🌟 동년 (同年)

명사  

1. 같은 해.

1. SAME YEAR: The same year.

🗣️ 용례:
  • 동년 사월.
    April of the same year.
  • 동년에 건설하다.
    Build in the same year.
  • 동년에 선발되다.
    Be selected in the same year.
  • 동년에 시작하다.
    Begin in the same year.
  • 동년에 입사하다.
    Enter the company in the same year.
  • 우리는 일월에 결혼을 했고 동년 오월에 아이를 가지게 되었다.
    We got married in january and had children in may of the same year.
  • 새로운 체육관은 내년 봄에 설계가 완성되고 동년에 완공이 될 예정이다.
    The new gymnasium will be designed and completed in the same year next spring.
  • 이해가 회사에서 처음으로 수출을 시작한 해로군요?
    So this is the first year that the company started exporting?
    그렇지, 그리고 동년에 해외 지사를 설립하기도 했어.
    Yes, and also established an overseas branch in the same year.

2. 같은 나이.

2. SAME AGE: The same age.

🗣️ 용례:
  • 동년 모임.
    Same-year meetings.
  • 동년 친구.
    Friend of the same age.
  • 동년이 편하다.
    The same year is convenient.
  • 동년을 만나다.
    Meet the same age.
  • 동년과 사귀다.
    Go out with the same age.
  • 모임에서 만난 지수는 나와 동년이어서 그런지 대화가 잘 통했다.
    I met jisoo at the meeting, so we had a good conversation, perhaps because she was the same age as me.
  • 동년의 아이들은 금세 친해져서 여기저기 뛰어다니며 놀고 있었다.
    The children of the same age quickly became close and were running around and playing around.
  • 저는 서른 살입니다.
    I'm 30.
    그러면 저하고 동년이시네요. 반갑습니다.
    So you're the same age as me. nice to meet you.
  • 부부가 동년이면 친구 같아서 재미있을 것 같아요.
    It would be fun if the couple were friends in the same age.
    네, 저희는 정말 친구처럼 지내요.
    Yeah, we're really like friends.
유의어 동갑(同甲): 같은 나이. 또는 나이가 같은 사람.

🗣️ 발음, 활용: 동년 (동년)

🗣️ 동년 (同年) @ 용례

시작

시작


요일 표현하기 (13) (42) 환경 문제 (81) 스포츠 (88) 지리 정보 (138) 문화 비교하기 (47) 예술 (76) 위치 표현하기 (70) 기후 (53) 문화 차이 (52) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 길찾기 (20) 소개하기(가족 소개) (41) 초대와 방문 (28) 언론 (36) 한국 생활 (16) 컴퓨터와 인터넷 (43) 직업과 진로 (130) 취미 (103) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 요리 설명하기 (119) 대중 매체 (47) 복장 표현하기 (121) 소개하기(자기소개) (52) 식문화 (104) 연애와 결혼 (28) 주거 생활 (48) 철학·윤리 (86) 보건과 의료 (204)