🌟 빼먹다

동사

1. 말이나 글자 등을 빠뜨리다.

1. LEAVE OUT; OMIT: To miss a remark, letter, etc., out.

🗣️ 용례:

글자를 빼먹다.
Omit letters.
말을 빼먹다.
Skip the horse.
이야기를 빼먹다.
Leave out a story.
중요한 대목을 빼먹다.
Omit an important passage.
한 구절을 빼먹다.
Omit a passage.
생각해 보니 어머니께 정작 중요한 얘기를 빼먹고 하지 못했다.
Come to think of it, i haven't missed out on my mother.
승규는 선생님이 칠판에 적은 내용을 한 글자도 빼먹지 않고 받아 적었다.
Seung-gyu took every word the teacher wrote on the blackboard.
♔ 내가 한 얘기를 부장님께 잘 전해 드릴 수 있지?
Can you tell the manager what i said?
♕ 걱정 마. 토씨 하나 빼먹지 않고 다 말씀 드릴게.
Don't worry. i'll tell you everything without missing a piece of soil.

2. 해야 할 일을 하지 않다.

2. SKIP; CUT: To not do something one has to do.

🗣️ 용례:

강의를 빼먹다.
Miss a lecture.
수업을 빼먹다.
Miss class.
학교를 빼먹다.
Cut school.
훈련을 빼먹다.
Skip training.
자주 빼먹다.
Omit frequently.
감독은 훈련을 자주 빼먹는 선수들을 훈계했다.
The coach admonished the players who often missed training.
나는 하루도 빼먹지 않고 꼬박꼬박 영양제를 먹는다.
I take nutritional supplements every single day.
나중에 선생님한테 꾸중을 들었다.
I was later scolded by my teacher.
♔ 승규는 수업을 빼먹고 어디 간 거야?
Where did seung-gyu go after skipping class?
♕ 친구들이랑 놀러 간 거 같아.
I think i went out with my friends.

3. 남의 것을 몰래 빼내서 가지다.

3. STEAL: To pilfer and take someone's things.

🗣️ 용례:

돈을 빼먹다.
Lose money.
몰래 빼먹다.
Sneak out.
그 녀석은 우리가 한눈을 판 사이를 틈타 짐을 빼먹었다.
The guy took advantage of the time we took a look at him and left his luggage out.
그는 귀부인에게서 다이아몬드 목걸이를 빼먹으려고 호시탐탐 기회를 노렸다.
He sought a chance to steal a diamond necklace from his lady.

🗣️ 발음, 활용: • 빼먹다 (빼ː먹따) • 빼먹어 (빼ː머거) • 빼먹으니 (빼ː머그니) • 빼먹는 (빼ː멍는)

🗣️ 빼먹다 @ 용례

자습을 빼먹다. [자습 (自習)]
헐렁헐렁 빼먹다. [헐렁헐렁]
단물만 빼먹다. [단물]

🌷 ㅃㅁㄷ: 초성 빼먹다

ㅃㅁㄷ ( 빼물다 ) : 혀를 입 밖으로 내밀고 물다. 동사
🌏 STICK ONE'S TONGUE OUT: To stick out one's tongue and hold it between one's teeth.
ㅃㅁㄷ ( 빼먹다 ) : 말이나 글자 등을 빠뜨리다. 동사
🌏 LEAVE OUT; OMIT: To miss a remark, letter, etc., out.
ㅃㅁㄷ ( 뼈마디 ) : 뼈와 뼈가 서로 맞닿아 이어져 있는 부분. 명사
🌏 JOINT: A point at which bones meet and are connected.

💕시작 빼먹다 🌾끝

시작 빼

빼 끝

시작 먹

먹 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 건강 (155) • 과학과 기술 (91) • 주말 및 휴가 (47) • 소개하기(가족 소개) (41) • 날짜 표현하기 (59) • 요리 설명하기 (119) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 물건 사기 (99) • 사과하기 (7) • 날씨와 계절 (101) • 경제·경영 (273) • 기후 (53) • 집안일 (41) • 실수담 말하기 (19) • 대중 문화 (82) • 사회 제도 (78) • 길찾기 (20) • 교육 (151) • 언론 (36) • 법 (42) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 공공기관 이용하기 (59) • 건축 (43) • 문화 비교하기 (47) • 정치 (149) • 철학·윤리 (86) • 한국 생활 (16) • 취미 (103) • 지리 정보 (138)