🌟 비관하다 (悲觀 하다)
동사
1. 인생을 어둡게만 보아 슬프고 절망스럽게 생각하다.
1. BE PESSIMISTIC: To take a gloomy view of life and expect things to be sad and hopeless.
-
이혼을 비관한 남편.
A husband pessimistic about divorce. -
불합격을 비관한 자살.
Suicide pessimistic about failing. -
생활고를 비관하다.
Pessimistic about living conditions. -
실패를 비관하다.
Be pessimistic about failure. -
처지를 비관하다.
Be pessimistic about one's. -
한 중년 남성이 사업 실패를 비관하여 스스로 목숨을 끊었다.
A middle-aged man took his own life, pessimistic about his business failure. -
한때에는 생활고를 비관해서 가족들이 동반 자살을 시도하는 일도 있었다.
At one time, families were pessimistic about their living conditions and attempted suicide together. -
♔
어려운 형편에서 공부를 계속하느라 갈등이 많으셨겠어요.
You must have had a lot of trouble keeping up with your studies.
♕ 저는 공부에 몰두하느라 처지를 비관할 겨를도 없었어요.
I was so absorbed in my studies that i had no time to be pessimistic.
반대말
낙관하다(樂觀하다): 인생이나 세상을 긍정적이고 희망적으로 보다., 앞날의 일이 잘 될 …
2. 앞으로의 일이 잘 안될 것이라고 보다.
2. BE PESSIMISTIC: To think that things will not go well.
-
비관하는 목소리.
A voice of pessimism. -
비관하는 젊은이.
Pessimistic young man. -
비관한 예측.
Pessimistic predictions. -
앞날을 비관하다.
Be pessimistic about the future. -
현실을 비관하다.
Pessimistic about reality. -
요즘 미래를 비관하는 종말론에 관한 책들이 많이 나오고 있다.
There are many books on apocalypse that are pessimistic about the future these days. -
주체 의식이 없는 젊은이들을 보면서 앞날을 우려하고 비관하는 이들이 많다.
Many people are worried and pessimistic about the future as they see young people without self-consciousness. -
♔
요즘 우리나라 자동차의 국제 경쟁력이 많이 떨어졌대요.
I heard that the international competitiveness of our cars has decreased a lot these days.
♕ 맞아요. 앞으로의 발전 가능성에 대해서도 비관하는 목소리가 높아요.
That's right. there are also voices of pessimism about future developments.
반대말
낙관하다(樂觀하다): 인생이나 세상을 긍정적이고 희망적으로 보다., 앞날의 일이 잘 될 …
🗣️ 발음, 활용: • 비관하다 (
비ː관하다)
📚 파생어: • 비관(悲觀): 인생을 어둡게만 보아 슬프고 절망스럽게 생각함., 앞으로의 일이 잘 안될 …
🗣️ 비관하다 (悲觀 하다) @ 용례
- 생활고를 비관하다. [생활고 (生活苦)]
-
ㅂㄱㅎㄷ (
불구하다
)
: 상관하지 않다.
☆☆
동사
🌏 BE NOT HINDERED BY; DISREGARD: To not be bothered with something. -
ㅂㄱㅎㄷ (
비겁하다
)
: 하는 짓이 떳떳하지 못하고 용감하지 못하다.
☆
형용사
🌏 COWARDLY; DASTARDLY: One's acts being not honorable and brave. -
ㅂㄱㅎㄷ (
비굴하다
)
: 자존심이나 용기가 없어 당당하지 못하다.
☆
형용사
🌏 SUBSERVIENT: Not confident due to lack of self-respect or courage. -
ㅂㄱㅎㄷ (
불과하다
)
: 어떤 수량에 지나지 않은 상태이다.
☆
형용사
🌏 ONLY; JUST; MERE: Being no more than a certain amount. -
ㅂㄱㅎㄷ (
불길하다
)
: 운이 좋지 않고 나쁜 일이 생길 것 같은 느낌이 있다.
☆
형용사
🌏 OMINOUS; INAUSPICIOUS: Having a feeling that one will be unlucky and something bad will happen.
• 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 주거 생활 (48) • 역사 (92) • 외모 표현하기 (105) • 교통 이용하기 (124) • 한국의 문학 (23) • 집안일 (41) • 사과하기 (7) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 시간 표현하기 (82) • 공연과 감상 (52) • 문화 차이 (52) • 지리 정보 (138) • 공공기관 이용하기 (59) • 영화 보기 (8) • 초대와 방문 (28) • 복장 표현하기 (121) • 전화하기 (15) • 정치 (149) • 음식 설명하기 (78) • 소개하기(가족 소개) (41) • 인사하기 (17) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 과학과 기술 (91) • 요리 설명하기 (119) • 건강 (155) • 식문화 (104) • 경제·경영 (273) • 소개하기(자기소개) (52) • 약국 이용하기 (6)