🌟 살포시
부사
1. 포근하게 살며시.
-
살포시 내려앉다.
Sneak down gently. -
살포시 안기다.
Give a soft hug. -
허리를 살포시 감싸다.
Slightly wrap around the waist. -
무릎에 살포시 앉다.
Sit gently on one's lap. -
어깨에 살포시 기대다.
Lean gently on the shoulder. -
아기는 엄마 품에 살포시 안겨 쌔근쌔근 잠을 자고 있다.
The baby is snugly sleeping in his mother's arms. -
비가 내린 후, 숲속을 걷는데, 물 한 방울 젖지 않은 나비가 어깨에 살포시 내려 앉았다.
After the rain, as i walked through the woods, a drop of water sat gently down on my shoulder.
2. 남의 눈에 뜨지 않게 살짝.
-
살포시 가리다.
Cover gently. -
살포시 고개를 들다.
Gently lift one's head. -
살포시 눈을 감다.
Close your eyes gently. -
살포시 눈을 뜨다.
Open one's eyes gently. -
살포시 잠에서 깨다.
Gently awake. -
그녀는 이제 막 잠에서 깬 듯 살포시 눈을 떴다.
She gently opened her eyes as if she had just woken up. -
드레스를 차려 입은 여배우는 깊게 파인 가슴을 살포시 가리고 무대 위에 올랐다.
The actress, dressed in a dress, gently covered her deep chest and climbed onto the stage.
🗣️ 발음, 활용: • 살포시 (
살포시)
🗣️ 살포시 @ 용례
- 식탁을 덮고 있던 보자기를 살포시 들치니 진수성찬이 차려 있는 것이 아닌가! [들치다]
- 하늘하늘 나는 나비가 꽃 위에 살포시 내려앉았다. [날다]
- 지수는 유연히 몸을 비틀어 살포시 물건을 집어 올렸다. [유연히 (柔軟히)]
-
ㅅㅍㅅ (
수평선
)
: 바다와 하늘이 맞닿아 경계를 이루는 선.
☆
명사
🌏 HORIZONTAL LINE: A line that forms a boundary between the sea and sky. -
ㅅㅍㅅ (
스폰서
)
: 행사나 자선 사업 등에 기부금을 내어 돕는 사람이나 단체.
명사
🌏 SPONSOR: A person or group that helps others by donating money for an event, charitable work, etc. -
ㅅㅍㅅ (
상품성
)
: 사고팔기 위한 상품으로서의 가치.
명사
🌏 COMMERCIAL VALUE: The value of an article of commerce. -
ㅅㅍㅅ (
살포시
)
: 포근하게 살며시.
부사
🌏 GENTLY; SOFTLY: In a snug and discreet manner.
• 건축 (43) • 감사하기 (8) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 음식 주문하기 (132) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 복장 표현하기 (121) • 공공기관 이용하기 (59) • 교육 (151) • 대중 문화 (82) • 심리 (365) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 예술 (76) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 약국 이용하기 (6) • 연애와 결혼 (28) • 인간관계 (255) • 철학·윤리 (86) • 언어 (160) • 소개하기(자기소개) (52) • 건강 (155) • 하루 생활 (11) • 정치 (149) • 스포츠 (88) • 개인 정보 교환하기 (46) • 경제·경영 (273) • 음식 설명하기 (78) • 보건과 의료 (204) • 사회 제도 (78) • 요리 설명하기 (119) • 직업과 진로 (130)