🌟 복덩이 (福 덩이)
명사
1. (비유적으로) 복을 가져다주는 매우 귀중한 사람이나 물건.
1. MAN OF LUCK; THINGS THAT BRING LUCK: (figurative) A very valuable person or thing that brings luck
-
복덩이가 들어오다.
Lucky comes in. -
복덩이가 생기다.
Blessed. -
복덩이를 잃어버리다.
Lose one's fortune. -
복덩이로 대하다.
Treat as a lucky charm. -
복덩이로 취급하다.
Treat as a lucky charm. -
우리 부부가 결혼한 지 십 년만에 얻은 이 아들은 우리에게 가장 귀한 복덩이이다.
This son we got after ten years of marriage is the most precious blessing to us. -
복덩이라고 부르며 애지중지 키우던 소가 세상을 떠나자 김 노인도 시름시름 앓아누웠다.
When the cow, who used to call her a lucky charm, passed away, the old man kim lay sick. -
예의바르고 싹싹한 데다 부지런하기도 한 며느리가 들어오자 어르신들은 집안의 복덩이라며 무척 기뻐하셨다.
When the polite, fresh and diligent daughter-in-law came in, the elders were very happy, saying it was a blessing in the family. -
♔
우리 아기가 태어난 후부터 우리 집안에 좋은 일들만 생기네요.
Since our baby was born, only good things have happened in our family.
♕ 맞아요. 아무래도 우리 아기는 복덩이임에 틀림없어요.
That's right. our baby must be a lucky charm.
유의어
복덩어리(福덩어리): (비유적으로) 복을 가져다주는 매우 귀중한 사람이나 물건.
🗣️ 발음, 활용: • 복덩이 (
복떵이)
🗣️ 복덩이 (福 덩이) @ 용례
- 굴러든 복덩이. [굴러들다]
-
ㅂㄷㅇ (
비디오
)
: 텔레비전에서, 음성과 대응되는 영상.
☆☆☆
명사
🌏 VIDEO: The image in contrast to the sound of a television. -
ㅂㄷㅇ (
발돋움
)
: 키를 키우거나 걷는 소리가 나지 않게 하려고 발뒤꿈치를 높이 들고 발끝으로 섬.
☆
명사
🌏 TIPTOEING: The act of standing on one's tiptoes in order to raise one's height or walk silently. -
ㅂㄷㅇ (
부득이
)
: 마음이 내키지는 않지만 어쩔 수 없이.
☆
부사
🌏 UNAVOIDABLY; INEVITABLY: With no other options despite one's reluctance. -
ㅂㄷㅇ (
불덩이
)
: 불에 타고 있는 물체의 덩어리.
명사
🌏 FIREBALL; FIERY BALL: A mass of something burning in fire. -
ㅂㄷㅇ (
바둑이
)
: 털에 검은 점과 흰 점이 뒤섞여 있는 개. 또는 그런 개의 이름.
명사
🌏 SPOTTED DOG: A dog with black and white spots mixed in its fur, or the name given to such a dog. -
ㅂㄷㅇ (
번듯이
)
: 큰 물체가 기울어지거나 굽지 않고 바르게.
부사
🌏 IN A BALANCE: A word describing a large object being straight without being tilted or bent. -
ㅂㄷㅇ (
복더위
)
: 여름 중 가장 덥다는 초복, 중복, 말복의 몹시 심한 더위.
명사
🌏 BOKDEOWI: hot weather of bongnal, dog days: Very severe heat of the three hottest days of summer, namely chobok, jungbok, and malbok. -
ㅂㄷㅇ (
복덩이
)
: (비유적으로) 복을 가져다주는 매우 귀중한 사람이나 물건.
명사
🌏 MAN OF LUCK; THINGS THAT BRING LUCK: (figurative) A very valuable person or thing that brings luck -
ㅂㄷㅇ (
부담액
)
: 어떤 일에 대해 내야 하는 돈의 액수.
명사
🌏 AMOUNT TO BE BORNE; SHARE TO BE BORNE: A sum of money that one has to pay for a certain matter. -
ㅂㄷㅇ (
밴댕이
)
: 등은 푸른빛을 띤 흑색이고 배는 은백색을 띠며 크기가 손바닥만 하고 납작한 바닷물고기.
명사
🌏 BIG-EYED HERRING: A flat ocean fish, about the size of a hand, with a bluish-white back and silver-white belly. -
ㅂㄷㅇ (
버들잎
)
: 버드나무의 잎.
명사
🌏 WILLOW LEAF: The leaf of a willow. -
ㅂㄷㅇ (
바둑알
)
: 바둑을 둘 때 쓰는 둥글고 납작한 작은 돌.
명사
🌏 GO STONE; GO PIECE: One of the small, round, flat stones used to play go. -
ㅂㄷㅇ (
반닫이
)
: 주로 옷이나 작은 물건들을 넣으며 앞면의 위쪽 절반이 문짝으로 되어 여닫게 된 궤짝 모양의 가구.
명사
🌏 BANDAJI: cabinet: A box-shaped piece of furniture, the front of the upper half of which is made into doors that open and close, mainly used for storing clothes or small objects. -
ㅂㄷㅇ (
반듯이
)
: 비뚤어지거나 굽거나 흐트러지지 않고 바르게.
부사
🌏 STRAIGHT: In the state of being straight, not bent, tilted, or crooked. -
ㅂㄷㅇ (
배달원
)
: 물건이나 음식 등을 가져다 주는 것을 직업으로 하는 사람.
명사
🌏 DELIVERY MAN; DELIVERY PERSON: A person whose job is to deliver goods, food, etc.
• 언론 (36) • 취미 (103) • 위치 표현하기 (70) • 시간 표현하기 (82) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 병원 이용하기 (10) • 주거 생활 (48) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 지리 정보 (138) • 과학과 기술 (91) • 법 (42) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 교육 (151) • 성격 표현하기 (110) • 연애와 결혼 (28) • 한국의 문학 (23) • 식문화 (104) • 외모 표현하기 (105) • 가족 행사 (57) • 예술 (76) • 직업과 진로 (130) • 공연과 감상 (52) • 가족 행사-명절 (2) • 건강 (155) • 사회 문제 (226) • 복장 표현하기 (121) • 전화하기 (15) • 정치 (149) • 여행 (98) • 여가 생활 (48)