🌟 보증 (保證)

  명사  

1. 어떤 사람이나 사물에 대하여 책임지고 틀림이 없음을 증명함.

1. GURANTEE: The act of guranteeing that something is true about a person or object.

🗣️ 용례:
  • 신원 보증.
    Identity guarantee.
  • 품질 보증.
    Quality assurance.
  • 보증 각서.
    Warranty memorandum.
  • 보증 상표.
    Warranty trademark.
  • 보증이 되다.
    Guaranteed.
  • 보증을 서다.
    Stand surety.
  • 제품 보증서는 이 제품이 진품임을 보증을 한다.
    The product warranty guarantees that this product is genuine.
  • 민준은 기관의 보증을 보고서야 이 프로그램의 효과를 믿게 되었다.
    Minjun only believed in the effectiveness of the program when he saw the agency's guarantee.
  • 그 죄수는 선생님의 보증으로 간수에게 외출을 허락받을 수 있었다.
    The prisoner was allowed to go out by the guard with the teacher's guarantee.
  • 왜 이 제품을 무상으로 수리할 수 없는 거죠?
    Why can't we repair this product for free?
    무상 수리를 할 수 있는 보증 기간이 만료되었어요.
    The warranty for free repairs has expired.

2. 빚진 사람이 빚을 갚지 못할 경우에 그 사람을 대신하여 빚을 갚아 주기로 함.

2. SURETY: A promise made to pay back on behalf of the debtor when he/she cannot repay his/her debt.

🗣️ 용례:
  • 친구의 보증.
    Friend's guarantee.
  • 보증 한도.
    Warranty limits.
  • 보증이 필요하다.
    A guarantee is required.
  • 보증을 부탁하다.
    Ask for a guarantee.
  • 보증을 서다.
    Stand surety.
  • 민준은 친구가 보증을 서 줘서 은행에서 돈을 빌릴 수 있었다.
    Minjun was able to borrow money from the bank because his friend stood surety.
  • 보증은 자기가 충분히 갚거나 감당할 수 있는 돈의 액수만큼만 하는 편이 좋다.
    It is better to guarantee only the amount of money you can pay back or afford.
  • 그 친구가 완전 망해 버렸다며?
    I heard he's totally fucked up.
    응. 보증을 잘못 서서 남이 진 빚을 다 떠안게 되었나 봐.
    Yeah. i think i've got the wrong guarantee, and i've got to take over all the other people's debts.

🗣️ 발음, 활용: 보증 (보증)
📚 파생어: 보증되다(保證되다): 어떤 사람이나 사물이 틀림이 없음이 증명되다., 빚진 사람이 빚을 … 보증하다(保證하다): 어떤 사람이나 사물에 대하여 책임지고 틀림이 없음을 증명하다., 빚…
📚 분류: 경제·경영  

🗣️ 보증 (保證) @ 용례

시작

시작


공공 기관 이용하기(우체국) (8) 과학과 기술 (91) 연애와 결혼 (28) 직장 생활 (197) 한국 생활 (16) 대중 매체 (47) 날씨와 계절 (101) 교육 (151) 외모 표현하기 (105) 초대와 방문 (28) 소개하기(자기소개) (52) 가족 행사-명절 (2) 길찾기 (20) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 지리 정보 (138) 영화 보기 (8) 개인 정보 교환하기 (46) 학교생활 (208) 주말 및 휴가 (47) 언론 (36) 요리 설명하기 (119) 역사 (92) 한국의 문학 (23) 건축 (43) 공공기관 이용하기 (59) 식문화 (104) 환경 문제 (81) 예술 (76) 음식 주문하기 (132) 여행 (98)