🌟 귀

☆☆☆ 명사

1. 사람이나 동물의 머리 양옆에 있어 소리를 듣는 몸의 한 부분.

1. EAR: The part of a human or animal's body that hears sounds, located on both sides of the head.

🗣️ 용례:

귀가 먹다.
Deaf.
귀가 아프다.
My ears hurt.
귀가 울리다.
Ears ring.
귀를 때리다.
Hit the ear.
귀를 막다.
Cover one's ears.
귀를 맴돌다.
Hanging around the ears.
귀를 모으다.
Gather ears.
귀를 붙이다.
Attaching ears.
귀를 자극하다.
Stimulate the ears.
귀를 청소하다.
Clean the ears.
귀에 꽂다.
Stick it in the ear.
귀에 대고 속삭이다.
Whisper in the ear.
귀에 쟁쟁하다.
Stick in the ear.
높은 산에 올라오니 귀가 먹먹해서 잘 안 들린다.
I can't hear well because i'm deaf as i climb a high mountain.
어머니가 아들의 귀를 후벼 귀지를 파내 주었다.
The mother scraped his son's ear and dug him out of earwax.
지수는 시끄러운 음악 소리를 듣지 않으려고 손가락으로 귀를 틀어막았다.
Jisoo closed her ears with her fingers to avoid the loud music.
아이들이 귀를 쫑긋거리며 선생님의 말씀을 듣고 있다.
The children are pricking their ears and listening to the teacher.
♔ 의사 선생님, 귀에서 윙윙하는 이상한 소리가 나요.
Doctor, there's a strange buzzing sound coming from your ears.
♕ 저런. 귀에 문제가 있는 것 같으니 한번 검사를 해 보죠.
Oh, no. i think i have an ear problem, so let's check it out.

2. 겉귀의 밖으로 드러난 가장자리 부분.

2. EARFLAP: The brim of one's outer ear that is exposed outside.

🗣️ 용례:

귀 한 쪽.
One ear.
귀 언저리.
Around the ears.
귀가 붓다.
My ears are swollen.
귀가 잘생기다.
Handsome ears.
귀가 찢어지다.
Hearing is torn.
귀가 처지다.
My ears are drooping.
귀가 크다.
Big ears.
귀가 얼얼하다.
My ears are tingling.
귀를 가리다.
Cover your ears.
귀를 뚫다.
Pierce one's ears.
귀를 스치다.
Brush one's ears.
귀를 잡아당기다.
Pull one's ears.
귀를 세우다.
Hold up your ears.
머리카락을 귀 뒤로 넘기다.
Put the hair behind the ears.
토끼는 귀가 하얗고 긴 동물이다.
Rabbits are long-eared animals.
지수가 거울을 보며 귀에 반짝이는 귀걸이를 달았다.
Jisoo looked in the mirror and wore shiny earrings to her ears.
남편은 임신한 아내의 배에 귀를 갖다 대어 아기의 심장 소리를 들었다.
The husband put his ear to the belly of his pregnant wife and listened to the baby's heart.
♔ 머리를 어떻게 잘라 드릴까요?
How would you like your hair cut?
♕ 귀 부근을 조금 덮을 정도로 예쁘게 다듬어 주세요.
Please trim it so that it covers the area around the ear.

유의어

3. 모가 난 물건의 한 모서리.

3. CORNER: A corner of an object that has sharp angles.

🗣️ 용례:

거울의 귀.
Mirror's ears.
베개의 귀.
The ear of the pillow.
장롱의 귀.
The ear of a wardrobe.
카드의 귀.
The ear of the card.
장판의 귀.
The ear of the floorboard.
가마의 두 귀.
The two ears of a kiln.
닳아 빠진 귀.
Worn ears.
귀를 맞추다.
Set one's ears together.
창틀이 서로 귀가 맞지 않아서 덜컹거린다.
The window frames rattle from ear to ear.
낡은 밥상의 한쪽 귀가 오래되어 떨어지려고 한다.
One ear on the old table is getting old and about to fall off.
♔ 이 책을 정말 많이 봤나 보구나. 손때가 묻고 귀가 다 닳았네.
You must have seen this book so many times. my hands are dirty and my ears are worn out.
♕ 응. 난 그 고전이 좋아서 늘 손에 끼고 다니며 읽었거든.
Yes. i liked the classic, so i always had it in my hand.

4. 윗옷의 옷깃 끝부분.

4. TIP OF A COLLAR: The end of a collar of a jacket, etc.

🗣️ 용례:

저고리의 귀.
Jeogori's ear.
양복 자켓의 귀.
The ear of a suit jacket.
윗옷의 귀.
The ear of the coat.
귀가 반질반질하다.
Ears are smooth.
귀에 때가 타다.
Blot on the ear.
헌 두루마기의 귀가 다 낡았다.
The old scroll's ears are all worn out.
어머니는 셔츠의 귀에 묻은 때를 솔로 문지르며 빨래하셨다.
Mother scrubbed the dirt on the shirt's ear with a brush.
♔ 이것 봐. 이 옷의 귀 부분이 다 늘어나 버렸어.
Look at this. the ears of this dress are stretched out.
♕ 저런, 그거 이제 못 입겠다.
Gee, i can't wear that anymore.

5. 주머니의 양쪽 끝부분.

5. POCKET CORNER: Either end of a pocket.

🗣️ 용례:

가죽 주머니의 귀.
The ear of a leather pocket.
복주머니의 귀.
The ear of a lucky bag.
향주머니의 귀.
The ear of a spice bag.
다 닳은 귀.
Worn-out ears.
귀에 구멍이 나다.
Hole in the ear.
간이 주머니의 떨어진 귀 부분이 헝겊으로 덧대어져 있다.
The fallen ear of the brief pocket is added with a cloth.
어머니는 찢어진 주머니의 귀를 섬세한 바느질로 손보셨다.
Mother fixed the ear of the torn pouch with delicate stitching.
♔ 주머니를 오래 가지고 다녔더니 귀가 이렇게나 닳았어.
I've been carrying a pocket for a long time and my ears are this worn out.
♕ 저런, 자칫하다간 내용물이 다 쏟아져 버리겠는데?
Oh, my gosh, the contents are going to spill out.

6. 바느질을 하기 위하여 실을 꿰는 바늘의 구멍.

6. NEEDLE EYE: The hole of a needle through which thread passes to sew something.

🗣️ 용례:

작은 귀.
Small ears.
귀가 잘 안 보이다.
I can't see very well.
귀를 통과하다.
Pass through the ears.
귀에 실을 꿰다.
Thread one's ears.
이 바늘은 귀가 커서 굵은 실을 꿰기에 유용하다.
This needle is useful for threading thick threads because of its large ears.
할머니는 돋보기안경을 끼시고 바늘의 귀에 실을 끼워 넣으셨다.
Grandmother put on magnifying glasses and thread into the ear of the needle.
♔ 이 바늘은 귀에 실이 잘 안 들어가.
This needle doesn't thread well into the ear.
♕ 이리 줘 봐. 내가 바늘에 실을 꿰어 줄게.
Give it to me. i'll thread the needle for you.

유의어
유의어

7. 항아리나 그릇 등을 들 수 있도록 만든 손잡이.

7. HANDLE: A handle attached to lift a jar, bowl, etc.

🗣️ 용례:

그릇의 귀.
The ear of the bowl.
단지의 귀.
The ear of the jar.
항아리의 귀.
The ears of a jar.
귀 떨어진 소반.
Ears off soban.
귀가 깨지다.
Broken ears.
밥솥의 두 귀에 손때가 묻어서 반들반들하다.
The rice cooker's ears are smooth with handprints on them.
그 가난한 선비의 재산은 낡은 책상과 한쪽 귀가 떨어진 솥이 전부이다.
The poor scholar's property is only an old desk and a pot with one ear out of it.
♔ 그릇이 참 많네요.
That's a lot of plates.
♕ 각기 다른 용도가 있답니다. 특히 저기의 네 귀가 달린 화로는 불을 지필 때에 좋아요.
They have different uses. the four-eared furnace over there is especially good for setting fire.

8. 어떤 소리나 말을 들을 수 있는 능력.

8. HEARING ABILITY: The ability to hear a certain sound or language.

🗣️ 용례:

귀가 둔하다.
Dull of hearing.
귀가 밝다.
Good-eared.
귀가 좋다.
Good ears.
귀가 멀다.
Long-eared.
귀가 멀쩡하다.
Your ears are fine.
귀가 어둡다.
He's deaf.
음악가는 모름지기 자신의 귀를 음악에 단련시켜야 한다.
A musician must train his ears to music.
할머니는 요즘 귀가 많이 어두워지셔서 말귀를 잘 못 알아들으신다.
My grandmother's ears are getting dark these days, so she can't understand what she's saying.
♔ 저 플룻을 전공하는 학생은 귀가 참 예민하더라.
That flute major has a keen ear.
♕ 그렇지? 소리를 구별하는 데 뛰어난 재능이 있는 학생이야.
Right? he's a talented student who can tell sounds apart.

🗣️ 발음, 활용: • 귀 (귀)
📚 분류: 신체 부위 외모 표현하기

🌷 ㄱ: 초성 귀

ㄱ ( 공 ) : 운동이나 놀이 등에 쓰는 손이나 발로 다루기에 알맞은 크기의 둥근 물건. ☆☆☆ 명사
🌏 BALL: A round object about the size just right for holding, passing or kicking, used for play or sports games.
ㄱ ( 감 ) : 둥글거나 둥글넓적하며 익기 전에는 떫지만 익으면 단맛이 나는 주황색 과일. ☆☆☆ 명사
🌏 PERSIMMON: An orange-colored, round or roundish flat fruit, which is astringent when unripe but sweet when ripe.
ㄱ ( 값 ) : 사고파는 물건에 일정하게 매겨진 돈의 액수. ☆☆☆ 명사
🌏 PRICE: The amount of money for which an item was sold, indicating its value in the marketplace.
ㄱ ( 강 ) : 넓고 길게 흘러 바다로 들어가는 물줄기. ☆☆☆ 명사
🌏 RIVER: A wide, long stream reaching the sea.
ㄱ ( 곳 ) : 일정한 장소나 위치. ☆☆☆ 명사
🌏 PLACE; SPOT; LOCATION: A certain spot or location.
ㄱ ( 것 ) : 정확히 가리키는 대상이 정해지지 않은 사물이나 사실. ☆☆☆ 의존 명사
🌏 SOMETHING: A bound noun used to refer to a thing or fact that is not specified or determind by someone.
ㄱ ( 개 ) : 냄새를 잘 맡고 귀가 매우 밝으며 영리하고 사람을 잘 따라 사냥이나 애완 등의 목적으로 기르는 동물. ☆☆☆ 명사
🌏 DOG: An animal raised as a pet or hunting companion, because it has a good sense of hearing and smell, is intelligent, and makes a good companion to humans.
ㄱ ( 국 ) : 고기나 생선, 채소 등에 물을 많이 붓고 끓인 음식. ☆☆☆ 명사
🌏 GUK: soup: A dish made by boiling meat, fish or vegetables in a lot of water.
ㄱ ( 겉 ) : 안팎이 있는 물건에서 물건의 바깥 쪽 부분. ☆☆☆ 명사
🌏 OUTSIDE; SURFACE; EXTERIOR: The outer part of an object that has an inside and an outside.
ㄱ ( 구 ) : 아홉의. ☆☆☆ 관형사
🌏 NINE: Of the number nine.
ㄱ ( 곧 ) : 지체하지 않고 바로. ☆☆☆ 부사
🌏 IMMEDIATELY: Quickly without delay.
ㄱ ( 그 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 대상을 가리킬 때 쓰는 말. ☆☆☆ 관형사
🌏 THAT: A term referring to something near the listener or what the listener is thinking.
ㄱ ( 귀 ) : 사람이나 동물의 머리 양옆에 있어 소리를 듣는 몸의 한 부분. ☆☆☆ 명사
🌏 EAR: The part of a human or animal's body that hears sounds, located on both sides of the head.
ㄱ ( 개 ) : 낱으로 떨어진 물건을 세는 단위. ☆☆☆ 의존 명사
🌏 GAE: A bound noun that serves as a unit for counting the number of objects that are available as a single piece.
ㄱ ( 김 ) : 따뜻하고 깨끗한 바다에서 나는 해초의 일종으로 네모나게 얇게 펴서 말린 검은색의 음식. ☆☆☆ 명사
🌏 GIM: dried laver seaweed: A black food made by taking seaweed from the warm, clean ocean and spreading and drying it in a thin, square shape.
ㄱ ( 거 ) : 어떤 사물이나 현상, 또는 사실. ☆☆☆ 의존 명사
🌏 THING: A bound noun used to refer to a certain thing or phenomenon, or fact.
ㄱ ( 귤 ) : 귤나무의 열매로, 껍질을 벗겨서 먹는 노란색 또는 주황색의 새콤달콤한 둥근 과일. ☆☆☆ 명사
🌏 TANGERINE; MANDARIN ORANGE: A sweet-and-sour, orange-colored, round fruit of a tangerine tree, whose skin is peeled before eating.
ㄱ ( 구 ) : 팔에 일을 더한 수. ☆☆☆ 수사
🌏 NINE: The number that is the sum of eight and one.
ㄱ ( 권 ) : 책이나 공책을 세는 단위. ☆☆☆ 의존 명사
🌏 VOLUME; BOOK: A bound noun that serves as a unit for counting the number of books or notebooks.
ㄱ ( 그 ) : 말하는 사람과 듣는 사람이 아닌 사람을 가리키는 말. ☆☆☆ 대명사
🌏 A pronoun used to indicate people who are not the speaker or listener.
ㄱ ( 글 ) : 생각이나 일 등의 내용을 글자로 나타낸 것. ☆☆☆ 명사
🌏 WRITING; TEXT: A state of expressing one's thoughts or affairs in words.
ㄱ ( 길 ) : 사람이나 차 등이 지나다닐 수 있게 땅 위에 일정한 너비로 길게 이어져 있는 공간. ☆☆☆ 명사
🌏 ROAD; STREET; WAY: A long stretch of ground space with a fixed width meant for people or cars to travel along.

💕시작 귀 🌾끝

시작 귀

귀 끝

📚 분류

• 건강 (155) • 요리 설명하기 (119) • 교육 (151) • 취미 (103) • 전화하기 (15) • 가족 행사 (57) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 병원 이용하기 (10) • 주거 생활 (48) • 복장 표현하기 (121) • 종교 (43) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 감사하기 (8) • 위치 표현하기 (70) • 사회 제도 (78) • 여가 생활 (48) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 심리 (365) • 정치 (149) • 외양 (97) • 음식 설명하기 (78) • 날짜 표현하기 (59) • 언론 (36) • 문화 비교하기 (47) • 소개하기(자기소개) (52) • 지리 정보 (138) • 인사하기 (17) • 직장 생활 (197) • 식문화 (104) • 실수담 말하기 (19)