🌟 분수령 (分水嶺)

명사  

1. 물이 두 방향으로 갈라져서 흐르는 경계가 되는 산맥.

1. WATERSHED; DIVIDE: A mountain range that is a dividing point for water flowing in two directions.

🗣️ 용례:
  • 분수령의 위쪽.
    Upper of the watershed.
  • 세 강의 분수령.
    Fountain of three rivers.
  • 한강과 낙동강의 분수령.
    The watersheds of the han and nakdong rivers.
  • 분수령을 넘다.
    Cross the watershed.
  • 분수령을 이루다.
    Make a watershed.
  • 산은 물을 좌우로 양분하는 분수령이다.
    Acid is a watershed that bisects water from side to side.
  • 이 산은 금강과 섬진강의 분수령을 이루고 있다.
    This mountain forms a watershed between the geumgang and seomjingang rivers.

2. (비유적으로) 어떤 일이 발전하게 되거나 전혀 다른 단계로 넘어가게 되는 전환점.

2. WATERSHED; TURNING POINT: (figurative) A point where a certain task makes progress or moves to a completely different level.

🗣️ 용례:
  • 당선의 분수령.
    A watershed in the election.
  • 성공의 분수령.
    The watershed of success.
  • 승부의 분수령.
    The watershed of the game.
  • 분수령이 되다.
    Become a watershed.
  • 분수령을 만들다.
    Create a watershed.
  • 막판에 10점 차로 점수를 벌린 것이 오늘 승부의 분수령이 되었다.
    The last-minute score gap of 10 points was a watershed for today's game.
  • 젊었을 때 해외에서 봉사 활동을 했던 경험은 내 인생에 있어 중요한 분수령이 되었다.
    The experience of doing volunteer work abroad in my youth has become an important watershed in my life.
  • 결정적인 단서를 제공할 증인이 소환되는 이번 주가 검찰 수사의 분수령이 될 전망이다.
    This week is expected to be a watershed in the prosecution's investigation as witnesses are summoned to provide crucial clues.

🗣️ 발음, 활용: 분수령 (분수령)

🌷 ㅂㅅㄹ: 초성 분수령

시작

시작

시작


컴퓨터와 인터넷 (43) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 스포츠 (88) 언론 (36) 공공기관 이용하기 (59) 주거 생활 (48) 정치 (149) 날씨와 계절 (101) 문화 차이 (52) 병원 이용하기 (10) 학교생활 (208) 사회 제도 (78) 길찾기 (20) 취미 (103) 철학·윤리 (86) 건강 (155) 약속하기 (4) 하루 생활 (11) 요일 표현하기 (13) 위치 표현하기 (70) 인사하기 (17) 역사 (92) 성격 표현하기 (110) 사회 문제 (226) 감사하기 (8) 종교 (43) 약국 이용하기 (6) 심리 (365) 시간 표현하기 (82) 감정, 기분 표현하기 (191)