여행하신 소감이 어떠신가요?
    How do you feel about your trip to korea?
    정말 좋았습니다. 본국에 돌아가면 한국 문화를 알리고 싶네요.
    It was great. i want to promote korean culture when i go back to my country.
유의어 자국(自國): 자기 나라.
참고어 고국(故國): 남의 나라에 가 있는 사람이 말하는 '자기 나라'.

2. 식민지나 피보호국이 아닌 지배국이나 보호국.

2. MOTHER COUNTRY: A ruling or protecting country, not a colony or protectorate.

🗣️ 용례:
  • 본국과 식민지.
    Home country and colony.
  • 본국이 다스리다.
    The home country rules.
  • 본국이 지배하다.
    The home country rules.
  • 본국을 공격하다.
    Attack home country.
  • 본국과 대립하다.
    Confront one's home country.
  • 나는 본국으로 가서 독립에 대한 우리의 의지를 알렸다.
    I went home and announced our commitment to independence.
  • 본국에서 건너온 이들은 주인 행세를 하며 사람들을 함부로 대했다.
    Those who crossed from home pretended to be masters and treated people recklessly.
  • 일본은 제이 차 세계 대전에서 미국의 공격을 받고 항복했습니다.
    Japan surrendered after being attacked by the united states in world war i.
    본국의 패전이 식민지였던 조선에게는 반가웠겠네요.
    It must have been a pleasure for joseon, whose defeat was a colony.

3. 말하는 사람이 공식적인 자리에서 자기 나라를 가리키는 말.

3. MY COUNTRY; OUR COUNTR: A word used when a speaker refers to his/her native country in an official setting.

🗣️ 용례:
  • 본국에서는 여러분의 입국을 허가합니다.
    Home country authorizes your entry.
  • 조속한 시일 안에 본국에서 떠나 주시기 바랍니다.
    Please leave your home country as soon as possible.
  • 본국에서는 취업 이민 신청자들의 경력 심사를 강화할 예정입니다.
    We plan to strengthen career screening for job immigration applicants.
  • 본국에 5년 이상 거주하고 있는 이민자에게 영주권을 취득할 기회를 드립니다.
    Immigrants who have lived in our country for more than five years will be given the opportunity to obtain permanent residency.

🗣️ 발음, 활용: 본국 (본국) 본국이 (본구기) 본국도 (본국또) 본국만 (본궁만)
📚 분류: 지역  

🗣️ 본국 (本國) @ 용례

시작

시작


건강 (155) 과학과 기술 (91) 기후 (53) 소개하기(자기소개) (52) 감사하기 (8) 정치 (149) 외모 표현하기 (105) 가족 행사 (57) 전화하기 (15) 시간 표현하기 (82) 건축 (43) 학교생활 (208) 교통 이용하기 (124) 주말 및 휴가 (47) 요일 표현하기 (13) 실수담 말하기 (19) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 하루 생활 (11) 언어 (160) 한국의 문학 (23) 날씨와 계절 (101) 감정, 기분 표현하기 (191) 환경 문제 (81) 주거 생활 (48) 병원 이용하기 (10) 취미 (103) 집 구하기 (159) 예술 (76) 식문화 (104)