1.bustle; crowd:
For many people to gather in a small place and move around continuously, in a loud and complicated manner.
▹용례:
•
구경꾼들이 복작거리다.
Spectators bustle.
•
놀이터에 아이들이 복작거리다.
Children thrash the playground.
•
시내에 사람들이 복작거리다.
People bustle around town.
•
거리가 인파로 복작거리다.
The streets are rumbling with crowds.
•
운동장이 학생들로 복작거리다.
The playground is crowded with students.
•
고속 도로 휴게소에는 귀경길에 오른 사람들이 복작거리고 있었다.
The highway rest area was crowded with people on their way home.
•
장난감 가게는 선물을 사 달라고 조르는 아이들로 복작거려 정신이 없었다.
The toy store was distracted by children begging for gifts.
♔
명동은 언제나 사람들이 복작거리는 것 같아요.
Myeong-dong always seems to be crowded.
♕
맞아요. 비가 오나 눈이 오나 항상 사람이 많아요.
That's right. there are always a lot of people, rain or snow.
•ㅂㅈㄱㄹㄷ (북적거리다)
: 많은 사람이 한곳에 모여 매우 어수선하고 시끄럽게 자꾸 떠들다.
[BUSTLE; CROWD: For many people to gather in one place and keep talking very loudly and chaotically.]
☆
동사
•ㅂㅈㄱㄹㄷ (빈정거리다)
: 남을 은근히 비웃으며 자꾸 비꼬는 말을 하거나 놀리다.
[TEASE; BANTER: To sneer at, be sarcastic about, or make fun of someone.]
동사
•ㅂㅈㄱㄹㄷ (복작거리다)
: 많은 사람이 좁은 곳에 모여 어수선하고 시끄럽게 자꾸 움직이다.
[BUSTLE; CROWD: For many people to gather in a small place and move around continuously, in a loud and complicated manner.]
동사
•ㅂㅈㄱㄹㄷ (번질거리다)
: 겉 부분이 미끄럽게 윤기가 흐르다.
[GLISTEN; BE GLOSSY; BE GREASY: For the surface of something to shine and look smooth.]
동사
•ㅂㅈㄱㄹㄷ (반질거리다)
: 물체의 겉이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다.
[GLISTEN; BE GLOSSY; BE GREASY: For the surface of something to shine and look smooth.]
동사